https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Simone+Hirschmann 2026-08-02T06:04:49Z Benutzerbeiträge MediaWiki 1.43.9 https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Die_Beichte_als_Schrecken_des_Teufels_(Caesarius_von_Heisterbach)&diff=30225 2026-07-28T08:06:49Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Die Beichte als Schrecken des Teufels (Caesarius von Heisterbach)<br /> | autorin = Caesarius von Heisterbach<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Wien, Schottenkloster, Cod. 308, Nr. 15, Bl. 80v–81r &lt;br /&gt; Dresden, SLUB, Mscr.Dresd.M.243, Nr. 2b, Bl. 195r–195v &lt;br /&gt; Heidelberg, UB, Heid. Hs. 33, Nr. 5b, Bl. 268r–v <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Patrizia Barton: [https://rke-digital.de/texte/detail/105 online]; DOI: 10.61052/rke.105<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/105 online]; DOI: 10.61052/rke.105<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> [[Kategorie:Quelle Exempel]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Lob_der_Jungfrau_Maria_(B276)&diff=30224 2026-07-28T08:04:47Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Lob der Jungfrau Maria (B276)<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = Überlieferung ab 1433<br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Heidelberg, Universitätsbibliothek: Cpg 313, 357r–362v&lt;br /&gt;Karlsruhe, Badische Landesbibliothek: Hs. Donaueschingen 104, 244vb–246va<br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Patrizia Barton: [https://rke-digital.de/texte/detail/62 online]; DOI: 10.61052/rke.62<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/62 online]; DOI: 10.61052/rke.62<br /> | forschung = [[Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden]], S. 432-434<br /> <br /> }}<br /> ==Inhalt==<br /> ===A Prolog===<br /> Der Sprecher möchte eine kunstvolle „Erfindung“ gestalten, in der er zeigt, welche Freude in reinen Frauen liegt und welchen Reichtum ihre Liebe schenkt. Er betont den Wert mühevollen Frauendienstes, erklärt aber zugleich, als junger, unerfahrener Mann verstehe er davon eigentlich nichts. Dennoch will er ein Gedicht „aus Gold schmelzen“, mit klarem Verstand ausstatten und dunkle Bedeutungen ordnen. Obwohl ihm auch dafür die Kunst fehle, müsse er es tun, weil Wille und Auftrag einer Dame ihn dazu verpflichten. Er habe sich selbst in diese Lage gebracht, denn er wolle diese Dame über alle anderen Frauen loben und hoffe auf ihre Gnade. Sie solle ihm helfen, die himmlische Jungfrau um Unterstützung anzurufen. Doch sobald er an seine Dame denke, verliere er jede Kunstfertigkeit; sein Lob sei wie weiches Blei gegen einen Diamanten und wie der Ruf des Kuckucks gegen den Gesang der Nachtigall.<br /> <br /> ===B Frauenlob===<br /> Der Sprecher preist die Schönheit und Tugend der Dame, die alle anderen Frauen überrage und Quelle aller Freude sei. Besonders den Gebildeten empfiehlt er sie als Trostquelle, sofern sie beständig und heimlich lieben. Er kündigt an, sie mit der Sonne zu vergleichen, hebt ihre edle Herkunft und ihre makellose Schöpfung durch Gott hervor und preist den glücklich, der durch Dienst ihre Liebe gewinnen kann.<br /> <br /> ===C Vergleich der Dame mit der Sonne===<br /> Der Sprecher entfaltet einen umfassenden Sonnenvergleich. Er referiert zunächst die gelehrte Beschreibung der Sonne als Lebensspenderin, heiß und klar. Diese drei Eigenschaften überträgt er einzeln auf die Dame. Ihre Schönheit beschreibt er nach dem klassischen Schema von Kopf bis Fuß: Haare, Augen, Brauen, Kehle, Mund, Wangen, Stimme, Körper, Arme, Hände und Finger. Er lobt ihre Verschwiegenheit und Bildung, die im ganzen Land ihresgleichen suche. Die Hitze der Sonne findet ihre Entsprechung in der Kraft ihrer Liebe, die Untreue in Treue verwandelt und dem Liebenden Glück und Beständigkeit schenkt. Ohne diese Liebe falle man dem Unglück anheim wie ein Lebewesen ohne Wärme. Die Klarheit der Sonne, die nach alter Lehre in ihrer Substanz liege und unergründlich sei, entspreche der Reinheit und Lauterkeit der Dame, deren Wesen ebenso unergründlich strahle.<br /> <br /> ===D Schluss===<br /> Der Sprecher lobt den, der der Dame ewig und aufrichtig dient, und verflucht den, der ihn von diesem Dienst abbringen will. Er bekräftigt seine Hingabe mit typischen Formeln des Minnedienstes: Dienst um des Grußes willen, Dienst bis zum Tod, völlige Unterwerfung. Seit er die Dame zum ersten Mal gesehen habe, liebe er sie — und diese Liebe bringe ihm zugleich Leid.<br /> <br /> (Ausführliche Inhaltszusammenfassung bei [[Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden]], S. 432-434)<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Minnerede]]<br /> [[Kategorie:Quelle Preisrede]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Kaufmann_aus_Byzanz&diff=30223 2026-07-28T08:02:26Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Kaufmann aus Byzanz<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = München, BSB, Cgm 5249/11 [Fragment] (olim Cgm 5249/31), Bl. I2r–I2v <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Gudrun Felder: [https://rke-digital.de/texte/detail/3/ online]; DOI: 10.61052/rke.3<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/3/ online]; DOI: 10.61052/rke.3<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Mirakelerzählung]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Marienoffizium_zur_Unzeit&diff=30222 2026-07-28T08:02:08Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Marienoffizium zur Unzeit<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = München, BSB, Cgm 5249/11 [Fragment] (olim Cgm 5249/31), Bl. II1r–II2v <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Gudrun Felder: [https://rke-digital.de/texte/detail/2/ online]; DOI: 10.61052/rke.2<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/2/ online]; DOI: 10.61052/rke.2<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Mirakelerzählung]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Heilung_durch_Marienmilch&diff=30221 2026-07-28T08:01:42Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Heilung durch Marienmilch<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = München, BSB, Cgm 5249/11 [Fragment] (olim Cgm 5249/31), Bl. I1r–I1v <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Gudrun Felder: [https://rke-digital.de/texte/detail/1 online]; DOI: 10.61052/rke.1<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/1 online]; DOI: 10.61052/rke.1<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Mirakelerzählung]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Lob_der_Jungfrau_Maria_(B276)&diff=30220 2026-07-28T07:23:12Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Lob der Jungfrau Maria (B276)<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = Überlieferung ab 1433<br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Heidelberg, Universitätsbibliothek: Cpg 313, 357r-362v&lt;br /&gt;Karlsruhe, Badische Landesbibliothek: Hs. Donaueschingen 104, 244vb-246va<br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Patrizia Barton: [https://rke-digital.de/texte/detail/62 online]; DOI: 10.61052/rke.62<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/62 online]; DOI: 10.61052/rke.62<br /> | forschung = [[Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden]], S. 432-434<br /> <br /> }}<br /> ==Inhalt==<br /> ===A Prolog===<br /> Der Sprecher möchte eine kunstvolle „Erfindung“ gestalten, in der er zeigt, welche Freude in reinen Frauen liegt und welchen Reichtum ihre Liebe schenkt. Er betont den Wert mühevollen Frauendienstes, erklärt aber zugleich, als junger, unerfahrener Mann verstehe er davon eigentlich nichts. Dennoch will er ein Gedicht „aus Gold schmelzen“, mit klarem Verstand ausstatten und dunkle Bedeutungen ordnen. Obwohl ihm auch dafür die Kunst fehle, müsse er es tun, weil Wille und Auftrag einer Dame ihn dazu verpflichten. Er habe sich selbst in diese Lage gebracht, denn er wolle diese Dame über alle anderen Frauen loben und hoffe auf ihre Gnade. Sie solle ihm helfen, die himmlische Jungfrau um Unterstützung anzurufen. Doch sobald er an seine Dame denke, verliere er jede Kunstfertigkeit; sein Lob sei wie weiches Blei gegen einen Diamanten und wie der Ruf des Kuckucks gegen den Gesang der Nachtigall.<br /> <br /> ===B Frauenlob===<br /> Der Sprecher preist die Schönheit und Tugend der Dame, die alle anderen Frauen überrage und Quelle aller Freude sei. Besonders den Gebildeten empfiehlt er sie als Trostquelle, sofern sie beständig und heimlich lieben. Er kündigt an, sie mit der Sonne zu vergleichen, hebt ihre edle Herkunft und ihre makellose Schöpfung durch Gott hervor und preist den glücklich, der durch Dienst ihre Liebe gewinnen kann.<br /> <br /> ===C Vergleich der Dame mit der Sonne===<br /> Der Sprecher entfaltet einen umfassenden Sonnenvergleich. Er referiert zunächst die gelehrte Beschreibung der Sonne als Lebensspenderin, heiß und klar. Diese drei Eigenschaften überträgt er einzeln auf die Dame. Ihre Schönheit beschreibt er nach dem klassischen Schema von Kopf bis Fuß: Haare, Augen, Brauen, Kehle, Mund, Wangen, Stimme, Körper, Arme, Hände und Finger. Er lobt ihre Verschwiegenheit und Bildung, die im ganzen Land ihresgleichen suche. Die Hitze der Sonne findet ihre Entsprechung in der Kraft ihrer Liebe, die Untreue in Treue verwandelt und dem Liebenden Glück und Beständigkeit schenkt. Ohne diese Liebe falle man dem Unglück anheim wie ein Lebewesen ohne Wärme. Die Klarheit der Sonne, die nach alter Lehre in ihrer Substanz liege und unergründlich sei, entspreche der Reinheit und Lauterkeit der Dame, deren Wesen ebenso unergründlich strahle.<br /> <br /> ===D Schluss===<br /> Der Sprecher lobt den, der der Dame ewig und aufrichtig dient, und verflucht den, der ihn von diesem Dienst abbringen will. Er bekräftigt seine Hingabe mit typischen Formeln des Minnedienstes: Dienst um des Grußes willen, Dienst bis zum Tod, völlige Unterwerfung. Seit er die Dame zum ersten Mal gesehen habe, liebe er sie — und diese Liebe bringe ihm zugleich Leid.<br /> <br /> (Ausführliche Inhaltszusammenfassung bei [[Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden]], S. 432-434)<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Minnerede]]<br /> [[Kategorie:Quelle Preisrede]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Ridder,_Klaus/Ziegeler,_Hans-Joachim_(Hg.):_Religi%C3%B6se_Kurzerz%C3%A4hlungen_%E2%80%93_RKE_digital&diff=30219 2026-07-28T07:20:31Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>==Zitation==<br /> Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital ([https://rke-digital.de/ online])<br /> <br /> ==Beschreibung==<br /> Die Website ›Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital‹ macht ausgewählte Editionstexte zugänglich und eröffnet Einblicke in das DFG geförderte Editionsprojekt ›Narrative Vermittlung religiösen Wissens. Edition und Kommentierung geistlicher Vers- und Prosatexte des 13. bis 16. Jahrhunderts‹ der Universitäten Köln und Tübingen in Kooperation mit dem University College London (UCL). Ziel des Vorhabens ist die Veröffentlichung überlieferungskritischer Editionen von insgesamt 181 deutschsprachigen religiösen Kurzerzählungen. Die Textauswahl basiert auf einem repräsentativen Korpus von 55 Leithandschriften sowie über 600 weiteren Parallelhandschriften und Drucken.<br /> <br /> ==Inhalt==<br /> <br /> *[[Heilung durch Marienmilch]]<br /> *[[Marienoffizium zur Unzeit]]<br /> *[[Kaufmann aus Byzanz]]<br /> *[[Der wahre Freund (Der Stricker)]]<br /> *[[Alemannische Tochter Sion]]<br /> *[[Reimgebet]]<br /> *[[Warum Gott sein Haupt neigt]]<br /> *[[Streit der vier Töchter Gottes A]]<br /> *[[Streit der vier Töchter Gottes B]]<br /> *[[Bischof Bonus]]<br /> *[[Wie Gott zu uns Menschen spricht]]<br /> *[[Die Jakobsbrüder (Kunz Kistener)]]<br /> *[[Engel und Waldbruder]]<br /> *[[St. Galler Weltgericht]]<br /> *[[Maria und der Dieb]]<br /> *[[Über geduldiges Leiden]]<br /> *[[Von den Barfüßermönchen]]<br /> *[[Lob der Jungfrau Maria (B276)]]<br /> *[[Pfaffe und Pfäffin (Meister Heinrich)]]<br /> *[[Der Spunziererin Gebet]]<br /> *[[Der weise Mann und sein Sohn]]<br /> *[[Die Würde des Priesters]]<br /> *[[Luzifers und Adams Fall]]<br /> *[[Warnung vor Sünden]]<br /> *[[Marientod]]<br /> *[[Streitgespräch zwischen Welt und Orden]]<br /> *[[Georg III]]<br /> *[[Sophia VI]]<br /> *[[Die heiligen Farben]]<br /> *[[Die Geburt Christi (Der Regensburger)]]<br /> *[[Der wucherische Wechsler]]<br /> *[[Legende vom hl. Ellin ohne Füße]]<br /> *[[Belohnte Befolgung des Evangeliums]]<br /> *[[Die Beichte als Schrecken des Teufels (Caesarius von Heisterbach)]]<br /> *[[Lebensregel]]<br /> *[[Vom siebenfachen Blutvergießen und dreifachen Neigen Jesu Christi]]<br /> *[[Von sieben Gaben Gottes am Jüngsten Tag]]<br /> *[[Von sieben Anklägern am Jüngsten Tag]]<br /> *[[Sieben Stücke, die den Menschen an wahrer Buße hindern]]<br /> *[[Altvater, Jünger und Mönch]]<br /> *[[Kaufmannssohn aus Portugal]]<br /> *[[Die Tochter des Kaisers von Konstantinopel]]<br /> *[[Bekehrung des Simon von Crépy]]<br /> *[[Meister Melchitas Diener und seine Bekehrung]]<br /> *[[Spiegel des Leidens und der Marter Christi]]<br /> *[[Falschheit der Welt (Wider falsches Schwören)]]<br /> *[[Alemannische Marien Himmelfahrt C]]<br /> *[[Ursula und die elftausend Jungfrauen]]<br /> *[[Barbara-Legende B]]<br /> *[[Tod, Engel und Teufel (Jörg Graff)]]<br /> <br /> <br /> [[Kategorie:Edition Bibelparaphrase]]<br /> [[Kategorie:Edition Bispel]]<br /> [[Kategorie:Edition Exempel]]<br /> [[Kategorie:Edition Gleichnis]]<br /> [[Kategorie:Edition Legende]]<br /> [[Kategorie:Edition Mirakelerzählung]]<br /> [[Kategorie:Edition Parabel]]<br /> [[Kategorie:Edition Gebet]]<br /> [[Kategorie:Edition Geistliche Rede]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Tod,_Engel_und_Teufel_(J%C3%B6rg_Graff)&diff=30218 2026-07-28T07:05:54Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Tod, Engel und Teufel<br /> | autorin = Jörg Graff<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Nürnberg, GNM, Hs. Merkel 2° 966, Nr. 80, Bl. 96v–97r<br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Rebekka Nöcker: [https://rke-digital.de/texte/detail/176 online]; DOI: 10.61052/rke.176<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/176 online]; DOI: 10.61052/rke.176<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Exempel]]<br /> [[Kategorie:Quelle Geistliche Rede</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Barbara-Legende_B&diff=30217 2026-07-28T07:05:02Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Barbara-Legende B<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Nürnberg, GNM, Hs. Merkel 2° 966, Nr. 65, Bl. 86v–87v<br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Rebekka Nöcker: [https://rke-digital.de/texte/detail/175 online]; DOI: 10.61052/rke.175<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/175 online]; DOI: 10.61052/rke.175<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Mirakelerzählung]]<br /> [[Kategorie:Quelle Legende]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Ursula_und_die_elftausend_Jungfrauen&diff=30216 2026-07-28T07:04:23Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Ursula und die elftausend Jungfrauen<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Karlsruhe, BLB, Cod. Donaueschingen 106 + Mainz, Martinus-Bibl., Hs. 46, Nr. 15–16, Bl. 119r–121r <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Antje Strauch: [https://rke-digital.de/texte/detail/167 online]; DOI: 10.61052/rke.167<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/167 online]; DOI: 10.61052/rke.167<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Mirakelerzählung]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Alemannische_Marien_Himmelfahrt_C&diff=30215 2026-07-28T07:03:32Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Alemannische Marien Himmelfahrt C<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Karlsruhe, BLB, Cod. Donaueschingen 106 + Mainz, Martinus-Bibl., Hs. 46, Nr. 7, Bl. 48r–64r <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Manuela Gliesmann: [https://rke-digital.de/texte/detail/166 online]; DOI: 10.61052/rke.166<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/166 online]; DOI: 10.61052/rke.166<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Geistliche Rede]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Falschheit_der_Welt_(Wider_falsches_Schw%C3%B6ren)&diff=30214 2026-07-28T07:02:40Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Falschheit der Welt (Wider falsches Schwören)<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Wien, ÖNB, Cod. 3027, Nr. 21, Bl. 307v–311r<br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Susanne Flecken-Büttner: [https://rke-digital.de/texte/detail/161 online]; DOI: 10.61052/rke.161<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/161 online]; DOI: 10.61052/rke.161<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> [[Kategorie:Quelle Geistliche Rede]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Spiegel_des_Leidens_und_der_Marter_Christi&diff=30213 2026-07-28T07:02:03Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Spiegel des Leidens und der Marter Christi<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Wien, ÖNB, Cod. 3027, Nr. 19, Bl. 302r–303v<br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Susanne Flecken-Büttner: [https://rke-digital.de/texte/detail/159 online]; DOI: 10.61052/rke.159<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/159 online]; DOI: 10.61052/rke.159<br /> <br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Geistliche Rede]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Meister_Melchitas_Diener_und_seine_Bekehrung&diff=30212 2026-07-28T07:01:21Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Meister Melchitas Diener und seine Bekehrung<br /> | autorin = <br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Stuttgart, WLB, Cod. theol. et phil. 4° 81, 247v–248v <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Dorothea Laible: [https://rke-digital.de/texte/detail/145 online]; DOI: 10.61052/rke.145<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/145 online]; DOI: 10.61052/rke.145<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Geistliche Rede]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Bekehrung_des_Simon_von_Cr%C3%A9py&diff=30211 2026-07-28T07:00:38Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Bekehrung des Simon von Crépy<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Stuttgart, WLB, Cod. theol. et phil. 4° 81, 246r–247v <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Dorothea Laible: [https://rke-digital.de/texte/detail/144/ online]; DOI: 10.61052/rke.144<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/144/ online]; DOI: 10.61052/rke.144<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Geistliche Rede]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Die_Tochter_des_Kaisers_von_Konstantinopel&diff=30210 2026-07-28T06:59:50Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Die Tochter des Kaisers von Konstantinopel<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Stuttgart, WLB, Cod. theol. et phil. 4° 81, Bl. 242v–246r <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Dorothea Laible: [https://rke-digital.de/texte/detail/143/ online]; DOI: 10.61052/rke.143<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/143/ online]; DOI: 10.61052/rke.143<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Mirakelerzählung]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Kaufmannssohn_aus_Portugal&diff=30209 2026-07-28T06:59:08Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Kaufmannssohn aus Portugal<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Stuttgart, WLB, Cod. theol. et phil. 4° 81, Bl. 240r–242v <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Dorothea Laible: [https://rke-digital.de/texte/detail/142 online]; DOI: 10.61052/rke.142<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/142 online]; DOI: 10.61052/rke.142<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Geistliche Rede]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Altvater,_J%C3%BCnger_und_M%C3%B6nch&diff=30208 2026-07-28T06:58:28Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Altvater, Jünger und Mönch<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Stuttgart, WLB, Cod. theol. et phil. 4° 81, Bl. 114v–116r <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Patrizia Barton: [https://rke-digital.de/texte/detail/138 online]; DOI: 10.61052/rke.138<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/138 online]; DOI: 10.61052/rke.138<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Exempel]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Vom_siebenfachen_Blutvergie%C3%9Fen_und_dreifachen_Neigen_Jesu_Christi&diff=30207 2026-07-28T06:57:36Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Vom siebenfachen Blutvergießen und dreifachen Neigen Jesu Christi<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = München, BSB, Cgm 8118, Bl. 159v–160r<br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Susanne Flecken-Büttner: [https://rke-digital.de/texte/detail/127 online]; DOI: 10.61052/rke.127<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/127 online]; DOI: 10.61052/rke.127<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Geistliche Rede]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Lebensregel&diff=30206 2026-07-28T06:57:00Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Lebensregel<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Wien, ÖNB, Cod. 3007, Nr. 21, Bl. 192v–193r<br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Rebekka Nöcker: [https://rke-digital.de/texte/detail/121 online]; DOI: 10.61052/rke.121<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/121 online]; DOI: 10.61052/rke.121<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Lehrrede]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Die_Beichte_als_Schrecken_des_Teufels_(Caesarius_von_Heisterbach)&diff=30205 2026-07-28T06:56:10Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Die Beichte als Schrecken des Teufels (Caesarius von Heisterbach)<br /> | autorin = Caesarius von Heisterbach<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Wien, Schottenkloster, Cod. 308, Nr. 15, Bl. 80v–81r &lt;br /&gt; Dresden, SLUB, Mscr.Dresd.M.243, Nr. 2b, Bl. 195r–195v &lt;br /&gt; Heidelberg, UB, Heid. Hs. 33, Nr. 5b, Bl. 268r-v <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Patrizia Barton: [https://rke-digital.de/texte/detail/105 online]; DOI: 10.61052/rke.105<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/105 online]; DOI: 10.61052/rke.105<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> [[Kategorie:Quelle Exempel]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Belohnte_Befolgung_des_Evangeliums&diff=30204 2026-07-28T06:52:44Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Belohnte Befolgung des Evangeliums<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Wien, Schottenkloster, Cod. 308, Nr. 13, Bl. 79v–80r <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Rebekka Nöcker: [https://rke-digital.de/texte/detail/103 online]; DOI: 10.61052/rke.103<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/103 online]; DOI: 10.61052/rke.103<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Exempel]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Legende_vom_hl._Ellin_ohne_F%C3%BC%C3%9Fe&diff=30203 2026-07-28T06:52:01Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Legende vom hl. Ellin ohne Füße<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Wien, Schottenkloster, Cod. 308, Nr. 8, Bl. 74r–75r &lt;br /&gt; Mainz, Martinus-Bibl., Hs. 43, Nr. 3, Bl. 59r–60r <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Rebekka Nöcker: [https://rke-digital.de/texte/detail/98 online]; DOI: 10.61052/rke.98<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/98 online]; DOI: 10.61052/rke.98<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Mirakelerzählung]]<br /> [[Kategorie:Quelle Legende]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Der_wucherische_Wechsler&diff=30202 2026-07-28T06:50:11Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Der wucherische Wechsler<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = Vor 1471<br /> | entstehungsort = Nürnberg<br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Erlangen, Universitätsbibliothek: Ms. B 10, Bl. 139v–145v &lt;br /&gt; München, Bayerische Staatsbibliothek: Cgm 714, Nr. 44, Bl. 267r–273v &lt;br /&gt;[https://dlib.gnm.de/item/Hs5339a Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum: Hs. 5339a], Nr. 44, Bl. 241r–247v &lt;br /&gt; Wien, Österreichische Nationalbibliothek: Cod. 3027, Nr. 23, Bl. 313r–317v<br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Gudrun Felder: [https://rke-digital.de/texte/detail/97 online]; DOI: 10.61052/rke.97<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/97 online]; DOI: 10.61052/rke.97<br /> | forschung = [[Altenhöfer, Florian: Der wucherische Wechsler]]<br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Streitgedicht]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Der_wucherische_Wechsler&diff=30201 2026-07-28T06:48:47Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Der wucherische Wechsler<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = Vor 1471<br /> | entstehungsort = Nürnberg<br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Erlangen, Universitätsbibliothek: Ms. B 10, Bl. 139v–145v &lt;br /&gt; München, Bayerische Staatsbibliothek: Cgm 714, Nr. 44, Bl. 267r–273v &lt;br /&gt;[https://dlib.gnm.de/item/Hs5339a Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum: Hs. 5339a], 241r-247v&lt;br /&gt;Wien, Österreichische Nationalbibliothek: Cod. 3027, 313r-317v<br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Gudrun Felder: [https://rke-digital.de/texte/detail/97 online]; DOI: 10.61052/rke.97<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/97 online]; DOI: 10.61052/rke.97<br /> | forschung = [[Altenhöfer, Florian: Der wucherische Wechsler]]<br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Streitgedicht]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Die_Geburt_Christi_(Der_Regensburger)&diff=30200 2026-07-28T06:45:52Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Die Geburt Christi (Der Regensburger)<br /> | autorin = Der Regensburger<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = München, BSB, Cgm 714, Nr. 31, Bl. 198v–203v <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Dorothea Laible: [https://rke-digital.de/texte/detail/95 online]; DOI: 10.61052/rke.95<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/95 online]; DOI: 10.61052/rke.95<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Geistliche Rede]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Die_heiligen_Farben&diff=30199 2026-07-28T06:45:06Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Die heiligen Farben<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = München, Bayerische Staatsbibliothek: Cgm 714, Nr. 30, Bl. 189r–198v<br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Rebekka Nöcker: [https://rke-digital.de/texte/detail/94 online]; DOI: 10.61052/rke.94<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/94 online]; DOI: 10.61052/rke.94<br /> | forschung = [[Dahm-Kruse, Margit/Felber, Timo: Lektüreangebote in der mittelalterlichen Manuskriptkultur]]<br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Geistliche Rede]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Sophia_VI&diff=30198 2026-07-28T06:44:15Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Sophia VI<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Dessau, ALB, Hs. Georg 24.8°, Nr. 21, Bl. 271r–279v <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Gudrun Felder: [https://rke-digital.de/texte/detail/89 online]; DOI: 10.61052/rke.89<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/89 online]; DOI: 10.61052/rke.89<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Legende]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Georg_III&diff=30197 2026-07-28T06:43:15Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Georg III<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Dessau, ALB, Hs. Georg 24.8°, Nr. 2, Bl. 6r–32v <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Gudrun Felder: [https://rke-digital.de/texte/detail/84 online]; DOI: 10.61052/rke.84<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/84 online]; DOI: 10.61052/rke.84<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Legende]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Streitgespr%C3%A4ch_zwischen_Welt_und_Orden&diff=30196 2026-07-28T06:42:06Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Streitgespräch zwischen Welt und Orden<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Karlsruhe, BLB, Donaueschingen 101, Nr. 1, Bl. 1r–9r <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Patrizia Barton: [https://rke-digital.de/texte/detail/74 online]; DOI: 10.61052/rke.74<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/74 online]; DOI: 10.61052/rke.74<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> [[Kategorie:Quelle Streitgedicht]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Marientod&diff=30195 2026-07-28T06:41:18Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Marientod<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = St. Gallen, Kantonsbibl., Ms. Vad. 356, Nr. 6, Bl. 27v–32v <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Manuela Gliesmann: [https://rke-digital.de/texte/detail/70 online]; DOI: 10.61052/rke.70<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/70 online]; DOI: 10.61052/rke.70<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Geistliche Rede]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Warnung_vor_S%C3%BCnden&diff=30194 2026-07-28T06:40:27Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Warnung vor Sünden<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Karlsruhe, BLB, Cod. K 408, Nr. 102, Bl. 145vb–148vb <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Antje Strauch: [https://rke-digital.de/texte/detail/69 online]; DOI: 10.61052/rke.69<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/69 online]; DOI: 10.61052/rke.69<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Gebet]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Die_W%C3%BCrde_des_Priesters&diff=30193 2026-07-28T06:39:41Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Die Würde des Priesters<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Karlsruhe, BLB, Cod. K 408, Nr. 66, Bl. 93vb–95va<br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Antje Strauch: [https://rke-digital.de/texte/detail/67 online]; DOI: 10.61052/rke.67<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/67 online]; DOI: 10.61052/rke.67<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Geistliche Rede]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Der_weise_Mann_und_sein_Sohn&diff=30192 2026-07-28T06:38:50Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Der weise Mann und sein Sohn<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Karlsruhe, BLB, Cod. K 408, Nr. 65, Bl. 91vb–93vb <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Manuela Gliesmann: [https://rke-digital.de/texte/detail/66 online]; DOI: 10.61052/rke.66 <br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/66 online]; DOI: 10.61052/rke.66 <br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]]<br /> [[Kategorie:Quelle Bispel]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Der_Spunziererin_Gebet&diff=30191 2026-07-28T06:38:07Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Der Spunziererin Gebet; Der spunczenirerin gebet<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Karlsruhe, Badische Landesbibliothek: Karlsruhe 408, Nr. 20, Bl. 37vb–38ra [https://digital.blb-karlsruhe.de/urn/urn:nbn:de:bsz:31-1298]<br /> | ausgaben = [[Kully, Rolf, Max/Rupp, Heinz: Der münch mit dem genßlein]], S. 57-58 &lt;br /&gt; [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Patrizia Barton: [https://rke-digital.de/texte/detail/64/ online]; DOI: 10.61052/rke.64<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/64/ online]; DOI: 10.61052/rke.64<br /> | forschung = [[Jahn, Bruno: Der Spunziererin Gebet]]<br /> <br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Scherzrede]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Von_den_Barf%C3%BC%C3%9Ferm%C3%B6nchen&diff=30190 2026-07-28T06:37:07Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div><br /> {{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Von den Barfüßermönchen<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = Spätes 14./frühes 15. Jhd.<br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Karlsruhe, Landesbibliothek: Cod. Donaueschingen 104, Nr. 225, Bl. 228rb–229rb<br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Patrizia Barton: [https://rke-digital.de/texte/detail/61 online]; DOI: 10.61052/rke.61<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/61 online]; DOI: 10.61052/rke.61<br /> | forschung = [[Malm, Mike: Von den Barfüßermönchen]]<br /> <br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Spottrede]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=%C3%9Cber_geduldiges_Leiden&diff=30189 2026-07-28T06:36:03Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Über geduldiges Leiden<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Straßburg/Strasbourg, BNU, Ms. 1995 (olim L germ. 78.4°), Nr. 44, Bl. 106r–107r <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Dorothea Laible: [https://rke-digital.de/texte/detail/56 online]; DOI: 10.61052/rke.56<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/56 online]; DOI: 10.61052/rke.56<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Predigt]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Maria_und_der_Dieb&diff=30188 2026-07-28T06:35:02Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Maria und der Dieb<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Paris, BNF, Ms. allem. 150, Nr. 20, Bl. 322v–325v <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Gudrun Felder: [https://rke-digital.de/texte/detail/52 online]; DOI: 10.61052/rke.52<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/52 online]; DOI: 10.61052/rke.52<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Mirakelerzählung]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Engel_und_Waldbruder&diff=30187 2026-07-28T06:34:01Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Engel und Waldbruder<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = Erste Hälfte 14. Jhd. <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Wien, Österreichische Nationalbibliothek: Cod. 2953, Nr. 5, Bl. 124r–139r &lt;br /&gt; Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Cod. Quart 127, Bl. 158v–164v<br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Dorothea Laible: [https://rke-digital.de/texte/detail/45 online]; DOI: 10.61052/rke.45<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/45 online]; DOI: 10.61052/rke.45<br /> | forschung = [[Malm, Mike: Engel und Waldbruder]]<br /> <br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Exempel]]<br /> [[Kategorie:Quelle Legende]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Die_Jakobsbr%C3%BCder_(Kunz_Kistener)&diff=30186 2026-07-28T06:32:33Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Die Jakobsbrüder<br /> | autorin = Kunz Kistener<br /> | entstehungszeit = 14. Jhd.<br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: Cod. 16.17 Aug. 4°, Nr. 5, Bl. 60v–80r &lt;br /&gt; Frankfurt a. M., UB, Ms. germ. oct. 6 [Fragment], Bl. 1r–2v &lt;br /&gt; Druck Basel ca. 1516: Pamphilus Gengenbach, Bl. Aijr–[Dvj]r &lt;br /&gt; Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum: Hs. 16567, Bl. 113r–129r &lt;br /&gt; Berlin, SBPK, Ms. germ. qu. 189, Bl. 195r–204r &lt;br /&gt; Berlin, SBPK, Ms. germ. fol. 863, Bl. 338vb–340ra <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Dorothea Laible: [https://rke-digital.de/texte/detail/42 online]; DOI: 10.61052/rke.42<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/42 online]; DOI: 10.61052/rke.42<br /> | forschung = [[Jahn, Bruno: Kistener]]<br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Legende]]<br /> [[Kategorie:Quelle Mirakelerzählung]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Wie_Gott_zu_uns_Menschen_spricht&diff=30185 2026-07-28T06:20:10Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Wie Gott zu uns Menschen spricht<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Prag/Praha, NK ČR, Dep. Minorité (Frantiskáni) Český Krumlov 148 [früher Krumau / Český Krumlov, Franziskanerkloster, o. Sign. (2)], Nr. 3, Bl. 8r–8v <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Susanne Flecken-Büttner: [https://rke-digital.de/texte/detail/36 online]; DOI: 10.61052/rke.36<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/36 online]; DOI: 10.61052/rke.36<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Geistliche Rede]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Streit_der_vier_T%C3%B6chter_Gottes_B&diff=30184 2026-07-28T06:19:19Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Streit der vier Töchter Gottes B<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Hamburg, SUB, Cod. 99 in scrin., Nr. 4, S. 312b–319b <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Michael Lebzelter: [https://rke-digital.de/texte/detail/29 online]; DOI: 10.61052/rke.29<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/29 online]; DOI: 10.61052/rke.29<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Streitgedicht]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Streit_der_vier_T%C3%B6chter_Gottes_A&diff=30183 2026-07-28T06:18:09Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Streit der vier Töchter Gottes A<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Heidelberg, UB, Cpg 341, Nr. 138 (132), Bl. 246ra–249ra &lt;br /&gt; Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 72, Nr. 135 (119), Bl. 247ra–250ra &lt;br /&gt; Wien, ÖNB, Cod. 2677, Nr. 41, Bl. 100va–103va &lt;br /&gt; Rostock, UB, Mss. philol. 102, Nr. 1, Bl. 1r–12r &lt;br /&gt; Dessau, ALB, Hs. Georg 24.8°, Nr. 13, Bl. 172r–182r &lt;br /&gt; Prag/Praha, Archiv hlavního města Prahy (Stadtarchiv), rkp 8200, Nr. 18, Bl. 101v–112r &lt;br /&gt; Stuttgart, WLB, Cod. poet. et phil. 2° 10, Nr. 5, Bl. 126r–129v &lt;br /&gt; Prag/Praha, NK ČR, Dep. Minorité (Frantiskáni) Český Krumlov 148 [früher Krumau / Český Krumlov, Franziskanerkloster, o. Sign. (2)], Bl. 170v–174v &lt;br /&gt; Gotha, FB, Cod. Chart. A 823, Nr. 2, Bl. 36r–42v &lt;br /&gt; Wolfenbüttel, HAB, Cod. 127a Blankenburg, Nr. 2, Bl. 71r–75r &lt;br /&gt; Zürich, ZB, Ms. A 161, Nr. 2, Bl. 23v–28v &lt;br /&gt; Trier, StB, Hs. 2259/2370 4°, Nr. 2, Bl. 26rb–28ra &lt;br /&gt; München, BSB, Cgm 4882, Nr. 3, Bl. 33r–35v &lt;br /&gt; Wien, ÖNB, Cod. 14553, Nr. 5, Bl. 234r–236v &lt;br /&gt; Brüssel/Brussel/Bruxelles, KBR, ms. 8879-80, Nr. 1, Bl. 1r–11r <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Michael Lebzelter: [https://rke-digital.de/texte/detail/28/ online]; DOI: 10.61052/rke.28<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/28/ online]; DOI: 10.61052/rke.28<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Streitgedicht]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Warum_Gott_sein_Haupt_neigt&diff=30182 2026-07-28T06:07:07Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Warum Gott sein Haupt neigt<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Heidelberg, UB, Cpg 341, Bl. 88va–90va &lt;br /&gt; Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 72, Nr. 11 (8), Bl. 43vb–45vb &lt;br /&gt; Wien, ÖNB, Cod. 2677, Nr. 38, Bl. 94va–96rb<br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Susanne Flecken-Büttner und Antje Strauch: [https://rke-digital.de/texte/detail/25 online]; DOI: 10.61052/rke.25<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/25 online]; DOI: 10.61052/rke.25<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Reimgebet&diff=30181 2026-07-28T06:05:13Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Reimgebet<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Privatbesitz; digital: IRHT/ARCA, s. l., s. l., Collection particulière, Ms. 100 (CP 472) [früher Privatbesitz Auktionshaus Addison &amp; Sarova Auctioneers, Macon (GA), davor Klosterneuburg, Stiftsbibl., Cod. 1244], Nr. 16, Bl. 46v–47v <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Antje Strauch: [https://rke-digital.de/texte/detail/19/ online]; DOI: 10.61052/rke.19<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/19/ online]; DOI: 10.61052/rke.19<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Gebet]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Alemannische_Tochter_Sion&diff=30180 2026-07-28T05:58:18Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Alemannische Tochter Sion<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Privatbesitz; digital: IRHT/ARCA, s. l., s. l., Collection particulière, Ms. 100 (CP 472) [früher Privatbesitz Auktionshaus Addison &amp; Sarova Auctioneers, Macon (GA), davor Klosterneuburg, Stiftsbibl., Cod. 1244], Nr. 1, Bl. 1r–12v &lt;br /&gt; Heidelberg, UB, Cpg 417, Nr. 3, Bl. 108r–119r <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Rebekka Nöcker: [https://rke-digital.de/texte/detail/15/ online]; DOI: 10.61052/rke.15<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/15/ online]; DOI: 10.61052/rke.15<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Allegorie]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Der_wahre_Freund_(Der_Stricker)&diff=30179 2026-07-28T05:55:05Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Der wahre Freund; Die drei Freunde; Von den Freunden&lt;!--Möglichst alle Bezeichnungen des Textes, die in der Forschung gebräuchlich waren bzw. sind, in alphabetischer Reihenfolge, abgertrennt mit &quot;;&quot;--&gt;<br /> | autorin = Der Stricker &lt;br /&gt; Rudolf von Ems ([[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]])<br /> <br /> &lt;!--Autor oder Autorin bzw. &quot;Anon.&quot;; falls in der Forschung ein/e AutorIn vermutet wird, dann nach AutorInnenname &quot;?&quot; und in () Verweis auf Forschungsquelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik)--&gt;<br /> | entstehungszeit = ca. 1220-1250 ([[Malm, Mike: Der Stricker]], S. 369)&lt;!--Entstehungszeit oder -zeitraum des Textes, mit anschließendem Verweis auf Quelle der Datierung in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik)--&gt; <br /> | entstehungsort = Ostfränkisch/Rheinfränkisch, Österreich? ([[Malm, Mike: Der Stricker]], S. 369)&lt;!--Entstehungsort oder -raum des Textes, mit anschließendem Verweis auf Quelle der Verortung in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik)--&gt; <br /> | auftraggeberin = &lt;!--Auftraggeber oder Auftraggeberin, ggf. mit anschließendem Verweis auf Quelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), abgetrennt mit &quot;;&quot;--&gt;<br /> | überlieferung = Wien, ÖNB: Cod. 2705 (online: [https://manuscripta.at/hs_detail.php?ID=11811])&lt;br /&gt;Wien, ÖNB: Cod. 2885 (online: [https://manuscripta.at/?ID=6689])&lt;br /&gt;Heidelberg, UB: Cpg 341 (online: [https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpg341])&lt;br /&gt;Innsbruck, Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum: Hs. FB 32001&lt;br /&gt;Genève-Cologny, Bibliotheca Bodmeriana: Cod. Bodmer 72 (online: [https://www.e-codices.unifr.ch/de/list/one/fmb/cb-0072])&lt;br /&gt;Karlsruhe, Badische Landesbibliothek: Donaueschingen 104 (online: [https://digital.blb-karlsruhe.de/blbhs/Handschriften/content/titleinfo/19642])&lt;br /&gt;Genève-Cologny, Bibliotheca Bodmeriana: Cod. Bodm. 155 (online: [http://www.e-codices.unifr.ch/de/list/one/cb/0155])&lt;br /&gt;Wien, ÖNB: Cod. 2779&lt;br /&gt;Heidelberg, UB: Cpg 314 (online: [https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpg314])&lt;!--Möglichst gesamte Überlieferung in Handschriften und Drucken. Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit &quot;&lt;br /&gt;&quot;--&gt;<br /> | ausgaben = [[Moelleken, Wolfgang Wilfried (Hg.): Die Kleindichtung des Strickers]], Band 5, S. 129-137&lt;!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit &quot;&lt;br /&gt;&quot;--&gt;<br /> | übersetzungen = &lt;!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit &quot;&lt;br /&gt;&quot;; notfalls Doppelungen mit Ausgaben--&gt;<br /> | forschung = [[Böhm, Sabine: Der Stricker]], S. 29; [[Hagby, Maryvonne: man hat uns fur die warheit … geseit]], S. 76-82; [[Mihm, Arend: Überlieferung und Verbreitung der Märendichtung im Spätmittelalter]], S. 68, 70, 84; [[Steinmetz, Ralf-Henning: Fiktionalitätstypen in der mittelalterlichen Epik]]; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 115 A. 55&lt;!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit &quot;;&quot;--&gt;<br /> <br /> }}<br /> Die Überlieferung wurde nach [[Moelleken, Wolfgang Wilfried (Hg.): Die Kleindichtung des Strickers]] übernommen; Seitenangaben und ggf. Neufunde fehlen noch.<br /> &lt;br /&gt;<br /> &lt;br /&gt;<br /> Das RKE digital ([[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]]) differenziert zwischen dem Stricker (4b) und Rudolf von Ems (4a) zugeschriebenen Überlieferungen des Primärgegenstandes. Die nachfolgende Darstellung der beiden Rudolf von Ems zugeschriebenen handschriftlichen Quellen wurden nach dem RKE digital übernommen.<br /> <br /> {{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Die drei Freunde<br /> | autorin = Rudolf von Ems<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = Wien, ÖNB, Cod. 2705, Bl. 62ra–63rb &lt;br /&gt; Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 155, Bl. 79ra–81ra<br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Manuela Gliesmann: [https://rke-digital.de/texte/detail/4a online]; DOI: 10.61052/rke.4a<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/4a online]; DOI: 10.61052/rke.4a<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Parabel]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Kaufmann_aus_Byzanz&diff=30178 2026-07-28T05:53:17Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Kaufmann aus Byzanz<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = München, BSB, Cgm 5249/11 [Fragment] (olim Cgm 5249/31), Bl. I2r-I2v <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Gudrun Felder: [https://rke-digital.de/texte/detail/3/ online]; DOI: 10.61052/rke.3<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/3/ online]; DOI: 10.61052/rke.3<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Mirakelerzählung]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Kaufmann_aus_Byzanz&diff=30177 2026-07-28T05:52:22Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Kaufmann aus Byzanz<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = München, BSB, Cgm 5249/11 [Fragment] (olim Cgm 5249/31), Bl. I2r - I2v <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Gudrun Felder: [https://rke-digital.de/texte/detail/3/ online]; DOI: 10.61052/rke.3<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/3/ online]; DOI: 10.61052/rke.3<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Mirakelerzählung]]</div>

Simone Hirschmann https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Marienoffizium_zur_Unzeit&diff=30176 2026-07-28T05:51:31Z

<p>Simone Hirschmann: </p> <hr /> <div>{{Infobox Einzeltext<br /> | namen = Marienoffizium zur Unzeit<br /> | autorin = Anon.<br /> | entstehungszeit = <br /> | entstehungsort = <br /> | auftraggeberin = <br /> | überlieferung = München, BSB, Cgm 5249/11 [Fragment] (olim Cgm 5249/31), Bl. II1r-II2v <br /> | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], bearbeitet von Gudrun Felder: [https://rke-digital.de/texte/detail/2/ online]; DOI: 10.61052/rke.2<br /> | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Religiöse Kurzerzählungen – RKE digital]], übersetzt von Sebastian Coxon: [https://rke-digital.de/texte/detail/2/ online]; DOI: 10.61052/rke.2<br /> | forschung = <br /> <br /> }}<br /> <br /> [[Kategorie:Quelle Mirakelerzählung]]</div>

Simone Hirschmann