Brevitas Wiki - Letzte Änderungen [de]

Stehmann, Wilhelm: Die mittelhochdeutsche Novelle vom Studentenabenteuer

Simone Hirschmann — Mon, 01 Jun 2026 21:14:27 GMT

@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 *[[Die treue Magd]]
 *[[Der Wirtemberger]]
-*[[Die zwölf Schüler]]
+*[[Thomas von Kandelberg]]
 *[[Frauentreue]]
 *[[Gold und Zers]]
 *[[Die alte Mutter (Volrat)]]
 *[[Frauenlist]]
+*[[Heinrich von Kempten (Konrad von Würzburg)]]
+*[[Der kluge Knecht (Der Stricker)]]
 [[Kategorie:Forschung Märe/Versnovelle]]
 [[Kategorie:Forschung Schwank]]

Stehmann, Wilhelm: Die mittelhochdeutsche Novelle vom Studentenabenteuer

Simone Hirschmann — Mon, 01 Jun 2026 20:26:07 GMT

Die Seite wurde neu angelegt: „== Zitation == Stehmann, Wilhelm: Die mittelhochdeutsche Novelle vom Studentenabenteuer. Berlin 1909. == Behandelte Kleinepik == *Frauenerziehung (Sibote) *Die treue Magd *Der Wirtemberger *Die zwölf Schüler *Frauentreue *Gold und Zers *Die alte Mutter (Volrat) *Frauenlist Kategorie:Forschung Märe/Versnovelle Kategorie:Forschung Schwank“

Neue Seite

== Zitation ==

Stehmann, Wilhelm: Die mittelhochdeutsche Novelle vom Studentenabenteuer. Berlin 1909.

== Behandelte Kleinepik ==
*[[Frauenerziehung (Sibote)]]
*[[Die treue Magd]]
*[[Der Wirtemberger]]
*[[Die zwölf Schüler]]
*[[Frauentreue]]
*[[Gold und Zers]]
*[[Die alte Mutter (Volrat)]]
*[[Frauenlist]]

[[Kategorie:Forschung Märe/Versnovelle]]
[[Kategorie:Forschung Schwank]]

Moelleken, Wolfgang Wilfried (Hg.): Die Kleindichtung des Strickers

Silvan Wagner — Sun, 31 May 2026 19:28:45 GMT

Zitation

← Nächstältere Version		Version vom 31. Mai 2026, 19:28 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	Moelleken, Wolfgang Wilfried (Hg.): Die Kleindichtung des Strickers. Gesamtausgabe in fünf Bänden. Göppingen 1973-1978		Moelleken, Wolfgang Wilfried (Hg.): Die Kleindichtung des Strickers. Gesamtausgabe in fünf Bänden. Göppingen 1973-1978

	Moelleken, Wolfgang Wilfried/Agler-Beck, Gayle/Lewis, Robert E. (Hg.): Die Kleindichtung des Strickers. 1. Einleitender Teil und Gedicht Nr. 1 - 10. Göppingen ~~1976~~		Moelleken, Wolfgang Wilfried/Agler-Beck, Gayle/Lewis, Robert E. (Hg.): Die Kleindichtung des Strickers. 1. Einleitender Teil und Gedicht Nr. 1 - 10. Göppingen 1973

	Moelleken, Wolfgang Wilfried/Agler-Beck, Gayle/Lewis, Robert E. (Hg.): Die Kleindichtung des Strickers. 2. Gedicht Nr. 11 - 40. Göppingen 1974		Moelleken, Wolfgang Wilfried/Agler-Beck, Gayle/Lewis, Robert E. (Hg.): Die Kleindichtung des Strickers. 2. Gedicht Nr. 11 - 40. Göppingen 1974

Weinsegen Edles Abkülen (Hans Rosenplüt)

Silvan Wagner — Sun, 31 May 2026 16:39:06 GMT

← Nächstältere Version		Version vom 31. Mai 2026, 16:39 Uhr
Zeile 360:		Zeile 360:
	\|-		\|-
	\|}		\|}
			==Audiovisuelle Medien==
			Der Weingruß ist als Lesung mit mittelhochdeutschen Untertiteln auf [https://www.youtube.com/watch?v=9S2dXniFLJ0 youtube] veröffentlicht.

	== Anmerkungen ==		== Anmerkungen ==

Weingruß Süsser Himeltau (Hans Rosenplüt)

Silvan Wagner — Sun, 31 May 2026 16:38:39 GMT

← Nächstältere Version		Version vom 31. Mai 2026, 16:38 Uhr
Zeile 261:		Zeile 261:
	\|-		\|-
	\|}		\|}
			==Audiovisuelle Medien==
			Der Weingruß ist als Lesung mit mittelhochdeutschen Untertiteln auf [https://www.youtube.com/watch?v=9S2dXniFLJ0 youtube] veröffentlicht.

	== Anmerkungen ==		== Anmerkungen ==

Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle

Silvan Wagner — Thu, 28 May 2026 16:00:13 GMT

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 16:00 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:

	Hanns Fischer etablierte 1968 in seinen [[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung\|Studien zur deutschen Märendichtung]] Mären als Gattung in Abgrenzung zu [[Geistliche Rede\|Geistlicher Rede]], Weltlich-didaktischer Rede, Kurzgnomik, [[Spruch\|Spruchgedicht]], [[Politische Rede\|Politischer Rede]], [[Preisrede]], [[Minnerede]], [[Streitgedicht]], Persönlicher Rede, [[Quodlibet]], Parodie religiöser Texte, [[Zech- und Schlemmerrede]], [[Obszönrede]], [[Klopfan]], [[Priamel]], [[Legende]], [[Mirakelerzählung]], [[Teufelserzählung]], [[Fromme Welterzählung\|Frommer Welterzählung]], Historischem [[Spruch\|Spruchgedicht]], [[Fabel]], Weltlichem Spiel, Heldenepik, [[Erzähllied\|Erzählendem Lied]], Roman, [[Bispel]]. Auf Basis eines Merkmalskataloges definiert Fischer:		Hanns Fischer etablierte 1968 in seinen [[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung\|Studien zur deutschen Märendichtung]] Mären als Gattung in Abgrenzung zu [[Geistliche Rede\|Geistlicher Rede]], Weltlich-didaktischer Rede, Kurzgnomik, [[Spruch\|Spruchgedicht]], [[Politische Rede\|Politischer Rede]], [[Preisrede]], [[Minnerede]], [[Streitgedicht]], Persönlicher Rede, [[Quodlibet]], Parodie religiöser Texte, [[Zech- und Schlemmerrede]], [[Obszönrede]], [[Klopfan]], [[Priamel]], [[Legende]], [[Mirakelerzählung]], [[Teufelserzählung]], [[Fromme Welterzählung\|Frommer Welterzählung]], Historischem [[Spruch\|Spruchgedicht]], [[Fabel]], Weltlichem Spiel, Heldenepik, [[Erzähllied\|Erzählendem Lied]], Roman, [[Bispel]]. Auf Basis eines Merkmalskataloges definiert Fischer:
			<blockquote>„Ein Märe ist eine in paarweise gereimten Viertaktern versifizierte, selbständige und eigenzweckliche Erzählung mittleren (150 – 2000 Verse) Umfangs, deren Gegenstand fiktive, diesseitig-profane und unter weltlichem Aspekt betrachtete, mit ausschließlich (oder vorwiegend) menschlichen Personal vorgestellte Vorgänge sind.“
	: „Ein Märe ist eine in paarweise gereimten Viertaktern versifizierte, selbständige und eigenzweckliche Erzählung mittleren (150 – 2000 Verse) Umfangs, deren Gegenstand fiktive, diesseitig-profane und unter weltlichem Aspekt betrachtete, mit ausschließlich (oder vorwiegend) menschlichen Personal vorgestellte Vorgänge sind.“ ([[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 62f.).		</blockquote>
			([[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 62f.).

	Auf dieser Basis identifiziert Fischer ein Korpus von 220 Mären und 44 Grenzfällen (vgl. [[Liste der Märenzuordnungen]]) und differenziert das Korpus auf Basis von Thema und Personal in die Bereiche schwankhaftes Märe, höfisch-galante Mären und moralisch-exemplarische Mären.		Auf dieser Basis identifiziert Fischer ein Korpus von 220 Mären und 44 Grenzfällen (vgl. [[Liste der Märenzuordnungen]]) und differenziert das Korpus auf Basis von Thema und Personal in die Bereiche schwankhaftes Märe, höfisch-galante Mären und moralisch-exemplarische Mären.

Kategorie:Quelle Streitgedicht

Silvan Wagner — Thu, 28 May 2026 15:58:51 GMT

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 15:58 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			==Definitorische Ansätze==
			Eine erste Monografie zum Streitgedicht legt [[Jantzen, Hermann: Geschichte des deutschen Streitgedichtes im Mittelalter\|Hermann Jantzen]] 1896 vor. Er geht dabei vom lateinischen Streitgedicht aus und gibt zunächst einen Überblick über die französische, provenzalische, skandinavische und altenglische Tradition, um anschließend komparatistisch das deutsche Streitgedicht zu untersuchen. Dabei legt er eine denkbar breite Definition von Streitgedicht an:
			<blockquote>
			Wir verstehen darunter alle Gedichte, in denen irgend ein Streit zum Austrage kommt; derselbe kann von irgend welchen personificierten Gegenständen oder Begriffen sowie von erfundenen Personen um ihren eigenen Vorzug, über die Richtigkeit der einen oder anderen von zwei Behauptungen, die gleichzeitig aufgeworfen werden, oder auch um einen Preis geführt werden. Ferner gehören hierher die eigentlichen Sängerkämpfe und endlich auch die Rätselstreite und Weisheitsproben, in denen es ja auch immer darauf ankommt, wer von den Beteiligten den andern übertrifft.
			</blockquote>
			([[Jantzen, Hermann: Geschichte des deutschen Streitgedichtes im Mittelalter]], S. 1)



	[[Kategorie:Quelle]]		[[Kategorie:Quelle]]

Jantzen, Hermann: Geschichte des deutschen Streitgedichtes im Mittelalter

Silvan Wagner — Thu, 28 May 2026 15:48:43 GMT

Die Seite wurde neu angelegt: „==Zitation== Jantzen, Hermann: Geschichte des deutschen Streitgedichtes im Mittelalter. Breslau 1896 ([https://books.google.de/books?id=JZrhAAAAMAAJ&printsec=frontcover&hl=de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false online]) ==Beschreibung== Frühe Monografie zum Streitgedicht. Kategorie:Forschung Streitgedicht“

Neue Seite

==Zitation==
Jantzen, Hermann: Geschichte des deutschen Streitgedichtes im Mittelalter. Breslau 1896 ([https://books.google.de/books?id=JZrhAAAAMAAJ&printsec=frontcover&hl=de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false online])

==Beschreibung==
Frühe Monografie zum [[Streitgedicht]].

[[Kategorie:Forschung Streitgedicht]]

Redlichkeit und Eigenwillen

Silvan Wagner — Thu, 28 May 2026 06:26:56 GMT

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2026, 06:26 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:

	[[Kategorie:Quelle Lehrrede]]		[[Kategorie:Quelle Lehrrede]]
			[[Kategorie:Quelle Streitgedicht]]

Das Gespräch der elf Frauen (Hans Rosner)

Silvan Wagner — Wed, 27 May 2026 13:16:20 GMT

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2026, 13:16 Uhr
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 5:		Zeile 5:
	\| entstehungsort = <!--Entstehungsort oder -raum des Textes, mit anschließendem Verweis auf Quelle der Verortung in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik)-->		\| entstehungsort = <!--Entstehungsort oder -raum des Textes, mit anschließendem Verweis auf Quelle der Verortung in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik)-->
	\| auftraggeberin = <!--Auftraggeber oder Auftraggeberin, ggf. mit anschließendem Verweis auf Quelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), abgetrennt mit ";"-->		\| auftraggeberin = <!--Auftraggeber oder Auftraggeberin, ggf. mit anschließendem Verweis auf Quelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), abgetrennt mit ";"-->
	\| überlieferung = Leipzig, UB: Cod. 1590, 68r-77v<br />Wien, ÖNB: Cod. 13377, 9v-16r<br />~~Dessau~~, ~~Landesbücherei~~: Hs. ~~Georg. 150.8°~~, ~~44v~~-~~48v~~ [~~http~~://~~www.bibliothek~~.~~dessau-rosslau~~.de/~~digitalisate/Georg~~/~~georg_150.pdf~~]<!--Möglichst gesamte Überlieferung in Handschriften und Drucken. Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"-->		\| überlieferung = Leipzig, UB: Cod. 1590, 68r-77v ([https://digital.ub.uni-leipzig.de/object/viewid/0000010697 online])<br />Wien, ÖNB: Cod. 13377, 9v-16r<br />Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum: Hs. Merkel 2° 966, 69r-70v ([https://dlib.gnm.de/item/HsMerkel966 online])<!--Möglichst gesamte Überlieferung in Handschriften und Drucken. Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"-->
	\| ausgaben = <!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->		\| ausgaben = [[Keller, Adelbert (Hg.): Erzählungen aus altdeutschen Handschriften]], S. 177-187<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->
	\| übersetzungen = <!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->		\| übersetzungen = <!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->
	\| forschung = [[Coxon, Sebastian: Laughter and Narrative in the Later Middle Ages]], S. 79 Anm. 8, 80 Anm. 41; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 49, 51-60, 64, 66, 68-70, 72, 76, 78-83, 237, 259f.; [[Von Schüching, Heinz: Studien zu einer kritischen Ausgabe der Dichtungen von Heinz Rosenplüt]], S. 479-481; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 497<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->		\| forschung = [[Coxon, Sebastian: Laughter and Narrative in the Later Middle Ages]], S. 79 Anm. 8, 80 Anm. 41; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 49, 51-60, 64, 66, 68-70, 72, 76, 78-83, 237, 259f.; [[Von Schüching, Heinz: Studien zu einer kritischen Ausgabe der Dichtungen von Heinz Rosenplüt]], S. 479-481; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 497<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->

Das Schneekind (Erzählstoff)

Silvan Wagner — Wed, 27 May 2026 11:19:25 GMT

Französisch

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2026, 11:19 Uhr
(7 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 96:		Zeile 96:
	*Een nyeuwe clucht boeck, c 120. Antwerpen 1554: Jan Wynrycx (Übersetzung von [[Schimpf und Ernst (Johannes Pauli)]], Nr. 208)		*Een nyeuwe clucht boeck, c 120. Antwerpen 1554: Jan Wynrycx (Übersetzung von [[Schimpf und Ernst (Johannes Pauli)]], Nr. 208)
	*Clucht boeck, c 49. Antwerpen 1576: Heyndrick Heyndricsen (Übersetzung von [[Schimpf und Ernst (Johannes Pauli)]], Nr. 208)		*Clucht boeck, c 49. Antwerpen 1576: Heyndrick Heyndricsen (Übersetzung von [[Schimpf und Ernst (Johannes Pauli)]], Nr. 208)
			*De nieuwe Vaackverdryver. Amsterdam 1669, S. 434<ref>Hinweis bei [[Bolte, Johannes (Hg:): Johannes Pauli: Schimpf und Ernst]], Band 2, S. 310. Nicht auffindbar.</ref>
			*Den ouden Treuzelaar, S. 14<ref>Hinweis bei [[Bolte, Johannes (Hg:): Johannes Pauli: Schimpf und Ernst]], Band 2, S. 310, mit Verweis auf ein Exemplar in der Staatsbibliothek Berlin (Kriegsverlust).</ref>

	===Französisch===		===Französisch===
	*De l'enfant qui fu remis au Soleil. Ediert in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 208f., nach Anatole de Montaiglon, M.: Recueil général et complet des fabliaux des XIIIe et XIVe siècles. Tome premier, Paris 1872, Nr. 14, S. 162-167.		*De l'enfant qui fu remis au Soleil. Ediert in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 208f., nach Anatole de Montaiglon, M.: Recueil général et complet des fabliaux des XIIIe et XIVe siècles. Tome premier, Paris 1872, Nr. 14, S. 162-167.
			*Chappuys, Gabriel: Les Facétieuses Journées. Paris 1584, S. 303.
	*Recueil de plusieurs plaisantes novvelles, apophtegmes, & recreations diuerses, c. 47. Antwerpen 1591: Antoine Tyron (Übersetzung von [[Schimpf und Ernst (Johannes Pauli)]], Nr. 208)		*Recueil de plusieurs plaisantes novvelles, apophtegmes, & recreations diuerses, c. 47. Antwerpen 1591: Antoine Tyron (Übersetzung von [[Schimpf und Ernst (Johannes Pauli)]], Nr. 208)
			*Grécourt, Jean-Baptiste-Joseph Willart de: Contes. A Londres 1748, Band 3, S. 67 (Hinweis bei [[Bolte, Johannes (Hg:): Johannes Pauli: Schimpf und Ernst]], Band 2, S. 310 - bislang nicht auffindbar)
			*Antoine de la Sale: Les Cent Nouvelles Nouvelles. Köln 1786, Band 1, Nr. 19 ([https://ia601605.us.archive.org/view_archive.php?archive=/15/items/GutenbergPDF-English/FRA%20%28French%29.zip&file=Les%20Cent%20Nouvelles%20Nouvelles%2C%20tome%20I%20%28FRA%29%20-%20Unknown%2C%202012%20%28140p%29.pdf online])

	===Dänisch===		===Dänisch===
	*Joco seria. c 299. Kopenhagen 1625: Gabriel Sax (Übersetzung von [[Schimpf und Ernst (Johannes Pauli)]], Nr. 208)		*Joco seria. c 299. Kopenhagen 1625: Gabriel Sax (Übersetzung von [[Schimpf und Ernst (Johannes Pauli)]], Nr. 208)
Zeile 131:		Zeile 138:
	==Moderne Rezeption==		==Moderne Rezeption==
	*Weise, Christian: Die drei ärgsten Erznarren in der ganzen Welt. o.O. 1672. Ausgabe Halle an der Saale 1878 (Nachdruck von 1673), S. 17f. ([https://books.google.de/books?id=ZbbIQUAET90C&printsec=frontcover&hl=de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false online])		*Weise, Christian: Die drei ärgsten Erznarren in der ganzen Welt. o.O. 1672. Ausgabe Halle an der Saale 1878 (Nachdruck von 1673), S. 17f. ([https://books.google.de/books?id=ZbbIQUAET90C&printsec=frontcover&hl=de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false online])
			*Vignier, Philipp: Das Schneekind (1756). In: Scherzhafte Erzählungen kleiner Satiren von B. und A. S. 131-135 (Übersetzung von Les cent nouvelles nouvelles) ([https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10781580-4 online])
	*Das aus einem Eiszapfen gebohrne Knäbchen (1771). In: [[Neuer Bienenkorb voller ernsthafter und lächerlicher Erzählungen]], Band 6, c. 99, S. 83f. ([http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB00007B2F00040000 online]).		*Das aus einem Eiszapfen gebohrne Knäbchen (1771). In: [[Neuer Bienenkorb voller ernsthafter und lächerlicher Erzählungen]], Band 6, c. 99, S. 83f. ([http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB00007B2F00040000 online]).
	*Das aus einem Eiszapfen gebohrne Knaeblein (1781). In: [[Vademecum für lustige Leute (Friedrick Nicolai)]], Band 3, 1781, c. 142, S. 116f. ([https://digital.slub-dresden.de/ppn364351675 online])		*Das aus einem Eiszapfen gebohrne Knaeblein (1781). In: [[Vademecum für lustige Leute (Friedrick Nicolai)]], Band 3, 1781, c. 142, S. 116f. ([https://digital.slub-dresden.de/ppn364351675 online])
	*Der unvermuthete Ehesegen (1783). In: [[Fabellese (Karl Wilhelm Ramler)]], S. 305-308		*Der unvermuthete Ehesegen (1783). In: [[Fabellese (Karl Wilhelm Ramler)]], S. 305-308
	*Das Kind Eiszapf. In: Schmeller, Johannes Andreas: Die Mundarten Bayerns grammatisch dargestellt. München 1821 (ediert in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 215f.)		*Das Kind Eiszapf. In: Schmeller, Johannes Andreas: Die Mundarten Bayerns grammatisch dargestellt. München 1821<ref>Nochmals abgedruckt in Firmenich-Richartz, Johannes Matthias: Germaniens Völkerstimmen, Band 2, S. 111 ([https://archive.org/search.php?query=external-identifier%3A%22urn%3Aoclc%3Arecord%3A1045610692%22 online]); ediert in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 215f.)</ref>
	*August von Platen: Der romantische Ödipus, Zweiter Akt, vorletzte Szene (1829) (Ausgabe Stuttgart 1979, S. 130f.; ediert in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 216f.) ([https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829 online])		*August von Platen: Der romantische Ödipus, Zweiter Akt, vorletzte Szene (1829) (Ausgabe Stuttgart 1979, S. 130f.; ediert in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 216f.) ([https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829 online])
			*Das Schneekind (1876). In: Laistner, Ludwig: Novellen aus alter Zeit. Berlin 1882, S. 3-166 ([https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb11671012-8 online])
			*Das Schneekind (1879). In: Bauernfeld, Eduard von: Aus der Mappe des alten Fabulisten. Wien 1879, S. 96f. ([https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb11385124-9 online])
	*Das Schneekind (1892). In: [[Baumbach, Rudolf: Abenteuer und Schwänke]], S. 81-84.		*Das Schneekind (1892). In: [[Baumbach, Rudolf: Abenteuer und Schwänke]], S. 81-84.

Der Junker und der treue Heinrich

Silvan Wagner — Tue, 26 May 2026 15:25:56 GMT

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2026, 15:25 Uhr
Zeile 71:		Zeile 71:
	Ein mehrtägiges Fest schließt sich an, alle werden am Ende reich beschenkt. Der Junker herrscht über das Land; er will nicht wieder nach Hause zurückkehren; Heinrich auch nicht.		Ein mehrtägiges Fest schließt sich an, alle werden am Ende reich beschenkt. Der Junker herrscht über das Land; er will nicht wieder nach Hause zurückkehren; Heinrich auch nicht.

			==Rezeption==
			*Unter dem Titel "Der Ritter vom Hühnernest" nachgedichtet bei [[Baumbach, Rudolf: Abenteuer und Schwänke]], S. 66-80.

	([[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 487-491)		([[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 487-491)

Baumbach, Rudolf: Abenteuer und Schwänke

Silvan Wagner — Tue, 26 May 2026 15:24:50 GMT

Wiedererzählte Kleinepik

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2026, 15:24 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	*[[Kobold und Eisbär]]		*[[Kobold und Eisbär]]
	*Der Stein des Virgilius (''muss noch identifiziert werden'')		*Der Stein des Virgilius (''muss noch identifiziert werden'')
	*Der ~~Ritter vom Hühnernest (''muss noch identifiziert werden'')~~		*[[Der Junker und der treue Heinrich]]
	*[[Das Schneekind (Erzählstoff)]]		*[[Das Schneekind (Erzählstoff)]]
	*Der Wilde (''muss noch identifiziert werden'')		*Der Wilde (''muss noch identifiziert werden'')

Das Schneekind (Erzählstoff)

Silvan Wagner — Tue, 26 May 2026 13:24:49 GMT

Moderne Rezeption

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2026, 13:24 Uhr
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 130:		Zeile 130:

	==Moderne Rezeption==		==Moderne Rezeption==
	*[[Neuer Bienenkorb voller ernsthafter und lächerlicher Erzählungen]] - Hinweis bei [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 297; ''muss noch identifiziert werden''.
	*Weise, Christian: Die drei ärgsten Erznarren in der ganzen Welt. o.O. 1672. Ausgabe Halle an der Saale 1878 (Nachdruck von 1673), S. 17f. ([https://books.google.de/books?id=ZbbIQUAET90C&printsec=frontcover&hl=de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false online])		*Weise, Christian: Die drei ärgsten Erznarren in der ganzen Welt. o.O. 1672. Ausgabe Halle an der Saale 1878 (Nachdruck von 1673), S. 17f. ([https://books.google.de/books?id=ZbbIQUAET90C&printsec=frontcover&hl=de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false online])
	*~~Der unvermuthete Ehesegen~~. In: [[~~Fabellese (Karl Wilhelm Ramler)~~]], S. ~~305~~-~~308~~		*Das aus einem Eiszapfen gebohrne Knäbchen (1771). In: [[Neuer Bienenkorb voller ernsthafter und lächerlicher Erzählungen]], Band 6, c. 99, S. 83f. ([http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB00007B2F00040000 online]).
	*~~August von Platen: Der romantische Ödipus, Zweiter Akt, vorletzte Szene~~ (~~Ausgabe Stuttgart 1979, S~~. ~~130f.; ediert in~~ [[~~Röhrich, Lutz~~ (~~Hg.~~)~~: Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart~~]], Band 1, S. ~~216f~~.) ([https://~~www~~.~~deutschestextarchiv~~.de/~~platen_oedipus_1829~~ online])		*Das aus einem Eiszapfen gebohrne Knaeblein (1781). In: [[Vademecum für lustige Leute (Friedrick Nicolai)]], Band 3, 1781, c. 142, S. 116f. ([https://digital.slub-dresden.de/ppn364351675 online])
			*Der unvermuthete Ehesegen (1783). In: [[Fabellese (Karl Wilhelm Ramler)]], S. 305-308
	*Das Kind Eiszapf. In: Schmeller, Johannes Andreas: Die Mundarten Bayerns grammatisch dargestellt. München 1821 (ediert in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 215f.)		*Das Kind Eiszapf. In: Schmeller, Johannes Andreas: Die Mundarten Bayerns grammatisch dargestellt. München 1821 (ediert in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 215f.)
	*Das Schneekind. In: [[Baumbach, Rudolf: Abenteuer und Schwänke]], S. 81-84.		*August von Platen: Der romantische Ödipus, Zweiter Akt, vorletzte Szene (1829) (Ausgabe Stuttgart 1979, S. 130f.; ediert in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 216f.) ([https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829 online])
			*Das Schneekind (1892). In: [[Baumbach, Rudolf: Abenteuer und Schwänke]], S. 81-84.

	== Anmerkungen ==		== Anmerkungen ==

Vademecum für lustige Leute (Friedrick Nicolai)

Silvan Wagner — Tue, 26 May 2026 13:04:00 GMT

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2026, 13:04 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	\| auftraggeberin = <!--Auftraggeber oder Auftraggeberin, ggf. mit anschließendem Verweis auf Quelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), abgetrennt mit ";"-->		\| auftraggeberin = <!--Auftraggeber oder Auftraggeberin, ggf. mit anschließendem Verweis auf Quelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), abgetrennt mit ";"-->
	\| überlieferung = <!--Möglichst gesamte Überlieferung in Handschriften und Drucken. Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"-->		\| überlieferung = <!--Möglichst gesamte Überlieferung in Handschriften und Drucken. Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"-->
	\| ausgaben = <!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->		\| ausgaben = [https://de.wikisource.org/wiki/Vade_Mecum_f%C3%BCr_lustige_Leute online]<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->
	\| übersetzungen = <!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->		\| übersetzungen = <!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->
	\| forschung = <!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->		\| forschung = <!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->

Das Schneekind (Erzählstoff)

Silvan Wagner — Tue, 26 May 2026 12:32:40 GMT

Moderne Rezeption

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2026, 12:32 Uhr
Zeile 131:		Zeile 131:
	==Moderne Rezeption==		==Moderne Rezeption==
	*[[Neuer Bienenkorb voller ernsthafter und lächerlicher Erzählungen]] - Hinweis bei [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 297; ''muss noch identifiziert werden''.		*[[Neuer Bienenkorb voller ernsthafter und lächerlicher Erzählungen]] - Hinweis bei [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 297; ''muss noch identifiziert werden''.
			*Weise, Christian: Die drei ärgsten Erznarren in der ganzen Welt. o.O. 1672. Ausgabe Halle an der Saale 1878 (Nachdruck von 1673), S. 17f. ([https://books.google.de/books?id=ZbbIQUAET90C&printsec=frontcover&hl=de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false online])
	*Der unvermuthete Ehesegen. In: [[Fabellese (Karl Wilhelm Ramler)]], S. 305-308		*Der unvermuthete Ehesegen. In: [[Fabellese (Karl Wilhelm Ramler)]], S. 305-308
	*August von Platen: Der romantische Ödipus, Zweiter Akt, vorletzte Szene (Ausgabe Stuttgart 1979, S. 130f.; ediert in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 216f.) ([https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829 online])		*August von Platen: Der romantische Ödipus, Zweiter Akt, vorletzte Szene (Ausgabe Stuttgart 1979, S. 130f.; ediert in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 216f.) ([https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829 online])

Baumbach, Rudolf: Abenteuer und Schwänke

Silvan Wagner — Tue, 26 May 2026 10:24:40 GMT

Wiedererzählte Kleinepik

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2026, 10:24 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:
	*[[Das Gänslein]]		*[[Das Gänslein]]
	*Der Fechtmeister und sein Schüler (''muss noch identifiziert werden'')		*Der Fechtmeister und sein Schüler (''muss noch identifiziert werden'')
	*[[Die Beichte]]		*[[Die Beichte (Hans Rosenplüt)]]
	*Das lange Band (''muss noch identifiziert werden'')		*Das lange Band (''muss noch identifiziert werden'')
	*Der Graf im Pflug (''muss noch identifiziert werden'')		*Der Graf im Pflug (''muss noch identifiziert werden'')

Altes Passional

Silvan Wagner — Tue, 26 May 2026 10:23:44 GMT

Zweiter Teil: Von unser vrouwen wunder

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2026, 10:23 Uhr
Zeile 37:		Zeile 37:
	#Gaude Maria virgo (12975-13260)		#Gaude Maria virgo (12975-13260)
	#Maria im Turnier (13261-13350)		#Maria im Turnier (13261-13350)
	#Der Jesusknabe als Geisel (13351-13482)<ref>Nacherzählt in [[Greiner, Leo: Altdeutsche Novellen]], Band 2, S. 75-77; wiedererzählt in [[Jurchen, Sylvia/Wagner, Silvan (Hg.): Man sol mich hubschen luten lesen]], S. 89-92.</ref>		#Der Jesusknabe als Geisel (13351-13482)<ref>Nacherzählt in [[Greiner, Leo: Altdeutsche Novellen]], Band 2, S. 75-77; nachgedichtet in [[Baumbach, Rudolf: Abenteuer und Schwänke]], S. 161-165; wiedererzählt in [[Jurchen, Sylvia/Wagner, Silvan (Hg.): Man sol mich hubschen luten lesen]], S. 89-92.</ref>
	#Die Rettung des gehängten Diebes (13483-13668)		#Die Rettung des gehängten Diebes (13483-13668)
	#Ein Scholar, Marias Bräutigam (13669-13758)<ref>Nacherzählt in [[Greiner, Leo: Altdeutsche Novellen]], Band 2, S. 78-75.</ref>		#Ein Scholar, Marias Bräutigam (13669-13758)<ref>Nacherzählt in [[Greiner, Leo: Altdeutsche Novellen]], Band 2, S. 78-75.</ref>

Baumbach, Rudolf: Abenteuer und Schwänke

Silvan Wagner — Tue, 26 May 2026 10:22:14 GMT

Die Seite wurde neu angelegt: „==Zitation== Baumbach, Rudolf: Abenteuer und Schwänke, alten Meistern nacherzählt. Leipzig 1892 ([https://archive.org/details/abenteuerundschw00baumuoft/page/n5/mode/2up online]) ==Beschreibung== Versifizierte Nachdichtungen von Mären und Schwänken. ==Wiedererzählte Kleinepik== *Rittertreue *Die Reise In's Paradies (''muss noch identifiziert werden'') *Das Häslein *Die Feder im Bart (''muss noch identifiziert werden''…“

Neue Seite

==Zitation==
Baumbach, Rudolf: Abenteuer und Schwänke, alten Meistern nacherzählt. Leipzig 1892 ([https://archive.org/details/abenteuerundschw00baumuoft/page/n5/mode/2up online])

==Beschreibung==
Versifizierte Nachdichtungen von [[Märe|Mären]] und [[Schwank|Schwänken]].

==Wiedererzählte Kleinepik==
*[[Rittertreue]]
*Die Reise In's Paradies (''muss noch identifiziert werden'')
*[[Das Häslein]]
*Die Feder im Bart (''muss noch identifiziert werden'')
*Frau Venus in Byzanz (''muss noch identifiziert werden'')
*[[Das Auge]]
*Der Teufel und der Arzt (''muss noch identifiziert werden'')
*[[Kobold und Eisbär]]
*Der Stein des Virgilius (''muss noch identifiziert werden'')
*Der Ritter vom Hühnernest (''muss noch identifiziert werden'')
*[[Das Schneekind (Erzählstoff)]]
*Der Wilde (''muss noch identifiziert werden'')
*[[Aristoteles und Phyllis]]
*Die gestohlene Feder (''muss noch identifiziert werden'')
*[[Das Gänslein]]
*Der Fechtmeister und sein Schüler (''muss noch identifiziert werden'')
*[[Die Beichte]]
*Das lange Band (''muss noch identifiziert werden'')
*Der Graf im Pflug (''muss noch identifiziert werden'')
*Maria und die Mutter (Nachdichtung von Der Jesusknabe als Geisel, in: [[Altes Passional]], Marienleben II, 5)

[[Kategorie:Rezeption]]

Die Beichte (Hans Rosenplüt)

Silvan Wagner — Tue, 26 May 2026 10:18:26 GMT

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2026, 10:18 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	}}		}}

			==Rezeption==
			*Nachgedichtet in [[Baumbach, Rudolf: Abenteuer und Schwänke]], S. 132-143.

	[[Kategorie:Quelle Lehrrede]]		[[Kategorie:Quelle Lehrrede]]
	[[Kategorie:Quelle Geistliche Rede]]		[[Kategorie:Quelle Geistliche Rede]]

Das Gänslein

Silvan Wagner — Tue, 26 May 2026 10:17:07 GMT

Inhalt

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2026, 10:17 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:

	([[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 467f.)		([[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 467f.)

			==Rezeption==
			*Nachgedichtet in [[Baumbach, Rudolf: Abenteuer und Schwänke]], S. 122-129.

	[[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]]		[[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]]
	[[Kategorie:Quelle Schwank]]		[[Kategorie:Quelle Schwank]]

Aristoteles und Phyllis

Silvan Wagner — Tue, 26 May 2026 10:15:29 GMT

Inhalt

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2026, 10:15 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:

	([[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 443.)		([[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 443.)

			==Rezeption==
			*Nachgedichtet in [[Baumbach, Rudolf: Abenteuer und Schwänke]], S. 109-118.

	[[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]]		[[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]]
	[[Kategorie:Quelle Schwank]]		[[Kategorie:Quelle Schwank]]

Das Schneekind (Erzählstoff)

Silvan Wagner — Tue, 26 May 2026 10:13:59 GMT

Moderne Rezeption

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2026, 10:13 Uhr
Zeile 134:		Zeile 134:
	*August von Platen: Der romantische Ödipus, Zweiter Akt, vorletzte Szene (Ausgabe Stuttgart 1979, S. 130f.; ediert in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 216f.) ([https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829 online])		*August von Platen: Der romantische Ödipus, Zweiter Akt, vorletzte Szene (Ausgabe Stuttgart 1979, S. 130f.; ediert in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 216f.) ([https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829 online])
	*Das Kind Eiszapf. In: Schmeller, Johannes Andreas: Die Mundarten Bayerns grammatisch dargestellt. München 1821 (ediert in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 215f.)		*Das Kind Eiszapf. In: Schmeller, Johannes Andreas: Die Mundarten Bayerns grammatisch dargestellt. München 1821 (ediert in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 215f.)
			*Das Schneekind. In: [[Baumbach, Rudolf: Abenteuer und Schwänke]], S. 81-84.

	== Anmerkungen ==		== Anmerkungen ==

Kobold und Eisbär

Silvan Wagner — Tue, 26 May 2026 10:11:11 GMT

Inhalt

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2026, 10:11 Uhr
Zeile 32:		Zeile 32:
	([[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 487f.)		([[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 487f.)

			==Rezeption==
			*Unter dem Titel "Das Schrätlein und der Wasserbär" nachgedichtet in [[Baumbach, Rudolf: Abenteuer und Schwänke]], S. 55-62.
	[[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]]		[[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]]
	[[Kategorie:Quelle Schwank]]		[[Kategorie:Quelle Schwank]]

Das Auge

Silvan Wagner — Tue, 26 May 2026 10:09:05 GMT

Inhalt

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2026, 10:09 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:

	([[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 443)		([[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 443)

			==Rezeption==
			*Nachgedichtet in [[Baumbach, Rudolf: Abenteuer und Schwänke]], S. 44-48.

	[[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]]		[[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]]

Das Häslein

Silvan Wagner — Tue, 26 May 2026 10:04:05 GMT

Rezeption

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2026, 10:04 Uhr
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 31:		Zeile 31:

	([[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 470-471)		([[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 470-471)

			==Rezeption==
			*Nachgedichtet in [[Baumbach, Rudolf: Abenteuer und Schwänke]], S. 21-28.

	[[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]]		[[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]]
	[[Kategorie:Quelle Schwank]]		[[Kategorie:Quelle Schwank]]

Rittertreue

Silvan Wagner — Tue, 26 May 2026 09:57:46 GMT

Inhalt

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2026, 09:57 Uhr
Zeile 44:		Zeile 44:

	([[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 535)		([[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 535)

			==Rezeption==
			*Unter dem Titel "Der Ritter im Rauch" nachgedichtet in [[Baumbach, Rudolf: Abenteuer und Schwänke]], S. 1-13.

	[[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]]		[[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]]

Das Schneekind (Erzählstoff)

Silvan Wagner — Tue, 26 May 2026 09:13:24 GMT

Dänisch

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2026, 09:13 Uhr
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 4:		Zeile 4:
	\| regest = Ein Kaufmann wird bei seiner Rückkehr nach einer Reise von seiner Frau mit einem jungen Kind empfangen. Sie behauptet, dass das Kind entstanden sei, nachdem sie in Sehnsucht nach ihrem Mann Schnee im Garten gegessen habe. Der Mann lässt dem Kind eine gute Erziehung angedeihen, verkauft es bei einer weiteren Reise aber an Händler (an Heiden). Seiner Frau erklärt er, dass das „Schneekind“ im Sturm zu Wasser geworden sei (im Wüstensand unter der Sonne zerschmolzen sei).		\| regest = Ein Kaufmann wird bei seiner Rückkehr nach einer Reise von seiner Frau mit einem jungen Kind empfangen. Sie behauptet, dass das Kind entstanden sei, nachdem sie in Sehnsucht nach ihrem Mann Schnee im Garten gegessen habe. Der Mann lässt dem Kind eine gute Erziehung angedeihen, verkauft es bei einer weiteren Reise aber an Händler (an Heiden). Seiner Frau erklärt er, dass das „Schneekind“ im Sturm zu Wasser geworden sei (im Wüstensand unter der Sonne zerschmolzen sei).
	\| fassungen = [[Das Schneekind A]]<br />[[Das Schneekind B]]<br />[[Schimpf und Ernst (Johannes Pauli)]], Nr. 208<br />[[Der eyszapf (Hans Sachs)]]<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], 2. Teil, 4. Buch, Nr. 71<br />[[Von dem Laster dess Ehebruchs (Caspar Brunmüller)]], 17b<br />[[Proverbiorum Copia (Eucharius Eyring)]], 3. Teil, S. 484-487		\| fassungen = [[Das Schneekind A]]<br />[[Das Schneekind B]]<br />[[Schimpf und Ernst (Johannes Pauli)]], Nr. 208<br />[[Der eyszapf (Hans Sachs)]]<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], 2. Teil, 4. Buch, Nr. 71<br />[[Von dem Laster dess Ehebruchs (Caspar Brunmüller)]], 17b<br />[[Proverbiorum Copia (Eucharius Eyring)]], 3. Teil, S. 484-487
	\| forschung = [[Kirchberger, Luca: Über Grenzen und Wetter in der Schneekind-Tradition]]; [[Laude, Corinna: Das Schneekind]]; [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 294-299; [[Schupp, Volker: Das Schneekind]]; [[Schupp, Volker: Modus Liebinc]]		\| forschung = [[Bolte, Johannes (Hg:): Johannes Pauli: Schimpf und Ernst]], Band 2, S. 310; [[Kirchberger, Luca: Über Grenzen und Wetter in der Schneekind-Tradition]]; [[Laude, Corinna: Das Schneekind]]; [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 294-299; [[Schupp, Volker: Das Schneekind]]; [[Schupp, Volker: Modus Liebinc]]
	}}		}}

Zeile 93:		Zeile 93:

	==Nichtdeutsche volkssprachliche Fassungen==		==Nichtdeutsche volkssprachliche Fassungen==
			===Niederländisch===
			*Een nyeuwe clucht boeck, c 120. Antwerpen 1554: Jan Wynrycx (Übersetzung von [[Schimpf und Ernst (Johannes Pauli)]], Nr. 208)
			*Clucht boeck, c 49. Antwerpen 1576: Heyndrick Heyndricsen (Übersetzung von [[Schimpf und Ernst (Johannes Pauli)]], Nr. 208)
	===Französisch===		===Französisch===
	*De l'enfant qui fu remis au Soleil. Ediert in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 208f., nach Anatole de Montaiglon, M.: Recueil général et complet des fabliaux des XIIIe et XIVe siècles. Tome premier, Paris 1872, Nr. 14, S. 162-167.		*De l'enfant qui fu remis au Soleil. Ediert in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 208f., nach Anatole de Montaiglon, M.: Recueil général et complet des fabliaux des XIIIe et XIVe siècles. Tome premier, Paris 1872, Nr. 14, S. 162-167.
			*Recueil de plusieurs plaisantes novvelles, apophtegmes, & recreations diuerses, c. 47. Antwerpen 1591: Antoine Tyron (Übersetzung von [[Schimpf und Ernst (Johannes Pauli)]], Nr. 208)
			===Dänisch===
			*Joco seria. c 299. Kopenhagen 1625: Gabriel Sax (Übersetzung von [[Schimpf und Ernst (Johannes Pauli)]], Nr. 208)

	===Slavisch===		===Slavisch===
	*Снегурка. Ediert in Erben, Karel Jaromír: Čítanka slovanská s vysvětlením slov. Sto slavjanskich narodnych skazok i pověstej v podlinnikě. V Praze 1865 ([https://books.google.de/books?id=DQ-a3ysEa2oC&hl=de&source=gbs_ViewAPI&redir_esc=y online]). Übersetzt unter dem Titel "Schneekindlein" in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 217-219, nach Welzig, J.: Slavische Blätter. Illustrierte Zeitschrift für die Gesamtinteressen des Slaventums, Hg. von Abel Lukšić, 1 (1865), S. 402-404 ([https://archive.org/details/bub_gb_jewEAAAAYAAJ/mode/2up online]).		*Снегурка. Ediert in Erben, Karel Jaromír: Čítanka slovanská s vysvětlením slov. Sto slavjanskich narodnych skazok i pověstej v podlinnikě. V Praze 1865 ([https://books.google.de/books?id=DQ-a3ysEa2oC&hl=de&source=gbs_ViewAPI&redir_esc=y online]). Übersetzt unter dem Titel "Schneekindlein" in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 217-219, nach Welzig, J.: Slavische Blätter. Illustrierte Zeitschrift für die Gesamtinteressen des Slaventums, Hg. von Abel Lukšić, 1 (1865), S. 402-404 ([https://archive.org/details/bub_gb_jewEAAAAYAAJ/mode/2up online]).
Zeile 122:		Zeile 129:
	Ein solche Magd die schand verwindt.		Ein solche Magd die schand verwindt.

	==Rezeption==		==Moderne Rezeption==
	*[[Neuer Bienenkorb voller ernsthafter und lächerlicher Erzählungen]] - Hinweis bei [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 297; ''muss noch identifiziert werden''.		*[[Neuer Bienenkorb voller ernsthafter und lächerlicher Erzählungen]] - Hinweis bei [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 297; ''muss noch identifiziert werden''.
	*Der unvermuthete Ehesegen. In: ~~Ramler,~~ Karl Wilhelm~~: Fabellese. Leipzig 1783~~, S. 305-308 ([https://~~archive~~.~~org/details~~/~~10116689bsb~~ online])		*Der unvermuthete Ehesegen. In: [[Fabellese (Karl Wilhelm Ramler)]], S. 305-308
			*August von Platen: Der romantische Ödipus, Zweiter Akt, vorletzte Szene (Ausgabe Stuttgart 1979, S. 130f.; ediert in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 216f.) ([https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829 online])
			*Das Kind Eiszapf. In: Schmeller, Johannes Andreas: Die Mundarten Bayerns grammatisch dargestellt. München 1821 (ediert in [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 215f.)

	== Anmerkungen ==		== Anmerkungen ==

Fabellese (Karl Wilhelm Ramler)

Silvan Wagner — Sun, 24 May 2026 15:17:22 GMT

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Einzeltext | namen = Fabellese | autorin = Karl Wilhelm Ramler | entstehungszeit = 1783 | entstehungsort = Leipzig | auftraggeberin = | überlieferung = | ausgaben = Druck Leibzig 1783: Weidmanns Erben und Reich ([https://archive.org/details/10116689bsb online]) | übersetzungen = | forschung = }} Kategorie:Rezeption“

Neue Seite

{{Infobox Einzeltext
| namen = Fabellese
| autorin = Karl Wilhelm Ramler
| entstehungszeit = 1783
| entstehungsort = Leipzig
| auftraggeberin =
| überlieferung =
| ausgaben = Druck Leibzig 1783: Weidmanns Erben und Reich ([https://archive.org/details/10116689bsb online])
| übersetzungen =
| forschung =

}}

[[Kategorie:Rezeption]]

Das Schneekind (Erzählstoff)

Silvan Wagner — Sun, 24 May 2026 14:53:28 GMT

Rezeption

← Nächstältere Version		Version vom 24. Mai 2026, 14:53 Uhr
Zeile 124:		Zeile 124:
	==Rezeption==		==Rezeption==
	*[[Neuer Bienenkorb voller ernsthafter und lächerlicher Erzählungen]] - Hinweis bei [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 297; ''muss noch identifiziert werden''.		*[[Neuer Bienenkorb voller ernsthafter und lächerlicher Erzählungen]] - Hinweis bei [[Röhrich, Lutz (Hg.): Erzählungen des späten Mittelalters und ihr Weiterleben in Literatur und Volksdichtung bis zur Gegenwart]], Band 1, S. 297; ''muss noch identifiziert werden''.
	*In: Ramler, Karl Wilhelm: Fabellese. Leipzig 1783 ([https://archive.org/details/10116689bsb online])		*Der unvermuthete Ehesegen. In: Ramler, Karl Wilhelm: Fabellese. Leipzig 1783, S. 305-308 ([https://archive.org/details/10116689bsb online])

	== Anmerkungen ==		== Anmerkungen ==