Die Brackenjagd (B507) - Versionsgeschichte

Silvan Wagner am 20. März 2026 um 22:06 Uhr

2026-03-20T22:06:25Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. März 2026, 22:06 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:

	}}		}}
			==Inhalt==
			=== A Monolog (1–32) ===
			Auf der Hetzjagd nach einem allegorisch nicht näher bestimmten Wild offenbart ein Bracke seine Gefühle und Wünsche. Die Allegorie bleibt bewusst schwebend, da unklar bleibt, ob der Hund für Liebe, Herz oder etwas anderes steht und sich Real- und Bildebene ständig mischen. Der Bracke ruft seine angebetete Dame an, ihm Lohn für seine rechte Jagd zu gewähren, und preist ihre Schönheit. Er betont, dass er kein anderes Wild lieber jagen würde, nie aufgeben wolle und selbst auf schlechten Wegen noch Blumen und Klee sehe. Schmerzen empfinde er beim Hetzen nicht, doch beklagt er seinen ausbleibenden Erfolg: Die Spur der Minne liege weiter entfernt als Rom. Kein Weg sei jedoch zu lang für einen guten Jagdhund. Leiste die Dame ihm zu großen Widerstand, verkürze sie sein Leben; die Aussicht auf einen Kuss ihres roten Mundes treibe ihn bis an die Grenze des Todes.

			=== B Werbungsgespräch (33–46) ===
			Ein kurzer Dialog folgt unvermittelt und begleitet den allegorischen Jagdvorgang auf der literalen Ebene: Die Dame fordert den Jäger auf, seinen Hund einzufangen. Es entspinnt sich ein rhetorisch zugespitztes Rede‑ und Gegenredespiel, das Motive des Monologs aufgreift – Schmerzen des Hundes, Wegbeschaffenheit, Spurenverwischung. Wie im Monolog, der nicht völlig hoffnungslos endet, zeigt sich die Dame schließlich zugänglicher und beschließt das Gespräch mit der verheißungsvollen Erlaubnis, den Hund weiterlaufen zu lassen, da ihm vielleicht Ehre zuteilwerde.

			(Ausführliche Inhaltszusammenfassung bei [[Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden]], Band 1, S. 951f.)

	[[Kategorie:Quelle Minnerede]]		[[Kategorie:Quelle Minnerede]]

Silvan Wagner: Textersetzung - „Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, S.“ durch „Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, Band 1, S.“

2026-03-13T10:20:25Z

Textersetzung - „Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, S.“ durch „Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, Band 1, S.“

← Nächstältere Version		Version vom 13. März 2026, 10:20 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\| ausgaben =		\| ausgaben =
	\| übersetzungen =		\| übersetzungen =
	\| forschung = [[Malm, Mike: Die Brackenjagd]]; [[Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden]], S. 951f.		\| forschung = [[Malm, Mike: Die Brackenjagd]]; [[Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden]], Band 1, S. 951f.

	}}		}}

	[[Kategorie:Quelle Minnerede]]		[[Kategorie:Quelle Minnerede]]

Silvan Wagner am 4. Dezember 2023 um 19:59 Uhr

2023-12-04T19:59:08Z

← Nächstältere Version		Version vom 4. Dezember 2023, 19:59 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\| ausgaben =		\| ausgaben =
	\| übersetzungen =		\| übersetzungen =
	\| forschung = [[Malm, Mike: Die Brackenjagd]]		\| forschung = [[Malm, Mike: Die Brackenjagd]]; [[Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden]], S. 951f.

	}}		}}

	[[Kategorie:Quelle Minnerede]]		[[Kategorie:Quelle Minnerede]]

Silvan Wagner: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Einzeltext | namen = Die Brackenjagd (B507) | autorin = Anon. | entstehungszeit = Mitte 14. Jhd. | entstehungsort = R…“

2021-04-07T15:04:56Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Einzeltext | namen = Die Brackenjagd (B507) | autorin = Anon. | entstehungszeit = Mitte 14. Jhd. | entstehungsort = R…“

Neue Seite

{{Infobox Einzeltext
| namen = Die Brackenjagd (B507)
| autorin = Anon.
| entstehungszeit = Mitte 14. Jhd.
| entstehungsort = Ripuarisch
| auftraggeberin =
| überlieferung = Karlsruhe, Landesbibliothek: Cod. Donaueschingen 104, 137va-138vb
| ausgaben =
| übersetzungen =
| forschung = [[Malm, Mike: Die Brackenjagd]]

}}

[[Kategorie:Quelle Minnerede]]