Die Wolfsgrube (Hans Rosenplüt) - Versionsgeschichte

Silvan Wagner am 24. Januar 2026 um 21:00 Uhr

2026-01-24T21:00:26Z

← Nächstältere Version		Version vom 24. Januar 2026, 21:00 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	\| auftraggeberin = <!--Auftraggeber oder Auftraggeberin, ggf. mit anschließendem Verweis auf Quelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), abgetrennt mit ";"-->		\| auftraggeberin = <!--Auftraggeber oder Auftraggeberin, ggf. mit anschließendem Verweis auf Quelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), abgetrennt mit ";"-->
	\| überlieferung = Dresden, Sächsische Landesbibliothek: Ms. M 42, 112v-116r<br />Gießen, UB: Cod. 1264, 17v-18v [Fragment]<br />Nürnberg, GNM: Hs 5339a, 122r-127r [http://dlib.gnm.de/item/Hs5339a/html]<br />Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Hs. Q 565, 22v-26r [https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/resolver?identifier=15777&field=MD_DIGIMOID]<br />Nürnberg, GNM: Hs Merkel 2° 966, 77v-78r<br />Dessau, Landesbücherei: Hs. Georg. 150.8°, 38v-44r [http://www.bibliothek.dessau-rosslau.de/digitalisate/Georg/georg_150.pdf]<!--Möglichst gesamte Überlieferung in Handschriften und Drucken. Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"-->		\| überlieferung = Dresden, Sächsische Landesbibliothek: Ms. M 42, 112v-116r<br />Gießen, UB: Cod. 1264, 17v-18v [Fragment]<br />Nürnberg, GNM: Hs 5339a, 122r-127r [http://dlib.gnm.de/item/Hs5339a/html]<br />Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Hs. Q 565, 22v-26r [https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/resolver?identifier=15777&field=MD_DIGIMOID]<br />Nürnberg, GNM: Hs Merkel 2° 966, 77v-78r<br />Dessau, Landesbücherei: Hs. Georg. 150.8°, 38v-44r [http://www.bibliothek.dessau-rosslau.de/digitalisate/Georg/georg_150.pdf]<!--Möglichst gesamte Überlieferung in Handschriften und Drucken. Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"-->
	\| ausgaben = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts]], S. 202-209<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->		\| ausgaben = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts]], S. 202-209<br />[[Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565]], S. 101-106<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->
	\| übersetzungen = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die schönsten Schwankerzählungen des deutschen Mittelalters]], S. 234-238<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 76-80<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 102-106<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 37-40<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->		\| übersetzungen = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die schönsten Schwankerzählungen des deutschen Mittelalters]], S. 234-238<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 76-80<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 102-106<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 37-40<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->
	\| forschung = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 72, 102, 138, 146, 148-150, 201, 206, 283, 302, 321f.; [[Coxon, Sebastian: Laughter and Narrative in the Later Middle Ages]], S. 91f., 95, 97, 103 Anm. 20, 104 Anm. 40, 148, 150; [[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 70, 91, 96, 105, 117, 126, 141, 218, 264; [[Frosch-Freiburg, Frauke: Schwankmären und Fabliaux]], S. 142-144; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 113, 130, 194, 218, 245, 313, 322f., 329; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 215, 257; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 262, 276f.; [[Połczyńska, Edyta: Der Erzähler in der Märendichtung des Mittelalters]], S. 23, 36, 65, 74; [[Reichlin, Susanne: Ökonomien des Begehrens, Ökonomien des Erzählens]], S. 144, 162, 229; [[Schallenberg, Andrea: Spiel mit Grenzen]], S. 41, 104, 174, 384; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 62; [[Von Schüching, Heinz: Studien zu einer kritischen Ausgabe der Dichtungen von Heinz Rosenplüt]], S. 153, 467-469; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 234, 257<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->		\| forschung = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 72, 102, 138, 146, 148-150, 201, 206, 283, 302, 321f.; [[Coxon, Sebastian: Laughter and Narrative in the Later Middle Ages]], S. 91f., 95, 97, 103 Anm. 20, 104 Anm. 40, 148, 150; [[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 70, 91, 96, 105, 117, 126, 141, 218, 264; [[Frosch-Freiburg, Frauke: Schwankmären und Fabliaux]], S. 142-144; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 113, 130, 194, 218, 245, 313, 322f., 329; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 215, 257; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 262, 276f.; [[Połczyńska, Edyta: Der Erzähler in der Märendichtung des Mittelalters]], S. 23, 36, 65, 74; [[Reichlin, Susanne: Ökonomien des Begehrens, Ökonomien des Erzählens]], S. 144, 162, 229; [[Schallenberg, Andrea: Spiel mit Grenzen]], S. 41, 104, 174, 384; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 62; [[Von Schüching, Heinz: Studien zu einer kritischen Ausgabe der Dichtungen von Heinz Rosenplüt]], S. 153, 467-469; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 234, 257<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->

Martin Sebastian Hammer: Tippfehler bei einem Überlieferungsträger korrigiert

2025-03-06T09:49:30Z

Tippfehler bei einem Überlieferungsträger korrigiert

← Nächstältere Version		Version vom 6. März 2025, 09:49 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	\| entstehungsort = <!--Entstehungsort oder -raum des Textes, mit anschließendem Verweis auf Quelle der Verortung in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik)-->		\| entstehungsort = <!--Entstehungsort oder -raum des Textes, mit anschließendem Verweis auf Quelle der Verortung in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik)-->
	\| auftraggeberin = <!--Auftraggeber oder Auftraggeberin, ggf. mit anschließendem Verweis auf Quelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), abgetrennt mit ";"-->		\| auftraggeberin = <!--Auftraggeber oder Auftraggeberin, ggf. mit anschließendem Verweis auf Quelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), abgetrennt mit ";"-->
	\| überlieferung = Dresden, Sächsische Landesbibliothek: Ms. M 42, 112v-116r<br />Gießen, UB: Cod. 1264, 17v-18v [Fragment]<br />Nürnberg, GNM: Hs 5339a, ~~112r~~-127r [http://dlib.gnm.de/item/Hs5339a/html]<br />Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Hs. Q 565, 22v-26r [https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/resolver?identifier=15777&field=MD_DIGIMOID]<br />Nürnberg, GNM: Hs Merkel 2° 966, 77v-78r<br />Dessau, Landesbücherei: Hs. Georg. 150.8°, 38v-44r [http://www.bibliothek.dessau-rosslau.de/digitalisate/Georg/georg_150.pdf]<!--Möglichst gesamte Überlieferung in Handschriften und Drucken. Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"-->		\| überlieferung = Dresden, Sächsische Landesbibliothek: Ms. M 42, 112v-116r<br />Gießen, UB: Cod. 1264, 17v-18v [Fragment]<br />Nürnberg, GNM: Hs 5339a, 122r-127r [http://dlib.gnm.de/item/Hs5339a/html]<br />Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Hs. Q 565, 22v-26r [https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/resolver?identifier=15777&field=MD_DIGIMOID]<br />Nürnberg, GNM: Hs Merkel 2° 966, 77v-78r<br />Dessau, Landesbücherei: Hs. Georg. 150.8°, 38v-44r [http://www.bibliothek.dessau-rosslau.de/digitalisate/Georg/georg_150.pdf]<!--Möglichst gesamte Überlieferung in Handschriften und Drucken. Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"-->
	\| ausgaben = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts]], S. 202-209<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->		\| ausgaben = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts]], S. 202-209<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->
	\| übersetzungen = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die schönsten Schwankerzählungen des deutschen Mittelalters]], S. 234-238<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 76-80<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 102-106<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 37-40<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->		\| übersetzungen = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die schönsten Schwankerzählungen des deutschen Mittelalters]], S. 234-238<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 76-80<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 102-106<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 37-40<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->

Silvan Wagner am 18. August 2023 um 18:41 Uhr

2023-08-18T18:41:38Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. August 2023, 18:41 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\| ausgaben = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts]], S. 202-209<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->		\| ausgaben = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts]], S. 202-209<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->
	\| übersetzungen = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die schönsten Schwankerzählungen des deutschen Mittelalters]], S. 234-238<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 76-80<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 102-106<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 37-40<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->		\| übersetzungen = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die schönsten Schwankerzählungen des deutschen Mittelalters]], S. 234-238<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 76-80<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 102-106<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 37-40<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->
	\| forschung = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 72, 102, 138, 146, 148-150, 201, 206, 283, 302, 321f.; [[Coxon, Sebastian: Laughter and Narrative in the Later Middle Ages]], S. 91f., 95, 97, 103 Anm. 20, 104 Anm. 40, 148, 150; [[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 70, 91, 96, 105, 117, 126, 141, 218, 264; [[Frosch-Freiburg, Frauke: Schwankmären und Fabliaux]], S. 142-144; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 113, 130, 194, 218, 245, 313, 322f., 329; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 215, 257; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 262, 276f.; [[Połczyńska, Edyta: Der Erzähler in der Märendichtung des Mittelalters]], S. 23, 36, 65, 74; [[Reichlin, Susanne: Ökonomien des Begehrens, Ökonomien des Erzählens]], S. 144, 162, 229; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 62; [[Von Schüching, Heinz: Studien zu einer kritischen Ausgabe der Dichtungen von Heinz Rosenplüt]], S. 153, 467-469; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 234, 257<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->		\| forschung = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 72, 102, 138, 146, 148-150, 201, 206, 283, 302, 321f.; [[Coxon, Sebastian: Laughter and Narrative in the Later Middle Ages]], S. 91f., 95, 97, 103 Anm. 20, 104 Anm. 40, 148, 150; [[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 70, 91, 96, 105, 117, 126, 141, 218, 264; [[Frosch-Freiburg, Frauke: Schwankmären und Fabliaux]], S. 142-144; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 113, 130, 194, 218, 245, 313, 322f., 329; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 215, 257; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 262, 276f.; [[Połczyńska, Edyta: Der Erzähler in der Märendichtung des Mittelalters]], S. 23, 36, 65, 74; [[Reichlin, Susanne: Ökonomien des Begehrens, Ökonomien des Erzählens]], S. 144, 162, 229; [[Schallenberg, Andrea: Spiel mit Grenzen]], S. 41, 104, 174, 384; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 62; [[Von Schüching, Heinz: Studien zu einer kritischen Ausgabe der Dichtungen von Heinz Rosenplüt]], S. 153, 467-469; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 234, 257<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->

	}}		}}

Silvan Wagner am 11. August 2023 um 20:18 Uhr

2023-08-11T20:18:43Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. August 2023, 20:18 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\| ausgaben = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts]], S. 202-209<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->		\| ausgaben = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts]], S. 202-209<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->
	\| übersetzungen = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die schönsten Schwankerzählungen des deutschen Mittelalters]], S. 234-238<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 76-80<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 102-106<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 37-40<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->		\| übersetzungen = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die schönsten Schwankerzählungen des deutschen Mittelalters]], S. 234-238<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 76-80<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 102-106<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 37-40<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->
	\| forschung = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 72, 102, 138, 146, 148-150, 201, 206, 283, 302, 321f.; [[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 70, 91, 96, 105, 117, 126, 141, 218, 264; [[Frosch-Freiburg, Frauke: Schwankmären und Fabliaux]], S. 142-144; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 113, 130, 194, 218, 245, 313, 322f., 329; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 215, 257; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 262, 276f.; [[Połczyńska, Edyta: Der Erzähler in der Märendichtung des Mittelalters]], S. 23, 36, 65, 74; [[Reichlin, Susanne: Ökonomien des Begehrens, Ökonomien des Erzählens]], S. 144, 162, 229; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 62; [[Von Schüching, Heinz: Studien zu einer kritischen Ausgabe der Dichtungen von Heinz Rosenplüt]], S. 153, 467-469; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 234, 257<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->		\| forschung = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 72, 102, 138, 146, 148-150, 201, 206, 283, 302, 321f.; [[Coxon, Sebastian: Laughter and Narrative in the Later Middle Ages]], S. 91f., 95, 97, 103 Anm. 20, 104 Anm. 40, 148, 150; [[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 70, 91, 96, 105, 117, 126, 141, 218, 264; [[Frosch-Freiburg, Frauke: Schwankmären und Fabliaux]], S. 142-144; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 113, 130, 194, 218, 245, 313, 322f., 329; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 215, 257; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 262, 276f.; [[Połczyńska, Edyta: Der Erzähler in der Märendichtung des Mittelalters]], S. 23, 36, 65, 74; [[Reichlin, Susanne: Ökonomien des Begehrens, Ökonomien des Erzählens]], S. 144, 162, 229; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 62; [[Von Schüching, Heinz: Studien zu einer kritischen Ausgabe der Dichtungen von Heinz Rosenplüt]], S. 153, 467-469; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 234, 257<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->

	}}		}}

Silvan Wagner: Textersetzung - „Polczynska, Edyta: Der Erzähler in der Märendichtung des Mittelalters“ durch „Połczyńska, Edyta: Der Erzähler in der Märendichtung des Mittelalters“

2023-07-02T16:43:15Z

Textersetzung - „Polczynska, Edyta: Der Erzähler in der Märendichtung des Mittelalters“ durch „Połczyńska, Edyta: Der Erzähler in der Märendichtung des Mittelalters“

← Nächstältere Version		Version vom 2. Juli 2023, 16:43 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\| ausgaben = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts]], S. 202-209<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->		\| ausgaben = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts]], S. 202-209<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->
	\| übersetzungen = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die schönsten Schwankerzählungen des deutschen Mittelalters]], S. 234-238<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 76-80<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 102-106<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 37-40<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->		\| übersetzungen = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die schönsten Schwankerzählungen des deutschen Mittelalters]], S. 234-238<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 76-80<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 102-106<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 37-40<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->
	\| forschung = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 72, 102, 138, 146, 148-150, 201, 206, 283, 302, 321f.; [[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 70, 91, 96, 105, 117, 126, 141, 218, 264; [[Frosch-Freiburg, Frauke: Schwankmären und Fabliaux]], S. 142-144; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 113, 130, 194, 218, 245, 313, 322f., 329; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 215, 257; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 262, 276f.; [[~~Polczynska~~, Edyta: Der Erzähler in der Märendichtung des Mittelalters]], S. 23, 36, 65, 74; [[Reichlin, Susanne: Ökonomien des Begehrens, Ökonomien des Erzählens]], S. 144, 162, 229; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 62; [[Von Schüching, Heinz: Studien zu einer kritischen Ausgabe der Dichtungen von Heinz Rosenplüt]], S. 153, 467-469; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 234, 257<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->		\| forschung = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 72, 102, 138, 146, 148-150, 201, 206, 283, 302, 321f.; [[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 70, 91, 96, 105, 117, 126, 141, 218, 264; [[Frosch-Freiburg, Frauke: Schwankmären und Fabliaux]], S. 142-144; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 113, 130, 194, 218, 245, 313, 322f., 329; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 215, 257; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 262, 276f.; [[Połczyńska, Edyta: Der Erzähler in der Märendichtung des Mittelalters]], S. 23, 36, 65, 74; [[Reichlin, Susanne: Ökonomien des Begehrens, Ökonomien des Erzählens]], S. 144, 162, 229; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 62; [[Von Schüching, Heinz: Studien zu einer kritischen Ausgabe der Dichtungen von Heinz Rosenplüt]], S. 153, 467-469; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 234, 257<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->

	}}		}}

Silvan Wagner am 1. Juli 2023 um 14:01 Uhr

2023-07-01T14:01:56Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. Juli 2023, 14:01 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\| ausgaben = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts]], S. 202-209<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->		\| ausgaben = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts]], S. 202-209<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->
	\| übersetzungen = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die schönsten Schwankerzählungen des deutschen Mittelalters]], S. 234-238<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 76-80<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 102-106<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 37-40<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->		\| übersetzungen = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die schönsten Schwankerzählungen des deutschen Mittelalters]], S. 234-238<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 76-80<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 102-106<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 37-40<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->
	\| forschung = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 72, 102, 138, 146, 148-150, 201, 206, 283, 302, 321f.; [[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 70, 91, 96, 105, 117, 126, 141, 218, 264; [[Frosch-Freiburg, Frauke: Schwankmären und Fabliaux]], S. 142-144; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 113, 130, 194, 218, 245, 313, 322f., 329; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 215, 257; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 262, 276f.; [[Reichlin, Susanne: Ökonomien des Begehrens, Ökonomien des Erzählens]], S. 144, 162, 229; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 62; [[Von Schüching, Heinz: Studien zu einer kritischen Ausgabe der Dichtungen von Heinz Rosenplüt]], S. 153, 467-469; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 234, 257<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->		\| forschung = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 72, 102, 138, 146, 148-150, 201, 206, 283, 302, 321f.; [[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 70, 91, 96, 105, 117, 126, 141, 218, 264; [[Frosch-Freiburg, Frauke: Schwankmären und Fabliaux]], S. 142-144; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 113, 130, 194, 218, 245, 313, 322f., 329; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 215, 257; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 262, 276f.; [[Polczynska, Edyta: Der Erzähler in der Märendichtung des Mittelalters]], S. 23, 36, 65, 74; [[Reichlin, Susanne: Ökonomien des Begehrens, Ökonomien des Erzählens]], S. 144, 162, 229; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 62; [[Von Schüching, Heinz: Studien zu einer kritischen Ausgabe der Dichtungen von Heinz Rosenplüt]], S. 153, 467-469; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 234, 257<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->

	}}		}}

Silvan Wagner am 26. August 2021 um 16:10 Uhr

2021-08-26T16:10:33Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. August 2021, 16:10 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\| ausgaben = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts]], S. 202-209<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->		\| ausgaben = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts]], S. 202-209<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->
	\| übersetzungen = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die schönsten Schwankerzählungen des deutschen Mittelalters]], S. 234-238<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 76-80<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 102-106<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 37-40<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->		\| übersetzungen = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die schönsten Schwankerzählungen des deutschen Mittelalters]], S. 234-238<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 76-80<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 102-106<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 37-40<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->
	\| forschung = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 72, 102, 138, 146, 148-150, 201, 206, 283, 302, 321f.; [[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 70, 91, 96, 105, 117, 126, 141, 218, 264; [[Frosch-Freiburg, Frauke: Schwankmären und Fabliaux]], S. 142-144; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 113, 130, 194, 218, 245, 313, 322f., 329; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 215, 257; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 262, 276f.; [[Reichlin, Susanne: Ökonomien des Begehrens, Ökonomien des Erzählens]], S. 144, 162, 229; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 62; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 234, 257<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->		\| forschung = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 72, 102, 138, 146, 148-150, 201, 206, 283, 302, 321f.; [[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 70, 91, 96, 105, 117, 126, 141, 218, 264; [[Frosch-Freiburg, Frauke: Schwankmären und Fabliaux]], S. 142-144; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 113, 130, 194, 218, 245, 313, 322f., 329; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 215, 257; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 262, 276f.; [[Reichlin, Susanne: Ökonomien des Begehrens, Ökonomien des Erzählens]], S. 144, 162, 229; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 62; [[Von Schüching, Heinz: Studien zu einer kritischen Ausgabe der Dichtungen von Heinz Rosenplüt]], S. 153, 467-469; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 234, 257<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->

	}}		}}

Silvan Wagner am 3. Juli 2021 um 06:15 Uhr

2021-07-03T06:15:55Z

@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
 | ausgaben           = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts]], S. 202-209<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->
 | übersetzungen      = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die schönsten Schwankerzählungen des deutschen Mittelalters]], S. 234-238<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 76-80<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 102-106<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 37-40<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->
-| forschung          = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 72, 102, 138, 146, 148-150, 201, 206, 283, 302, 321f.; [[Frosch-Freiburg, Frauke: Schwankmären und Fabliaux]], S. 142-144; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 113, 130, 194, 218, 245, 313, 322f., 329; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 215, 257; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 262, 276f.; [[Reichlin, Susanne: Ökonomien des Begehrens, Ökonomien des Erzählens]], S. 144, 162, 229; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 62; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 234, 257<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->
+| forschung          = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 72, 102, 138, 146, 148-150, 201, 206, 283, 302, 321f.; [[Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung]], S. 70, 91, 96, 105, 117, 126, 141, 218, 264; [[Frosch-Freiburg, Frauke: Schwankmären und Fabliaux]], S. 142-144; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 113, 130, 194, 218, 245, 313, 322f., 329; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 215, 257; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 262, 276f.; [[Reichlin, Susanne: Ökonomien des Begehrens, Ökonomien des Erzählens]], S. 144, 162, 229; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 62; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 234, 257<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->
 }}
 [[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]]
 [[Kategorie:Quelle Schwank]]

Silvan Wagner am 16. März 2021 um 20:16 Uhr

2021-03-16T20:16:16Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. März 2021, 20:16 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\| ausgaben = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts]], S. 202-209<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->		\| ausgaben = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts]], S. 202-209<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->
	\| übersetzungen = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die schönsten Schwankerzählungen des deutschen Mittelalters]], S. 234-238<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 76-80<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 102-106<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 37-40<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->		\| übersetzungen = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die schönsten Schwankerzählungen des deutschen Mittelalters]], S. 234-238<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 76-80<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 102-106<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 37-40<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->
	\| forschung = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 72, 102, 138, 146, 148-150, 201, 206, 283, 302, 321f.; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 113, 130, 194, 218, 245, 313, 322f., 329; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 215, 257; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 262, 276f.; [[Reichlin, Susanne: Ökonomien des Begehrens, Ökonomien des Erzählens]], S. 144, 162, 229; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 62; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 234, 257<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->		\| forschung = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 72, 102, 138, 146, 148-150, 201, 206, 283, 302, 321f.; [[Frosch-Freiburg, Frauke: Schwankmären und Fabliaux]], S. 142-144; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 113, 130, 194, 218, 245, 313, 322f., 329; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 215, 257; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 262, 276f.; [[Reichlin, Susanne: Ökonomien des Begehrens, Ökonomien des Erzählens]], S. 144, 162, 229; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 62; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 234, 257<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->

	}}		}}

Silvan Wagner am 27. Februar 2021 um 12:59 Uhr

2021-02-27T12:59:39Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. Februar 2021, 12:59 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\| ausgaben = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts]], S. 202-209<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->		\| ausgaben = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts]], S. 202-209<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->
	\| übersetzungen = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die schönsten Schwankerzählungen des deutschen Mittelalters]], S. 234-238<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 76-80<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 102-106<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 37-40<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->		\| übersetzungen = [[Fischer, Hanns (Hg.): Die schönsten Schwankerzählungen des deutschen Mittelalters]], S. 234-238<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 76-80<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 102-106<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 37-40<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->
	\| forschung = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 72, 102, 138, 146, 148-150, 201, 206, 283, 302, 321f.; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 113, 130, 194, 218, 245, 313, 322f., 329; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 215, 257; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 262, 276f.; [[Reichlin, Susanne: Ökonomien des Begehrens, Ökonomien des Erzählens]], S. 144, 162, 229; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 62<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->		\| forschung = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 72, 102, 138, 146, 148-150, 201, 206, 283, 302, 321f.; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 113, 130, 194, 218, 245, 313, 322f., 329; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 215, 257; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 262, 276f.; [[Reichlin, Susanne: Ökonomien des Begehrens, Ökonomien des Erzählens]], S. 144, 162, 229; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 62; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 234, 257<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->

	}}		}}