Gegessenes Hirschherz (Erzählstoff) - Versionsgeschichte

Silvan Wagner: Textersetzung - „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)“ durch „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden)“

2021-04-14T08:05:28Z

Textersetzung - „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)“ durch „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden)“

← Nächstältere Version		Version vom 14. April 2021, 08:05 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	\| namen = Gegessenes Hirschherz; Gegessenes Bärenherz, Gegessenes Eberherz; Gegessenes Eselsherz; Hirsch, Fuchs und Löwe		\| namen = Gegessenes Hirschherz; Gegessenes Bärenherz, Gegessenes Eberherz; Gegessenes Eselsherz; Hirsch, Fuchs und Löwe
	\| regest = Der Fuchs (Koch) verzehrt heimlich das Herz eines getöteten Hirsches (Bären / Ebers / Esels), doch weiß er seinen Diebstahl zu verbergen, indem er die Frage nach dem Verbleib des Herzens listig beantwortet. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323)		\| regest = Der Fuchs (Koch) verzehrt heimlich das Herz eines getöteten Hirsches (Bären / Ebers / Esels), doch weiß er seinen Diebstahl zu verbergen, indem er die Frage nach dem Verbleib des Herzens listig beantwortet. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323)
	\| fassungen = [[Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von ~~München~~)]], Nr. 125<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 80<br />[[Kopenhagener Epimythien]], B. 25v<br />[[Das Buch der Beispiele der alten Weisen (Antonius von Pforr)]]<br />Hans Sachs, Nr. 3730 (in [[Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs]], Band V, Nr. 781, S. 286f.<br />[[Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann)]], Nr. 113<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. I, 84<br /><br />''Vergleichsfassungen''<br />[[Kaiserchronik]], VV. 6854-6921<br />[[Sächsische Weltchronik]], Cap. 56<br />[[Gesta Romanorum (deutsch)]], Der Roemer Tat, Nr. 46 (Version a); Zürich, Zentralbibliothek: Ms. Car. C 113, Nr. 25 (Version b); Dresden, Landesbibliothek: M 55, Nr. 45 (Version c); Wien, Nationalbibliothek: Cod. 2937, Nr. 46<br />Jörg Stuler, Stuttgart, Landesbibliothek: HB XIII 10, Bl. 260v-261r (Version i); Wien, Nationalbibliothek: Cod. 15325, Bl. 23v-24r (Version k)<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], Nr. II, 12<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. VII, 153		\| fassungen = [[Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden)]], Nr. 125<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 80<br />[[Kopenhagener Epimythien]], B. 25v<br />[[Das Buch der Beispiele der alten Weisen (Antonius von Pforr)]]<br />Hans Sachs, Nr. 3730 (in [[Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs]], Band V, Nr. 781, S. 286f.<br />[[Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann)]], Nr. 113<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. I, 84<br /><br />''Vergleichsfassungen''<br />[[Kaiserchronik]], VV. 6854-6921<br />[[Sächsische Weltchronik]], Cap. 56<br />[[Gesta Romanorum (deutsch)]], Der Roemer Tat, Nr. 46 (Version a); Zürich, Zentralbibliothek: Ms. Car. C 113, Nr. 25 (Version b); Dresden, Landesbibliothek: M 55, Nr. 45 (Version c); Wien, Nationalbibliothek: Cod. 2937, Nr. 46<br />Jörg Stuler, Stuttgart, Landesbibliothek: HB XIII 10, Bl. 260v-261r (Version i); Wien, Nationalbibliothek: Cod. 15325, Bl. 23v-24r (Version k)<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], Nr. II, 12<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. VII, 153
	\| forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323-327		\| forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323-327

Silvan Wagner: Textersetzung - „Wolfenbüttler Äsop“ durch „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)“

2021-04-14T07:48:45Z

Textersetzung - „Wolfenbüttler Äsop“ durch „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)“

← Nächstältere Version		Version vom 14. April 2021, 07:48 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	\| namen = Gegessenes Hirschherz; Gegessenes Bärenherz, Gegessenes Eberherz; Gegessenes Eselsherz; Hirsch, Fuchs und Löwe		\| namen = Gegessenes Hirschherz; Gegessenes Bärenherz, Gegessenes Eberherz; Gegessenes Eselsherz; Hirsch, Fuchs und Löwe
	\| regest = Der Fuchs (Koch) verzehrt heimlich das Herz eines getöteten Hirsches (Bären / Ebers / Esels), doch weiß er seinen Diebstahl zu verbergen, indem er die Frage nach dem Verbleib des Herzens listig beantwortet. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323)		\| regest = Der Fuchs (Koch) verzehrt heimlich das Herz eines getöteten Hirsches (Bären / Ebers / Esels), doch weiß er seinen Diebstahl zu verbergen, indem er die Frage nach dem Verbleib des Herzens listig beantwortet. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323)
	\| fassungen = [[Wolfenbüttler Äsop]], Nr. 125<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 80<br />[[Kopenhagener Epimythien]], B. 25v<br />[[Das Buch der Beispiele der alten Weisen (Antonius von Pforr)]]<br />Hans Sachs, Nr. 3730 (in [[Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs]], Band V, Nr. 781, S. 286f.<br />[[Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann)]], Nr. 113<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. I, 84<br /><br />''Vergleichsfassungen''<br />[[Kaiserchronik]], VV. 6854-6921<br />[[Sächsische Weltchronik]], Cap. 56<br />[[Gesta Romanorum (deutsch)]], Der Roemer Tat, Nr. 46 (Version a); Zürich, Zentralbibliothek: Ms. Car. C 113, Nr. 25 (Version b); Dresden, Landesbibliothek: M 55, Nr. 45 (Version c); Wien, Nationalbibliothek: Cod. 2937, Nr. 46<br />Jörg Stuler, Stuttgart, Landesbibliothek: HB XIII 10, Bl. 260v-261r (Version i); Wien, Nationalbibliothek: Cod. 15325, Bl. 23v-24r (Version k)<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], Nr. II, 12<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. VII, 153		\| fassungen = [[Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)]], Nr. 125<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 80<br />[[Kopenhagener Epimythien]], B. 25v<br />[[Das Buch der Beispiele der alten Weisen (Antonius von Pforr)]]<br />Hans Sachs, Nr. 3730 (in [[Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs]], Band V, Nr. 781, S. 286f.<br />[[Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann)]], Nr. 113<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. I, 84<br /><br />''Vergleichsfassungen''<br />[[Kaiserchronik]], VV. 6854-6921<br />[[Sächsische Weltchronik]], Cap. 56<br />[[Gesta Romanorum (deutsch)]], Der Roemer Tat, Nr. 46 (Version a); Zürich, Zentralbibliothek: Ms. Car. C 113, Nr. 25 (Version b); Dresden, Landesbibliothek: M 55, Nr. 45 (Version c); Wien, Nationalbibliothek: Cod. 2937, Nr. 46<br />Jörg Stuler, Stuttgart, Landesbibliothek: HB XIII 10, Bl. 260v-261r (Version i); Wien, Nationalbibliothek: Cod. 15325, Bl. 23v-24r (Version k)<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], Nr. II, 12<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. VII, 153
	\| forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323-327		\| forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323-327

Silvan Wagner am 9. Juni 2020 um 05:42 Uhr

2020-06-09T05:42:08Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juni 2020, 05:42 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	\| namen = Gegessenes Hirschherz; Gegessenes Bärenherz, Gegessenes Eberherz; Gegessenes Eselsherz; Hirsch, Fuchs und Löwe		\| namen = Gegessenes Hirschherz; Gegessenes Bärenherz, Gegessenes Eberherz; Gegessenes Eselsherz; Hirsch, Fuchs und Löwe
	\| regest = Der Fuchs (Koch) verzehrt heimlich das Herz eines getöteten Hirsches (Bären / Ebers / Esels), doch weiß er seinen Diebstahl zu verbergen, indem er die Frage nach dem Verbleib des Herzens listig beantwortet. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323)		\| regest = Der Fuchs (Koch) verzehrt heimlich das Herz eines getöteten Hirsches (Bären / Ebers / Esels), doch weiß er seinen Diebstahl zu verbergen, indem er die Frage nach dem Verbleib des Herzens listig beantwortet. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323)
	\| fassungen = [[Wolfenbüttler Äsop]], Nr. 125<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 80<br />[[Kopenhagener Epimythien]], B. 25v<br />[[Das Buch der Beispiele der alten Weisen (Antonius von Pforr)]]		\| fassungen = [[Wolfenbüttler Äsop]], Nr. 125<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 80<br />[[Kopenhagener Epimythien]], B. 25v<br />[[Das Buch der Beispiele der alten Weisen (Antonius von Pforr)]]<br />Hans Sachs, Nr. 3730 (in [[Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs]], Band V, Nr. 781, S. 286f.<br />[[Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann)]], Nr. 113<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. I, 84<br /><br />''Vergleichsfassungen''<br />[[Kaiserchronik]], VV. 6854-6921<br />[[Sächsische Weltchronik]], Cap. 56<br />[[Gesta Romanorum (deutsch)]], Der Roemer Tat, Nr. 46 (Version a); Zürich, Zentralbibliothek: Ms. Car. C 113, Nr. 25 (Version b); Dresden, Landesbibliothek: M 55, Nr. 45 (Version c); Wien, Nationalbibliothek: Cod. 2937, Nr. 46<br />Jörg Stuler, Stuttgart, Landesbibliothek: HB XIII 10, Bl. 260v-261r (Version i); Wien, Nationalbibliothek: Cod. 15325, Bl. 23v-24r (Version k)<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], Nr. II, 12<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. VII, 153



	<br />
	\| forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323-327		\| forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323-327

Silvan Wagner am 9. Juni 2020 um 05:06 Uhr

2020-06-09T05:06:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juni 2020, 05:06 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:


	<br />[[		<br />
	\| forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323-327		\| forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323-327

Silvan Wagner: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Erzählstoff | namen = Gegessenes Hirschherz; Gegessenes Bärenherz, Gegessenes Eberherz; Gegessenes Eselsherz; Hirsch, Fuchs und Löwe…“

2020-06-09T05:06:01Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Erzählstoff | namen = Gegessenes Hirschherz; Gegessenes Bärenherz, Gegessenes Eberherz; Gegessenes Eselsherz; Hirsch, Fuchs und Löwe…“

Neue Seite

{{Infobox Erzählstoff
| namen = Gegessenes Hirschherz; Gegessenes Bärenherz, Gegessenes Eberherz; Gegessenes Eselsherz; Hirsch, Fuchs und Löwe
| regest = Der Fuchs (Koch) verzehrt heimlich das Herz eines getöteten Hirsches (Bären / Ebers / Esels), doch weiß er seinen Diebstahl zu verbergen, indem er die Frage nach dem Verbleib des Herzens listig beantwortet. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323)
| fassungen = [[Wolfenbüttler Äsop]], Nr. 125<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 80<br />[[Kopenhagener Epimythien]], B. 25v<br />[[Das Buch der Beispiele der alten Weisen (Antonius von Pforr)]]

<br />[[
| forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323-327

}}

[[Kategorie:Quelle Fabel]]