https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?action=history&feed=atom&title=Obsz%C3%B6nrede_eines_Geistlichen
Obszönrede eines Geistlichen - Versionsgeschichte
2026-04-28T05:33:53Z
Versionsgeschichte dieser Seite in Brevitas Wiki
MediaWiki 1.43.5
https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_43/index.php?title=Obsz%C3%B6nrede_eines_Geistlichen&diff=29858&oldid=prev
Silvan Wagner: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Einzeltext | namen = Obszönrede eines Geistlichen | autorin = | entstehungszeit = | entstehungsort = | auftraggeberin = Berlin, Staatsbibliothek: Mgq 2370, 35v ([http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB000053A800000000 online]) | überlieferung = | ausgaben = | übersetzungen = | forschung = }} == Transkription<ref>Abkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge wer…“
2026-04-26T15:19:51Z
<p>Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Einzeltext | namen = Obszönrede eines Geistlichen | autorin = | entstehungszeit = | entstehungsort = | auftraggeberin = Berlin, Staatsbibliothek: Mgq 2370, 35v ([http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB000053A800000000 online]) | überlieferung = | ausgaben = | übersetzungen = | forschung = }} == Transkription<ref>Abkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge wer…“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Einzeltext<br />
| namen = Obszönrede eines Geistlichen<br />
| autorin = <br />
| entstehungszeit = <br />
| entstehungsort = <br />
| auftraggeberin = Berlin, Staatsbibliothek: Mgq 2370, 35v ([http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB000053A800000000 online])<br />
| überlieferung = <br />
| ausgaben = <br />
| übersetzungen = <br />
| forschung = <br />
<br />
}}<br />
<br />
== Transkription<ref>Abkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werden gekennzeichnet (\von unten/, /von oben\, |von der Seite|); hochgestellte Vokale werden in den Fließtext übernommen; Vereinheitlichung unterschiedlicher s-Formen zu s, Beibehaltung von ß; moderne Unterscheidung von i und j; grundsätzliche Kleinschreibung, Großschreibung nur bei Versmarkierung beibehalten (und ggf. vereinheitlicht); ggf. Einfügen von Zeilenumbrüchen bei Versgrenzen; ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.</ref> ==<br />
<br />
Gott gesegenn euch ich muess uber feld<br /><br />
Mir wirt hie weder prot noch gelt<br /><br />
Ich hab pey euch eyn pos gesuech<br /><br />
Doch hab ich ein wurcz in meiner pruch<br /><br />
Wan si die frauen sech(e)n vnd gucz(e)n<br /><br />
So werden si lach(e)n vnd smuoz(e)n<br /><br />
Vnd trag sie wurcz hie vnt(er) meiner chutt(e)n<br /><br />
Da mit man macht die syndt putt(e)n<br />
<br />
== Anmerkungen ==<br />
<br />
<references /><br />
<br />
[[Kategorie:Quelle Obszönrede]]</div>
Silvan Wagner