Silvan Wagner: Die Seite wurde neu angelegt: „==Signatur== Berlin, Staatsbibliothek: MS Ger. 74, 1r-2v ==TranskriptionTranskriptionsrichtlinien: Abkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werde…“

2022-04-16T15:16:03Z

Die Seite wurde neu angelegt: „==Signatur== Berlin, Staatsbibliothek: MS Ger. 74, 1r-2v ==Transkription<ref>Transkriptionsrichtlinien: Abkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werde…“

Neue Seite

==Signatur==
Berlin, Staatsbibliothek: MS Ger. 74, 1r-2v

==Transkription<ref>Transkriptionsrichtlinien: Abkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werden gekennzeichnet (\von unten/, /von oben\, |von der Seite|); moderne Unterscheidung von u, v, w; Moderne Unterscheidung von i, j; Vereinheitlichung unterschiedlicher s-Formen zu s, Beibehaltung von ß; grundsätzliche Kleinschreibung, Großschreibung nur bei Versmarkierung beibehalten (und ggf. vereinheitlicht); Weglassen von Interpunktion; ggf. Einfügen von Zeilenumbrüchen bei Versgrenzen; ӱ → y; ë → e.</ref>==

[1r] 
Nun grieß dich got du edelß getranck<ref>Marginal rechts: Federzeichnung einer Hand, die einen Becher hält.</ref> 
Frist mir mein leb(er)n sie ist kranck 
mit deinen(n) gesund(e)n hailsamen(n) tropf(e)n 
Du kanst mir alß mein trur(e)n verstopf(e)n 
Sälig sy der hacker der dich umb hackt 
Sälig sy de(r) leser de(r) dich ab zwackt 
Und der der dich in ainen kybel legt 
Sälig sy der d(er) dich in die kälter tregt 
Sälig sy der bittner und die hand 
der dich mit rayffen(n) zuͦ samen band 
Und dir da macht ain hyltin huß 
Sälig sy der dich dann reuffet usß 
Sälig sy der wirt der schenck(e)n erdächt 
Selig sy de(r) bott de(r) dich her hat prächt 
Sälig sy de(r) der dich eyn hat geschenckt 
Unselig sy der d(er) sich ains sölich(e)n erdenckt 
Daß man die maß soll mach(e)n clain 
Nun behiet dich got vor dem hagelstai(n) 
und vor deß kalt(e)n reyffeß frost 
Du gantze labu(n)g und halbe kost 
Nu müssen alle die selig sein 
Die da g(er)n trinckent wein 
Den müeß got allzyt win bescher(e)n 
und speiß da mit sie den leib erner(e)n 
So will ich sein d(er) erst der anfancht 
Und will dem trincken(n) wol ton sein recht 
am(en)<ref>Am Ende der Seite ist von anderer Hand angemerkt: "i e aliud" (wahrscheinlich um anzuzeigen, dass die Textreihe über die Seitengrenze weitergeht)</ref>

[1v] 
Nu geseg(e)n dich got du edle /lyb\salb 
Du ertzniest mich allenthalb 
wan(n) du bist ain gesunder seroppel 
Der kayser von constantinopel 
Und auch der groß ka(e)m von kattau 
Und priest(er) johan(n) die reich(e)n dry 
Die möchten dein adel nit v(er)gelt(e)n 
Warumb solt dan(n) ich dich schelt(e)n 
Kain hochzyt ward nie sie so groß 
Bistu nit daruff so ist sie ploß 
an fräden(n) und an frölichait 
gelopt sy de(r) stok d(er) dich trait 
Man sagt vo(n) kiel(e)n prun(n)en(n) in dem mayen 
wan man und frau(e)n där über rayen 
kumstu nit dar mit vollen(n) flaschen(n) 
So schlecht all fräd gantz in die äschen 
Und wär der bäpst zuͦ tisch gesessen 
Und sölt der kaiser mit im essen 
Und hettin vor in tryssig richt 
Noch wer eß alß zuͦ mal ver nicht 
wan(n) du nit geg(e)nwärtig werst 
Und wa du meine(r) hilf begerst 
So müessen(n) dir dienen alle meine glider 
Nu gesegen dich got und kom(m) schier h(e)rwider 
amen(n)

[2r] 
Nu grieß dich got du lieber trunck 
Ich waß dir hold da ich waß junck 
So will ich im alter nit von dir wychen(n) 
Ich will dir tag und nacht nach schleich(e)n 
Und wa du bist da bin ich g(er)n 
wan(n) ich kan krusen und becher ler(e)n 
Und auch wol schlüch(e)n uss dem glaß 
Daß lernet ich wol da ich junck waß 
Doch dunckt mich ich tuͤ im im alte(r) a/u\ch recht 
All mein fraind hab(e)nt dich nie v(er)schmecht 
Wan(n) du zuichst an dich alß de(r) magnet 
Mange(r) zuͦ mittag zuͦ dir get 
Der ka/u\m zuͦ mitter nacht |kömt| von dir 
Daß soltu sich(er) gelaub(e)n mir 
Und würffestu zech(e)n in dz ka/u\t nide(r) 
So giengeß doch deß mo(r)g(e)nß g(er)n hin wider 
Und suͦchend sölich lieb und früntschaft zuͦ dir 
Sam du werist ir leyplich(er) pruͦder 
All jud(e)n und haiden(n) und cristan die bitt(e)n 
Daß got beschirmen(n) wöll und befriden(n) 
Den stock der reb(e)n dar an du hangst 
Wan(n) du allß lieplich vor mir prangst 
wie möcht ich dir n(y)me(r) dz v(er)sag(e)n 
Ich miesset dich giessen(n) in meinen krag(e)n 
Amen

[2v] 
Nu geseg(e)n dich got du all(e)r liepste(r) trost 
Du hast mich oft vo(n) grossem durst e(r)löst 
Und jagst mir all mein sorg hin weck 
Und machst mir alle meine glider keck 
Du machst mangen(n) betler fro 
Der all nacht leyt uff dem stro 
So machestu dantz(e)n münch und nun(n)en 
Deß sie nit teten(n) trunck(e)n sie prun(n)en(n) 
So machestu ma(n)gen(n) handwerckman 
Daß er in ainem ze(r)rissen claid muͦß gan 
Die allten puren in den dorffen(n) 
Der hastu mang(e)n in dz ka/u\t geworffen 
wan(n) sie sich nestelnd /an\ ain weinreb(e)n 
Daß sie dir alleß vor got v(er)geb(e)n 
und ich buit dir by bäpstlich(e)n pannen 
Du syest by frau(e)n ode(r) by mannen 
So kum(m) h(er) wide(r) zuͦ recht(e)n zyt(e)n 
wan(n) ich den mu(n)d offt in die schwem muͦß ryt(e)n 
amen

Nu grieß dich got du liebe(r) reb(e)n knecht 
Du bist mir sume(r) und wint(er) gerecht 
wan(n) du machst münch und pfaffen(n) gail 
Daß sie offt ziech(e)nt an dem narren(n) sail 
Du tröst die pur(e)n in wirckin kittel 
Du tröst die kranck(e)n in dem spittel 

==Anmerkungen==
<references />

Weingrüße MS Ger. 74 - Versionsgeschichte

Silvan Wagner: Die Seite wurde neu angelegt: „==Signatur== Berlin, Staatsbibliothek: MS Ger. 74, 1r-2v ==TranskriptionTranskriptionsrichtlinien: Abkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werde…“