Altes Passional

Altes Passional
AutorIn	Anon.
Entstehungszeit	Ende 13. Jahrhundert
Entstehungsort	Deutscher Orden
AuftraggeberIn
Überlieferung	Amberg, Staatsarchiv: Hss.-Fragm. 23 + Leipzig, Stadtbibliothek: ohne Sign. (2) Arolsen/Bad Arolsen, Waldeckische Hofbibliothek: ohne Sign. (1) + Marburg, Staatsarchiv: Best. 147 Hr 1 Nr. 9 Berlin, Geh. Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz: XX. HA Hs. 33, Bd. 5 + Berlin, Staatsbibliothek: Mgf 757, Bl. 1 + Danzig / Gdańsk, Bibliothek der Polnischen Akademie der Wissenschaften (BGPAN): Ms. Mar. F 129, abgelöster Vorderspiegel + Gotha, Forschungsbibliothek der Universität Erfurt: Druck Cant. Spir. 8° 656, Umschlag Berlin, Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz: XX. HA Hs. 33, Bd. 19 + Berlin, Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz: XX. HA Hs. 34, Bd. 2 + Berlin, Staatsbibliothek: Mgf 737, Bl. 27-28 + Berlin, Staatsbibliothek: Mgf 923 Nr. 15 + Berlin, Staatsbibliothek: Mgf 923 Nr. 16 + Danzig / Gdańsk, Bibliothek der Polnischen Akademie der Wissenschaften (BGPAN): Ms. 2414 + St. Petersburg, Nationalbibliothek: Nem. F. v. XIV.2 + Uppsala, Universitätsbibliothek: Fragm. germ. 8 Berlin, Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz: XX. HA Hs. 33, Bd. 25 Berlin, Staatsbibliothek: Fragm. 19 Berlin, Staatsbibliothek: Fragm. 303 + Budweis / České Budějovice, Kreisarchiv: Fragm. 2 + London, British Library: MS Add. 34392, Bl. 4-5 Berlin, Staatsbibliothek: Mgf 705 + Gießen, Universitätsbibliothek: Hs. 96a Berlin, Staatsbibliothek: Mgf 737, Bl. 22-25 Berlin, Staatsbibliothek: Mgf 737, Bl. 26 Berlin, Staatsbibliothek: Mgf 737, Bl. 34-35 Berlin, Staatsbibliothek: Mgf 757, Bl. 16 + Stockholm, Königliche Bibliothek: Cod. Vu 85:1 + Stuttgart, Landesbibliothek: Cod. fragm. 79 + Uppsala, Universitätsbibliothek: Fragm. germ. 15 + Wien, Österreichische Nationalbibliothek: Cod. Ser. nova 315 + Privatsammlung Eis, Heidelberg: Hs. 38 Berlin, Staatsbibliothek: Mgf 757, Bl. 41 + Berlin, Staatsbibliothek: Mgf 757, Bl. 44 + Budapest, Nationalbibliothek: Cod. Germ. 90 Berlin, Staatsbibliothek: Mgf 778 Berlin, Staatsbibliothek: Mgf 808 + Karlsruhe, Landesbibliothek: Cod. Donaueschingen A III 25 Berlin, Staatsbibliothek: Mgf 923 Nr. 17 Berlin, Staatsbibliothek: Mgf 1252 + Berlin, Staatsbibliothek: Nachlass Grimm 132,7 Berlin, Staatsbibliothek: Mgo 56 Brixen, Bibliothek des Priesterseminars: Cod. A 15 (Nr. 15) Brixen, Bibliothek des Priesterseminars: Cod. A 22 (Nr. 155) Chicago (Illinois), University Library, Wandel Collection: Ms. 686 no. 61 + Frankfurt a. M., Universitätsbibliothek: Ms. germ. fol. 4 + Frankfurt a. M., Universitätsbibliothek: Ms. germ. fol. 5 + Krakau, Bibliothek Jagiellońska: Berol. mgq 1722 Cologny-Genf, Bibliothek Bodmeriana: Cod. Bodm. 72 Danzig / Gdańsk, Bibliothek der Polnischen Akademie der Wissenschaften (BGPAN): Ms. 2413 Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek: Hs. 3161 + Gedern, Gräfliches Stolbergisches Archiv: Ohne Sign. + Ortenberg, Gräfliches Stolbergisches Archiv: ohne Sign. (1) + Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: Cod. 89 Novissimi 4° (2) + Privatbesitz, Georg Schaaffs, Eschwege: Ms. germ. IV Dresden, Landesbibliothek: Mscr. M 176,1 Dresden, Landesbibliothek: Mscr. M 176,2 Dresden, Landesbibliothek: Mscr. M 177 Dresden, Landesbibliothek: Mscr. P 85 (früher Q 21) + Nürnberg, Stadtbibliothek: Fragm. germ. 9 Dresden, Landesbibliothek: Mscr. R 52tm, Nr. 4 Dresden, Landesbibliothek: Mscr. R 304 Erlangen, Universitätsbibliothek: Ms. B 8 Frankfurt a. M., Universitätsbibliothek: Ms. germ. oct. 10 + Merseburg, Domstiftsbibliothek: Cod. 171 + Prag, Nationalbibliothek: Cod. XXIV.C.8 Frankfurt a. M., Universitätsbibliothek: Ms. germ. oct. 11 + Mainz, Martinus-Bibliothek: Fragm. germ. 3 Freiburg i. Br., Universitätsbibliothek: Hs. 514 Fulda, Landesbibliothek: 2° Theol. Cb 16/11 (Beilage) Göttingen, Staats- und Universitätsbibliothek: Hss.-Fragm., Kst. VII:3 (früher: Kst. II, Fragm. (c), aus Fasz. XVII) Graz, Landesarchiv: Fragm. Germ. 11 Graz, Landesarchiv: Fragm. Germ. 14 Hannover, Landesbibliothek: Ms. IV 485i Heidelberg, Universitätsbibliothek: Cpg 127 (Beilage) Heidelberg, Universitätsbibliothek: Cpg 341 Heidelberg, Universitätsbibliothek: Cpg 352 Heidelberg, Universitätsbibliothek: Cpg 356 Heidelberg, Universitätsbibliothek: Cpg 378 Kassel, Universitätsbibliothek / LMB: 8° Ms. poet. et roman. 16 Kassel, Universitätsbibliothek / LMB: 4° Ms. poet. et roman. 25 Kassel, Universitätsbibliothek / LMB, 2° Ms. poet. et roman. 29 Kleve, Pfarrarchiv, ohne Sign. Klosterneuburg, Stiftsbibliothek: Cod. 1244 Königsberg, Staats- und Universitätsbibliothek: Hs. 2914 Krakau, Bibliothek Jagiellońska: Berol. mgq 1303 Nr. 6 Krakau, Stadtarchiv: In AC 1535, Vor- und Nachsatzblatt Laun / Louny (Tschechien), Kreisarchiv, Fond MÚ Louny: I G 29 Leipzig, Stadtbibl., ohne Sign. (1) London, British Library: MS Add. 34392, Bl. 6-7 + Stockholm, Kammerarchiv: Vg. 15796 + Stockholm, Königliche Bibliothek: Cod. Vu 85:7 Lübeck, Stadtbibliothek: Ms. lit. et germ. 2° 34,1 Marburg, Staatsarchiv: Best. 147 Hr 1 Nr. 5 Meiningen, Hofbibliothek: Hs. 28 (früher Hs. 66) Melk, Stiftsbibliothek: Cod. 401 (1692; 1849) + Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek: Hs. 14657/58 + Prag, Nationalbibliothek: Cod. XXIV.C.10 Melk, Stiftsbibliothek: Cod. 1547 (1859; 1848; R 18) München, Staatsbibliothek: Cgm 5249/12 München, Staatsbibliothek: Cgm 5249/49c München, Staatsbibliothek: Cgm 5249/61c München, Staatsbibliothek: Cgm 5249/55a München, Staatsbibliothek: Cgm 5249/55d München, Staatsbibliothek: Cgm 5249/55e + München, Staatsbibliothek: Cgm 5249/55f München, Staatsbibliothek: Cgm 7369 München, Universitätsbibliothek: 4° Cod. ms. 480 München, Universitätsbibliothek: 4° Cod. ms. 481 München, Universitätsbibliothek: Fragm. 132 München, Universitätsbibliothek: Ohne Sign. (1) Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek: Hs. 4754a Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek: Hs. 8602 + Nürnberg, Stadtbibl., Fragm. germ. 3 Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek: Hs. 42532 Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek: Hs. 121383 Paderborn, Erzbischöfliche Bibliothek: Fra 8 Prag, Nationalbibliothek: Cod. XXIV.C.1 + Prag, Nationalbibliothek: Cod. XXIV.C.9 + Prag, Nationalbibliothek: Cod. XXIV.C.15 Prag, Nationalbibliothek: Cod. XXIV.C.13 + Wien, Österreichische Nationalbibliothek: Cod. Ser. nova 263 Riga, Akademische Bibliothek der Universität Lettlands: Inv.-Nr. 6647 Riga, Akademische Bibliothek der Universität Lettlands: Inv.-Nr. 6657 Riga, Akademische Bibliothek der Universität Lettlands: Mscr. 31 Riga, Stadtbibliothek: Ohne Sign. St. Petersburg, Nationalbibliothek: Nem. Q. v. XIV.2 Schwerin, Landesbibliothek: Ohne Sign. (4) Stolberg (Harz), Bibliothek der St. Martini-Kirche: Ohne Sign. Straßburg, Stadtbibliothek: Cod. A 77 Straßburg, Stadtbibliothek: Cod. B 110 Straßburg, Stadtbibliothek: Ohne Sign. (2) Stuttgart, Hauptstaatsarchiv: Bestand J 522 A 1 Stuttgart, Landesbibliothek: Cod. fragm. 1 + Stuttgart, Landesbibliothek: Cod. poet. et phil. 2° 74 Stuttgart, Landesbibliothek: Cod. HB XI 28 Thorn / Toruń, Universitätsbibliothek: Rps 40/IV Thorn / Toruń, Universitätsbibliothek: Rps 50/IV Uppsala, Universitätsbibliothek: Fragm. germ. 11 Weimar, Hauptstaatsarchiv: Cod. Fol. 9922 Wien, Österreichische Nationalbibliothek: Cod. 2677 Wien, Österreichische Nationalbibliothek: Cod. 2694 Wien, Österreichische Nationalbibliothek: Cod. 2740 Wien, Österreichische Nationalbibliothek: Cod. 2779 + Linz, Landesarchiv: Buchdeckelfunde Sch. 3, II/4e Wien, Österreichische Nationalbibliothek: Cod. 15485 Wien, Österreichische Nationalbibliothek: Cod. Ser. nova 294 Wien, Österreichische Nationalbibliothek: Cod. Ser. nova 4446 Wien, Schottenkloster: Ink. 263 (Hübl 440), Spiegelblätter Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: Cod. 404.10 (23) Novi Privatsammlung Eis, Heidelberg: Hs. 9 Privatbesitz Karl Goedeke Privatbesitz Antiquariat Dr. Jörn Günther Rare Books AG, Schweiz: Nr. 2020/o.S. Privatbesitz Georg Schaaffs, Eschwege: Ms. germ. II Privatbesitz Georg Veesenmeyer, Ulm: (2)
Ausgaben	Haase, Annegret/Schubert, Martin/Wolf, Jürgen (Hg.): Passional Hahn, Karl August (Hg.): Das Alte Passional Köpke, Friedrich Karl (Hg.): Das Passional Richert, Hans-Georg (Hg.): Marienlegenden aus dem Alten Passional Rüttgers, Severin (Hg.): Der Heiligen Leben und Leiden anders genannt das Passional
Übersetzungen
Forschung	Richert, Hans-Georg: Passional;

Inhalt

Das Alte Passional ist in drei Büchern überliefert: 1. Marienleben, 2. Apostellegenden, 3. Heiligenlegenden. In keiner Handschrift sind alle drei Bücher gemeinsam überliefert (vgl. Richert, Hans-Georg: Passional, Sp. 332).

Marienleben

Erster Teil

1. [Prolog und Vorgeschehen] (1-1136)
2. Hi sprichet daz buch wi unser herre wart gebotschaft unser vrouwen (1137-1438)
3. Von unsers herren geburt (1439-2094)
4. Von den drin kunigen (2095-2350)
5. Von unser vrowen kirchgange (2351-2476)
6. Von unsers herren kintheit (2477-3862)
7. Von der kindere tode, die Herodes liez erslan (3863-4204)
8. Von unsers herren kintheit (4205-8260)
9. Von der urstende unsers herren (8261-9462)
10. Von unsers herren uffart (9463-11098)
11. Von unser vrouwen ende (11099-12624)

Zweiter Teil: Von unser vrouwen wunder

1. Vom Geburtsfest Marias (12625-12732)
2. Erscheinung am Lichtmeßtage (12733-12974)
3. Gaude Maria virgo (12975-13260)
4. Maria im Turnier (13261-13350)
5. Der Jesusknabe als Geisel (13351-13482)
6. Die Rettung des gehängten Diebes (13483-13668)
7. Ein Scholar, Marias Bräutigam (13669-13758)
8. Salve sancta parens (13759-13856)
9. Der Traum des Scholaren (13857-14026)
10. Der ertrunkene Glöckner (14027-14026)
11. Die Blume im Munde (14027-14150)
12. Hilfe in Seenot (14151-14274)
13. Das Marienbild in Konstantinopel (14275-14364)
14. Der Teufel als Kämmerer (14365-14598)
15. Die Ave Maria-Lilie (14599-14682)
16. Maria rettet einen Maler (14683-14744)
17. Die geschwätzigen Mönche (14745-14806)
18. Drei Apfel zur Warnung (14807-14978)
19. Der Traum des Sünders (14979-15182)
20. Maria rettet einen Ritter um seiner Frau willen (15183-15468)
21. Marien Rosenkranz (15469-15932)
22. Der Scholar und das Marienbild (15933-16396)
23. Theophilus (16397-16718)
24. Marias Fürbitte für einen Ritter (16719-17364)
25. Der Judenknabe (17365-17932)
26. Paränese zum Mariengruß (17933-18012)

Heiligenlegenden

Inhalt und Reihenfolge nach Köpke, Friedrich Karl (Hg.): Das Passional

0.

Prolog

1. Nicolaus
2. Lucia
3. Anastasia
4. Stephanus
5. Thomas Cantor
6. Silvester
7. Remigius
8. Felix Presbyter
9. Marcellus
10. Fabianus
11. Sebastianus
12. Agnes
13. Vincentius
14. Basilius
15. Johannes
16. Julianus
17. Ignatius
18. Blasius
19. Agatha
20. Valentinus
21. Juliana
22. Gregorius
23. Longinus
24. Benedictus
25. Patricius
26. Ambrosius
27. Georgius
28. Kreuzfindung
29. Nereus und Achilleus
30. Pancracius
31. Urbanus
32. Petronilla
33. Primus und Felician
34. Vitus
35. Marina
36. Gervasius und Prothasius
37. Johannes und Paulus
38. Leo
39. Theodora
40. Margaretha
41. Martha
42. Christina
43. Christophorus
44. Dominicus
45. Laurentius
46. Hippolytus
47. Bernardus
48. Timotheus und Symphorus
49. Augustinus
50. Felix und Adauctus
51. Egidius
52. Lupus
53. Adrianus
54. Protus und Jacinctus
55. Corlelius
56. Euphemia
57. Mauricius
58. Justina
59. Cosmas und Damian
60. Hieronymus
61. Franciscus
62. Thais
63. Dionysius
64. Calixtus
65. Leonardus
66. Crisantus
67. Ursula und Elftauf
68. Alle Heiligen
69. Alle Seelen
70. Martinus
71. Briccius
72. Elisabeth
73. Caecilia
74. Clemens Papa
75. Catharina
76. Nachrede
77. Unseres Herren Lob