Nürnberger Prosa-Äsop: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox Einzeltext | {{Infobox Einzeltext | ||
| namen = Nürnberger Prosa-Äsop | | namen = Nürnberger Prosa-Äsop | ||
| autorin = | | autorin = Anon. | ||
| entstehungszeit = | | entstehungszeit = Vor 1412 | ||
| entstehungsort = | | entstehungsort = | ||
| auftraggeberin = | | auftraggeberin = | ||
| überlieferung = Wolfenbüttel, Herzog-August-Bibliothek: 81.16. Aug. 2°, 42va-68rb | | überlieferung = Wolfenbüttel, Herzog-August-Bibliothek: 81.16. Aug. 2°, 42va-68rb | ||
| ausgaben = | | ausgaben = [[Grubmüller, Klaus (Hg.): Nürnberger Prosa-Äsop]] | ||
| übersetzungen = | | übersetzungen = | ||
| forschung = [[Zapf, Volker: Avian]] | | forschung = [[Malm, Mike: Nürnberger Prosa-Äsop]]; [[Zapf, Volker: Avian]] | ||
}} | }} | ||
Zeile 14: | Zeile 14: | ||
Der Text ist Teil der Textreihe [[Äsop (Übertragungsreihe)]]. | Der Text ist Teil der Textreihe [[Äsop (Übertragungsreihe)]]. | ||
==Inhalt== | |||
:Vorrede | |||
:Register | |||
:I Wolf und Weib | |||
:II Adler und Schnecke | |||
:III Krebs und Kind | |||
:IV Sonne und Wind | |||
:V Esel in der Löwenhaut | |||
:VI Kröte als Arzt | |||
:VII Hund mit Schelle | |||
:VIII Kamel und Jupiter | |||
:IX Zwei Gefährten und der Bär | |||
:X Der kahle Ritter | |||
:XI Kupferner und irdener Topf | |||
:XII Bauer und Schatz | |||
:XIII Ochse, Löwe und Bock | |||
:XIV Äffin und Jupiter | |||
:XV Kranich und Pfau | |||
:XVI Schlehe und Rohr | |||
:XVII Jäger und Tiger | |||
:XVIII Ochsen und Löwe | |||
:XIX Tanne und Dorn | |||
:XX Fischer und kleiner Fisch | |||
:XXI Sprechendes Bildnis | |||
:XXII Der Neidische und der Habsüchtige | |||
:XXIII Löwe und Mann | |||
:XXIV Knabe und Dieb | |||
:XXV Löwe und Geiß | |||
:XXVI Krähe am Wassereimer | |||
:XXVII Bauer und Ochse | |||
:XXVIII Heißer und kalter Atem | |||
:XXIX Gegessenes Hirschherz | |||
:XXX Mann und Fuhrwerk | |||
:XXXI Gans mit goldenem Ei | |||
:XXXII Ochse und Maus | |||
:XXXIII Ameise und Grille | |||
:XXXIV Äffin und ihre Kinder | |||
:XXXV Kalb und Ochse | |||
:XXXVI Löwe und Hund | |||
:XXXVII Großer und kleiner Fisch | |||
:XXXVIII Krug und Bach | |||
:XXXIX Lamm und Wolf | |||
:XL Hahn und Edelstein | |||
:XLI Wolf und Lamm | |||
:XLII Frosch und Maus | |||
:XLIII Hund am Wasser | |||
:XLIV Hund verklagt das Schaf | |||
:XLV Der Löwenanteil | |||
:XLVI Hochzeit der Sonne | |||
:XLVII Wolf und Kranich | |||
:XLVIII Mensch und undankbare Natter | |||
:XLIX Stadtmaus und Feldmaus | |||
:L Fuchs und Adler | |||
:LI Adler, Schnecke und Krähe | |||
:LII Fuchs und Rabe | |||
:LIII Schmeichelnder Esel | |||
:LIV Löwe und Maus | |||
:LV Hund und Dieb | |||
:LVI Kranker Adler | |||
:LVII Schwalbe und Leinsamen | |||
:LVIII Frösche bitten um einen König | |||
:LIX Lamm, Geiß und Wolf | |||
:LX Alter Hund | |||
:LXI Tauben und Habicht | |||
:LXII Hasen und Frösche | |||
:LXIII Hirsch, Lamm und Wolf | |||
[[Kategorie:Quelle Fabelsammlung]] | [[Kategorie:Quelle Fabelsammlung]] |
Aktuelle Version vom 29. Oktober 2022, 17:09 Uhr
Nürnberger Prosa-Äsop | |
---|---|
AutorIn | Anon. |
Entstehungszeit | Vor 1412 |
Entstehungsort | |
AuftraggeberIn | |
Überlieferung | Wolfenbüttel, Herzog-August-Bibliothek: 81.16. Aug. 2°, 42va-68rb |
Ausgaben | Grubmüller, Klaus (Hg.): Nürnberger Prosa-Äsop |
Übersetzungen | |
Forschung | Malm, Mike: Nürnberger Prosa-Äsop; Zapf, Volker: Avian |
Der Text ist Teil der Textreihe Äsop (Übertragungsreihe).
Inhalt
- Vorrede
- Register
- I Wolf und Weib
- II Adler und Schnecke
- III Krebs und Kind
- IV Sonne und Wind
- V Esel in der Löwenhaut
- VI Kröte als Arzt
- VII Hund mit Schelle
- VIII Kamel und Jupiter
- IX Zwei Gefährten und der Bär
- X Der kahle Ritter
- XI Kupferner und irdener Topf
- XII Bauer und Schatz
- XIII Ochse, Löwe und Bock
- XIV Äffin und Jupiter
- XV Kranich und Pfau
- XVI Schlehe und Rohr
- XVII Jäger und Tiger
- XVIII Ochsen und Löwe
- XIX Tanne und Dorn
- XX Fischer und kleiner Fisch
- XXI Sprechendes Bildnis
- XXII Der Neidische und der Habsüchtige
- XXIII Löwe und Mann
- XXIV Knabe und Dieb
- XXV Löwe und Geiß
- XXVI Krähe am Wassereimer
- XXVII Bauer und Ochse
- XXVIII Heißer und kalter Atem
- XXIX Gegessenes Hirschherz
- XXX Mann und Fuhrwerk
- XXXI Gans mit goldenem Ei
- XXXII Ochse und Maus
- XXXIII Ameise und Grille
- XXXIV Äffin und ihre Kinder
- XXXV Kalb und Ochse
- XXXVI Löwe und Hund
- XXXVII Großer und kleiner Fisch
- XXXVIII Krug und Bach
- XXXIX Lamm und Wolf
- XL Hahn und Edelstein
- XLI Wolf und Lamm
- XLII Frosch und Maus
- XLIII Hund am Wasser
- XLIV Hund verklagt das Schaf
- XLV Der Löwenanteil
- XLVI Hochzeit der Sonne
- XLVII Wolf und Kranich
- XLVIII Mensch und undankbare Natter
- XLIX Stadtmaus und Feldmaus
- L Fuchs und Adler
- LI Adler, Schnecke und Krähe
- LII Fuchs und Rabe
- LIII Schmeichelnder Esel
- LIV Löwe und Maus
- LV Hund und Dieb
- LVI Kranker Adler
- LVII Schwalbe und Leinsamen
- LVIII Frösche bitten um einen König
- LIX Lamm, Geiß und Wolf
- LX Alter Hund
- LXI Tauben und Habicht
- LXII Hasen und Frösche
- LXIII Hirsch, Lamm und Wolf