Ein schweigender schuler: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Brevitas Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 16: Zeile 16:
!Cod. Donaueschingen A III 19, fol. 5r
!Cod. Donaueschingen A III 19, fol. 5r
!Clm 671, fol. 123v
!Clm 671, fol. 123v
!
!Hs. 5339a, fol. 381v
!
!Hs. 5339a, fol. 397r
!Cod. 76.3 Aug. 2°, fol. 175v
|-
|-
|Ein schweigender schuler<br/>
|Ein schweigender schuler<br/>
Zeile 24: Zeile 25:
vnd ein hur auf eim verhangen wagen<br/>
vnd ein hur auf eim verhangen wagen<br/>
vnd ein grindiger koch<br/>
vnd ein grindiger koch<br/>
die verderben aller heren hof
die verderben aller herren hof
|Ain schwigender schuoler<br/>
|Ain schwigender schuoler<br/>
[ain] walt aun koelere<br/>
[ain] walt aun koelere<br/>
Zeile 35: Zeile 36:
das waer alles gar entwicht<br/>
das waer alles gar entwicht<br/>
haeten die frawen der aeffenin bey den bain nicht
haeten die frawen der aeffenin bey den bain nicht
|
|Ein schweigender schuler
|
vnd ein einfeltiger richter
vnd ein pub auf einem hohen roß jagen
vnd ein hur auf einem verhangen wagen
vnd ein grintiger koch
die verderben aller herren hof
|Ein schweigender schuler
vnd ein einfeltiger richter
vnd ein pub auf einem hohen roß jagen
vnd ein hur auf einem verhangen wagen
vnd ein grintiger koch
die verderben aller herren hof
|Ein schweigender schuler
vnd ein ainfeltiger richter
vnd ein pub auff einem hohen roß jagen
vnd ein hur auff einem verhangen wagen
vnd ein krintiger koch
die verderben aller herren hoff
|}
|}


Zeile 76: Zeile 93:
|Schwäbisch
|Schwäbisch
|}
|}
Nürnberg
 
=== Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. 5339a, fol. 381v ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|Digitalisat
|Digitalisat
|
|https://dlib.gnm.de/item/Hs5339a/730
|-
|-
|Handschriftencensus
|Handschriftencensus
|
|https://handschriftencensus.de/3687
|-
|-
|Entstehungszeit
|Entstehungszeit
|
|2. Hälfte 15. Jh. (1471-73)
|-
|-
|Entstehungort
|Entstehungort
|
|Nürnberg (?)
|-
|-
|Schreibsprache
|Schreibsprache
|
|bair.
|}
|}
Nürnberg
 
=== Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. 5339a, fol. 397r ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|Digitalisat
|Digitalisat
|
|https://dlib.gnm.de/item/Hs5339a/761
|-
|-
|Handschriftencensus
|Handschriftencensus
|
|https://handschriftencensus.de/3687
|-
|-
|Entstehungszeit
|Entstehungszeit
|
|2. Hälfte 15. Jh. (1471-73)
|-
|-
|Entstehungort
|Entstehungort
|
|Nürnberg (?)
|-
|-
|Schreibsprache
|Schreibsprache
|
|bair.
|}
|}
Wolfenbüttel
 
=== Wolfenbüttel, Herzog August Bibl., Cod. 76.3 Aug. 2°, fol. 175v ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|Digitalisat
|Digitalisat
|
|https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/hab_mss76-3-aug-f/0354/
|-
|-
|Handschriftencensus
|Handschriftencensus
|
|https://handschriftencensus.de/16550
|-
|-
|Entstehungszeit
|Entstehungszeit
|
|um 1480
|-
|-
|Entstehungort
|Entstehungort
|
|Nürnberg
|-
|-
|Schreibsprache
|Schreibsprache
|
|nürnberg.
|}
|}
[[Kategorie:Quelle Priamel]]
[[Kategorie:Quelle Priamel]]

Version vom 14. Oktober 2025, 13:51 Uhr

Ein schweigender schuler

AutorIn anonym
Entstehungszeit ältester Beleg 1424
Entstehungsort unbekannt
AuftraggeberIn
Überlieferung
Ausgaben Euling, Karl: Hundert noch ungedruckte Priameln des fünfzehnten Jahrhunderts, Nr. 28
Übersetzungen
Forschung Kiepe, Hansjürgen: Die Nürnberger Priameldichtung, S. 411

Transkription

Cod. Donaueschingen A III 19, fol. 5r Clm 671, fol. 123v Hs. 5339a, fol. 381v Hs. 5339a, fol. 397r Cod. 76.3 Aug. 2°, fol. 175v
Ein schweigender schuler

vnd ein einfeltiger richter
vnd ein pub auf hohem roß jagen
vnd ein hur auf eim verhangen wagen
vnd ein grindiger koch
die verderben aller herren hof

Ain schwigender schuoler

[ain] walt aun koelere
ain kirch aun glocken
[ain] junkfrau aun docken
[ain] sporer aun ringen
[ain] schriber aun dintten
[ain] herr aun buoben
[ain] gart aun ruoben
das waer alles gar entwicht
haeten die frawen der aeffenin bey den bain nicht

Ein schweigender schuler

vnd ein einfeltiger richter vnd ein pub auf einem hohen roß jagen vnd ein hur auf einem verhangen wagen vnd ein grintiger koch die verderben aller herren hof

Ein schweigender schuler

vnd ein einfeltiger richter vnd ein pub auf einem hohen roß jagen vnd ein hur auf einem verhangen wagen vnd ein grintiger koch die verderben aller herren hof

Ein schweigender schuler

vnd ein ainfeltiger richter vnd ein pub auff einem hohen roß jagen vnd ein hur auff einem verhangen wagen vnd ein krintiger koch die verderben aller herren hoff

Überlieferung

Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen A III 19, fol. 5r

Digitalisat http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:31-37635
Handschriftencensus https://www.handschriftencensus.de/22912
Entstehungszeit um 1490
Entstehungort Nürnberg
Schreibsprache nordbair.-ostfrk.

München, Staatsbibl., Clm 671, fol. 123v

Digitalisat https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb00069155?page=264%2C265
Handschriftencensus https://handschriftencensus.de/26105
Entstehungszeit 1424
Entstehungsort Heidelberg
Schreibsprache Schwäbisch

Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. 5339a, fol. 381v

Digitalisat https://dlib.gnm.de/item/Hs5339a/730
Handschriftencensus https://handschriftencensus.de/3687
Entstehungszeit 2. Hälfte 15. Jh. (1471-73)
Entstehungort Nürnberg (?)
Schreibsprache bair.

Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. 5339a, fol. 397r

Digitalisat https://dlib.gnm.de/item/Hs5339a/761
Handschriftencensus https://handschriftencensus.de/3687
Entstehungszeit 2. Hälfte 15. Jh. (1471-73)
Entstehungort Nürnberg (?)
Schreibsprache bair.

Wolfenbüttel, Herzog August Bibl., Cod. 76.3 Aug. 2°, fol. 175v

Digitalisat https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/hab_mss76-3-aug-f/0354/
Handschriftencensus https://handschriftencensus.de/16550
Entstehungszeit um 1480
Entstehungort Nürnberg
Schreibsprache nürnberg.
Abgerufen von „https://wiki.brevitas.org/mediawiki_1_39/index.php?title=Ein_schweigender_schuler&oldid=27277“