Mattseer Liebesbrief I (B155)

Mattseer Liebesbrief I (B155)
AutorIn	Anon.
Entstehungszeit	Überlieferung spätes 15. / frühes 16. Jahrhundert
Entstehungsort
AuftraggeberIn
Überlieferung	Mattsee, Bibliothek des Kollegiatenstiftes: Cod. 24, 75v
Ausgaben
Übersetzungen
Forschung	Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, S. 195

Der Brief ist Bestandteil der Sammlung Mattseer Liebesbriefe (Briefsammlung).

Inhalt

A (1–8)

Der Sprecher wendet sich an seinen Brief wie an einen Boten. Er soll die Geliebte heimlich grüßen und ihr die ausschließliche Liebe des Sprechers versichern.

B (9–16)

Nun spricht der Sprecher direkt zur Geliebten: Er bekräftigt seine Liebe und seinen Dienst, warnt sie davor, falschen Gerüchten zu glauben, und betont seine unverminderte Sehnsucht nach ihr.

C (17–21)

Erneut richtet er sich an den Brief. Dieser soll der Geliebten ausrichten, dass der Sprecher noch nie zuvor aus Liebe zu einer Frau so sehr gelitten habe.

D (22–32)

Wieder an die Geliebte gewandt, bittet der Sprecher um ihre Liebe, erneuert seine Dienstbereitschaft und ersucht sie, seinen Gruß freundlich aufzunehmen und ihm Erlösung zu schenken.

E (33–39)

Der Sprecher zeigt sich überzeugt, dass alle Vögel in der Luft, sein Saitenspiel und alle kleinen Wesen seinen Gruß an die Geliebte unterstützen.

F (40–45)

Zum Schluss bittet er darum, dass Gott selbst die Geliebte in seinem Namen grüßen möge, und er richtet eine Bitte an ihr rotes Mündlein, ihm bald zu antworten.