Liebesbrief (Römischer Liebesbrief II) (B170)

Aus Brevitas Wiki
Version vom 12. Januar 2026, 22:56 Uhr von Silvan Wagner (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Liebesbrief (Römischer Liebesbrief II) (B170); Got grüß dich lieb vber feld

AutorIn Liebesbriefsteller aus Schwaben
Entstehungszeit 15. Jhd.
Entstehungsort
AuftraggeberIn
Überlieferung Rom, Bibliothek Vaticana: Cod. Pal. lat. 1793, 80v
Ausgaben
Übersetzungen
Forschung Altenhöfer, Florian: Liebesbriefsteller aus Schwaben; Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, S. 212; Schulz-Grobert, Jürgen: Deutsche Liebesbriefe in spätmittelalterlichen Handschriften

Diese Minnerede ist Bestandteil der Briefsammlung Römische Liebesbriefe (Briefsammlung).

Inhalt

Der Sprecher bekräftigt nach Gruß und Liebesversprechen seine Bitte um ihre Treue und darum, ihn für sein seltenes Erscheinen nicht zu strafen. In seinem Inneren blühe sie wie eine frische Rose, doch die weite Entfernung erschwere alles. Sollte sie jemand anderem den Vorzug geben, wäre das sein Schmerz. Er wünschte, sie könnte in sein Herz blicken, ohne dass es ihn das Leben kostete. Wenn seltenes Zusammensein Freude brächte, wäre er stets glücklich.

(Ausführliche Inhaltszusammenfassung bei Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, S. 212)