Das Buch von der Tugend und Weisheit (Erasmus Alberus): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
| entstehungsort = <!--Entstehungsort oder -raum des Textes, mit anschließendem Verweis auf Quelle der Verortung in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik)--> | | entstehungsort = <!--Entstehungsort oder -raum des Textes, mit anschließendem Verweis auf Quelle der Verortung in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik)--> | ||
| auftraggeberin = <!--Auftraggeber oder Auftraggeberin, ggf. mit anschließendem Verweis auf Quelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), abgetrennt mit ";"--> | | auftraggeberin = <!--Auftraggeber oder Auftraggeberin, ggf. mit anschließendem Verweis auf Quelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), abgetrennt mit ";"--> | ||
| überlieferung = <!--Möglichst gesamte Überlieferung in Handschriften und Drucken. Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"--> | | überlieferung = Druck Hagenau 1534<br />Druck Augsburg 1539<!--Möglichst gesamte Überlieferung in Handschriften und Drucken. Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"--> | ||
| ausgaben = [[Braune, Wilhelm (Hg.): Die Fabeln des Erasmus Alberus]]<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"--> | | ausgaben = [[Braune, Wilhelm (Hg.): Die Fabeln des Erasmus Alberus]]<br />[[Elschenbroich, Adalbert: Die deutsche und die lateinische Fabel in der Frühen Neuzeit]], Band 1 (8, 18, 33)<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"--> | ||
| übersetzungen = <!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben--> | | übersetzungen = <!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben--> | ||
| forschung = [[Schwitzgebel, Bärbel: Noch nicht genug der Vorrede]], S. 69-76<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"--> | | forschung = [[Elschenbroich, Adalbert: Die deutsche und die lateinische Fabel in der Frühen Neuzeit]], Band 2, S. 74-80, 198-203; [[Schwitzgebel, Bärbel: Noch nicht genug der Vorrede]], S. 69-76<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"--> | ||
}} | }} | ||
| Zeile 22: | Zeile 22: | ||
:6. Von eim Wolff und Lamb | :6. Von eim Wolff und Lamb | ||
:7. Von eim Löwen und etlichen andern Thiern | :7. Von eim Löwen und etlichen andern Thiern | ||
:8. Von einer Stadtmauß und Feldtmauß | :8. Von einer Stadtmauß und Feldtmauß<ref>Ediert in [[Elschenbroich, Adalbert: Die deutsche und die lateinische Fabel in der Frühen Neuzeit]], Band 1, S. 91-95.</ref> | ||
:9. Von eim Raben und Fuchß | :9. Von eim Raben und Fuchß | ||
:10. Vom Bauch unnd den Gliedern | :10. Vom Bauch unnd den Gliedern | ||
| Zeile 32: | Zeile 32: | ||
:16. Von der Berge geburt | :16. Von der Berge geburt | ||
:17. Von den Tauben und Habich | :17. Von den Tauben und Habich | ||
:18. Vom Voeglin Cassita | :18. Vom Voeglin Cassita<ref>Ediert in [[Elschenbroich, Adalbert: Die deutsche und die lateinische Fabel in der Frühen Neuzeit]], Band 1, S. 95-103.</ref> | ||
:19. Von aim alten und jungen Krebs | :19. Von aim alten und jungen Krebs | ||
:20. Von den Hasen | :20. Von den Hasen | ||
| Zeile 47: | Zeile 47: | ||
:31. Von einer Nachtgall und einem Pfawen | :31. Von einer Nachtgall und einem Pfawen | ||
:32. Von einem Raben und den Woelffen | :32. Von einem Raben und den Woelffen | ||
:33. Vom Waldtesel | :33. Vom Waldtesel<ref>Ediert in [[Elschenbroich, Adalbert: Die deutsche und die lateinische Fabel in der Frühen Neuzeit]], Band 1, S. 103-108.</ref> | ||
:34. Von den Voegeln und vierfuessigen Thiern | :34. Von den Voegeln und vierfuessigen Thiern | ||
:35. Von eim Ochssen und einer Mauß | :35. Von eim Ochssen und einer Mauß | ||
| Zeile 64: | Zeile 64: | ||
:48. Von eim Bawern, Schlangen und Fuchß | :48. Von eim Bawern, Schlangen und Fuchß | ||
:49. Von einer alten und jungen Mauß | :49. Von einer alten und jungen Mauß | ||
==Anmerkungen== | |||
<references /> | |||
[[Kategorie:Quelle Fabelsammlung]] | [[Kategorie:Quelle Fabelsammlung]] | ||
Aktuelle Version vom 14. Juni 2023, 10:26 Uhr
|
Das Buch von der Tugend und Weisheit | |
|---|---|
| AutorIn | Erasmus Alberus |
| Entstehungszeit | |
| Entstehungsort | |
| AuftraggeberIn | |
| Überlieferung | Druck Hagenau 1534 Druck Augsburg 1539 |
| Ausgaben | Braune, Wilhelm (Hg.): Die Fabeln des Erasmus Alberus Elschenbroich, Adalbert: Die deutsche und die lateinische Fabel in der Frühen Neuzeit, Band 1 (8, 18, 33) |
| Übersetzungen | |
| Forschung | Elschenbroich, Adalbert: Die deutsche und die lateinische Fabel in der Frühen Neuzeit, Band 2, S. 74-80, 198-203; Schwitzgebel, Bärbel: Noch nicht genug der Vorrede, S. 69-76 |
Inhalt
- Vorrede
- Von Esopus Leben
- 1. Von eim Hanen
- 2. Von einer Mauß und einem Frosch
- 3. Von eim Hundt und schatten
- 4. Von einem Bawern und einer Ganß
- 5. Von den Fröschen und ihrem König
- 6. Von eim Wolff und Lamb
- 7. Von eim Löwen und etlichen andern Thiern
- 8. Von einer Stadtmauß und Feldtmauß[1]
- 9. Von eim Raben und Fuchß
- 10. Vom Bauch unnd den Gliedern
- 11. Von eim Löwen, Wolff, und Esel
- 12. Von einer Geyß und Wolff
- 13. Von eim Wolff und eim gemalten Haubt
- 14. Von eim Bawern und Schlangen
- 15. Von eim Jagdhunde
- 16. Von der Berge geburt
- 17. Von den Tauben und Habich
- 18. Vom Voeglin Cassita[2]
- 19. Von aim alten und jungen Krebs
- 20. Von den Hasen
- 21. Von dem Loewen und Esel
- 22. Von eim wilden Schwein und Esel
- 23. Vom Waldtgott und eim Bawern
- 24. Von eim Fischer und Fischlin
- 25. Von eim alten Ziegochssen
- 26. Von eim reysigen Pferdt und Esel
- 27. Von eim alten Loewen
- 28. Von eim Adler und einer Kroen
- 29. Von eim Wolff und Kranch
- 30. Von eim Mueller und Esel
- 31. Von einer Nachtgall und einem Pfawen
- 32. Von einem Raben und den Woelffen
- 33. Vom Waldtesel[3]
- 34. Von den Voegeln und vierfuessigen Thiern
- 35. Von eim Ochssen und einer Mauß
- 36. Von eim Loewen, Beern und Fuchß
- 37. Von eim Loewen, Fuchß und andern Thiern
- 38. Von eim Fuchß und Wisel
- 39. Von eim alten Weib und ihren Maegden
- 40. Von eim Frosch und Fuchß
- 41. Von einer wilden Saw und Woelffin
- 42. Von eim armen Edelman
- 43. Von dem Waldt und eim Bawern
- 44. Von eim Dieb und Hund
- 45. Von eim Vatter und seinen Kindern
- 46. Von eim alten und jungen Frosch
- 47. Von den Eseln und reysigen Pferden
- 48. Von eim Bawern, Schlangen und Fuchß
- 49. Von einer alten und jungen Mauß
Anmerkungen
- ↑ Ediert in Elschenbroich, Adalbert: Die deutsche und die lateinische Fabel in der Frühen Neuzeit, Band 1, S. 91-95.
- ↑ Ediert in Elschenbroich, Adalbert: Die deutsche und die lateinische Fabel in der Frühen Neuzeit, Band 1, S. 95-103.
- ↑ Ediert in Elschenbroich, Adalbert: Die deutsche und die lateinische Fabel in der Frühen Neuzeit, Band 1, S. 103-108.