Von der Liebe (B314): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Brevitas Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K Textersetzung - „Dorobantu, Julia/Klingner, Jakob/Lieb, Ludger (Hg.): Minnereden“ durch „Dorobantu, Julia/Klingner, Jacob/Lieb, Ludger (Hg.): Minnereden“
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Infobox Einzeltext
{{Infobox Einzeltext
| namen              = Von der Liebe (B314)
| namen              = Von der Liebe (B314)
| autorin            =  
| autorin            = Anon.
| entstehungszeit    =  
| entstehungszeit    = Überlieferung um 1481
| entstehungsort    =  
| entstehungsort    =  
| auftraggeberin    =  
| auftraggeberin    =  
| überlieferung      = Wien, Österreichische Nationalbibliothek: 2940*, 118v
| überlieferung      = Wien, Österreichische Nationalbibliothek: 2940*, 22v
| ausgaben          = [[Dorobantu, Julia/Klingner, Jacob/Lieb, Ludger (Hg.): Minnereden]], S. 148
| ausgaben          = [[Dorobantu, Julia/Klingner, Jacob/Lieb, Ludger (Hg.): Minnereden]], S. 148
| übersetzungen      =  
| übersetzungen      =  
| forschung          =  
| forschung          = [[Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden]], S. 488f.


}}
}}
==Inhalt==
=== A Frage (1–4) ===
Der Sprecher schildert, wie er seine Geliebte direkt fragt, ob Minne Spiel oder Ernst sei.


=== B Antwort (5–8) ===
Die Dame antwortet ausgleichend: Liebe werde zwar im Scherz begonnen, müsse aber im Ernst vollendet werden.
(Ausführliche Inhaltszusammenfassung bei [[Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden]], S. 489)


[[Kategorie:Quelle Minnerede]]
[[Kategorie:Quelle Minnerede]]

Aktuelle Version vom 10. Februar 2026, 21:34 Uhr

Von der Liebe (B314)

AutorIn Anon.
Entstehungszeit Überlieferung um 1481
Entstehungsort
AuftraggeberIn
Überlieferung Wien, Österreichische Nationalbibliothek: 2940*, 22v
Ausgaben Dorobantu, Julia/Klingner, Jacob/Lieb, Ludger (Hg.): Minnereden, S. 148
Übersetzungen
Forschung Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, S. 488f.

Inhalt

A Frage (1–4)

Der Sprecher schildert, wie er seine Geliebte direkt fragt, ob Minne Spiel oder Ernst sei.

B Antwort (5–8)

Die Dame antwortet ausgleichend: Liebe werde zwar im Scherz begonnen, müsse aber im Ernst vollendet werden.

(Ausführliche Inhaltszusammenfassung bei Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, S. 489)