Frauenehre (B328): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Einzeltext | namen = Frauenehre (B328) | autorin = Anon. | entstehungszeit = Überlieferung Ende 14. Jhd. | entstehungsort = | auftraggeberin = | überlieferung = Den Haag, Königliche Bibliothek: Cod. 128 E 2, 67va-67vb | ausgaben = | übersetzungen = | forschung = Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, S. 502 }} Kategorie:Quelle Minnerede“ |
K Textersetzung - „Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, S.“ durch „Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, Band 1, S.“ |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
| ausgaben = | | ausgaben = | ||
| übersetzungen = | | übersetzungen = | ||
| forschung = [[Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden]], S. 502 | | forschung = [[Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden]], Band 1, S. 502 | ||
}} | }} | ||
==Inhalt== | |||
Der Sprecher betont, dass eine Frau, die ehrenvoll leben will, ihre Ehre schützen muss. Tut sie es nicht, schade sie sich selbst am meisten – sie setze sich „schachmatt“ und betrüge sich letztlich selbst. Ein unzuverlässiger Falke sei weniger wert als ein treuer Vogel; so verhalte es sich auch mit Frauen, deren Verhalten wankend sei. | |||
Zum Schluss wendet er sich direkt an die Frauen: Wenn sie standhaft bleiben, werde man sie als wohltuend und lobenswert bezeichnen. | |||
(Ausführliche Inhaltszusammenfassung bei [[Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden]], Band 1, S. 502) | |||
[[Kategorie:Quelle Minnerede]] | [[Kategorie:Quelle Minnerede]] | ||
Aktuelle Version vom 13. März 2026, 10:20 Uhr
|
Frauenehre (B328) | |
|---|---|
| AutorIn | Anon. |
| Entstehungszeit | Überlieferung Ende 14. Jhd. |
| Entstehungsort | |
| AuftraggeberIn | |
| Überlieferung | Den Haag, Königliche Bibliothek: Cod. 128 E 2, 67va-67vb |
| Ausgaben | |
| Übersetzungen | |
| Forschung | Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, Band 1, S. 502 |
Inhalt
Der Sprecher betont, dass eine Frau, die ehrenvoll leben will, ihre Ehre schützen muss. Tut sie es nicht, schade sie sich selbst am meisten – sie setze sich „schachmatt“ und betrüge sich letztlich selbst. Ein unzuverlässiger Falke sei weniger wert als ein treuer Vogel; so verhalte es sich auch mit Frauen, deren Verhalten wankend sei. Zum Schluss wendet er sich direkt an die Frauen: Wenn sie standhaft bleiben, werde man sie als wohltuend und lobenswert bezeichnen.
(Ausführliche Inhaltszusammenfassung bei Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, Band 1, S. 502)