Lob einer tugendhaften Frau (B279): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Brevitas Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Einzeltext | namen = Lob einer tugendhaften Frau (B279) | autorin = Anon. | entstehungszeit = Überlieferung Ende 14. Jhd. | entstehungsort = | auftraggeberin = | überlieferung = Den Haag, Koninklijke Bibliotheek: Cod. 128 E 2, 5vb-6ra | ausgaben = | übersetzungen = | forschung = Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, S. 437f. }} Kategorie:Quelle Minnerede…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 11: Zeile 11:


}}
}}
==Inhalt==
Wirklich glückselig ist eine Frau, die ihren Körper, ihr Ansehen und ihre Tugend so bewahrt, dass ihr Geliebter ihr ohne Zögern folgen kann. So bleibt ihr Ehrenkleid unversehrt. Beide sollen die Ehre des jeweils anderen schützen und damit füreinander das Beste tun. Wo die Ehre der Frauen verloren geht, wird auch die Liebe beschädigt. Nur wenn Männer und Frauen gemeinsam die Ehre der Frauen bewahren, können Frauen Freude schenken.


(Ausführliche Inhaltszusammenfassung bei [[Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden]], S. 437f.)


[[Kategorie:Quelle Minnerede]]
[[Kategorie:Quelle Minnerede]]
[[Kategorie:Quelle Preisrede]]
[[Kategorie:Quelle Preisrede]]

Aktuelle Version vom 6. Februar 2026, 21:00 Uhr

Lob einer tugendhaften Frau (B279)

AutorIn Anon.
Entstehungszeit Überlieferung Ende 14. Jhd.
Entstehungsort
AuftraggeberIn
Überlieferung Den Haag, Koninklijke Bibliotheek: Cod. 128 E 2, 5vb-6ra
Ausgaben
Übersetzungen
Forschung Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, S. 437f.

Inhalt

Wirklich glückselig ist eine Frau, die ihren Körper, ihr Ansehen und ihre Tugend so bewahrt, dass ihr Geliebter ihr ohne Zögern folgen kann. So bleibt ihr Ehrenkleid unversehrt. Beide sollen die Ehre des jeweils anderen schützen und damit füreinander das Beste tun. Wo die Ehre der Frauen verloren geht, wird auch die Liebe beschädigt. Nur wenn Männer und Frauen gemeinsam die Ehre der Frauen bewahren, können Frauen Freude schenken.

(Ausführliche Inhaltszusammenfassung bei Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, S. 437f.)