Mahomet (Enoch Widman): Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| Zeile 13: | Zeile 13: | ||
==Text== | ==Text== | ||
<ref>Zitiert nach [[Rösler, Maria (Hg.): Enoch Widman]], S. 15. Marginalie: "Mahomet".</ref> Anno Christi 597 ist der teuffelskopff Mahomet, den die Turcken | <ref>Zitiert nach [[Rösler, Maria (Hg.): Enoch Widman]], S. 15. Marginalie: "Mahomet".</ref> Anno Christi 597 ist der teuffelskopff Mahomet, den die Turcken fur ihren grosen propheten halten, der gantzen christenheit zu großem ungluck in Arabia geborn, welcher hernach anno 623 fur einen gewaltigen propheten des ewiges Gottes sich auffgeworffen und durch seine falsche neue religion viel volker in Asia und Africa an sich gehenget, ferner anno 630 das Saracenische Reich mit grossem gluck angefangen und sein schendtliches leben anno 636 geendet hat. Solche des Mahomets geburt und teuffelß reich ist durch vorgesatztes wunderzeichen bedeutet worden, wie dann auch durch ein wunderbarliche krätz, da die leut zur selben zeit mit einer weissen rauden am leib uberzogen gewesen, wie eine birck, alß weren sie gar aussetzig zur anzeigung der unreinen vergifften lehr des Alcorans. | ||
So sahe man auch damalß in der insel Delo zwei meerwunder, so halb menschen waren, uff dem meer schweben, abermal zur andeutung des saracenischen glaubens, welcher der menschlichen vernunfft zwar ehnlich, doch ein ungeheuer monstrum aus der Christen, Juden und Heiden religion vermenget ist. Es fiel auch feuer vom himel und erschinne ein unvolkomlicher regenbogen, ungewonliche donnerschleg erschutteten den erdboden, das er bidmet und ward in summa ein böse zeit. | So sahe man auch damalß in der insel Delo zwei meerwunder, so halb menschen waren, uff dem meer schweben, abermal zur andeutung des saracenischen glaubens, welcher der menschlichen vernunfft zwar ehnlich, doch ein ungeheuer monstrum aus der Christen, Juden und Heiden religion vermenget ist. Es fiel auch feuer vom himel und erschinne ein unvolkomlicher regenbogen, ungewonliche donnerschleg erschutteten den erdboden, das er bidmet und ward in summa ein böse zeit. | ||
Aktuelle Version vom 8. November 2026, 21:51 Uhr
|
Mahomet | |
|---|---|
| AutorIn | Enoch Widman |
| Entstehungszeit | 1596 |
| Entstehungsort | Hof |
| AuftraggeberIn | |
| Überlieferung | Vgl. Chronik der Stadt Hof (Enoch Widman) |
| Ausgaben | Vgl. Chronik der Stadt Hof (Enoch Widman) |
| Übersetzungen | |
| Forschung | |
Text
[1] Anno Christi 597 ist der teuffelskopff Mahomet, den die Turcken fur ihren grosen propheten halten, der gantzen christenheit zu großem ungluck in Arabia geborn, welcher hernach anno 623 fur einen gewaltigen propheten des ewiges Gottes sich auffgeworffen und durch seine falsche neue religion viel volker in Asia und Africa an sich gehenget, ferner anno 630 das Saracenische Reich mit grossem gluck angefangen und sein schendtliches leben anno 636 geendet hat. Solche des Mahomets geburt und teuffelß reich ist durch vorgesatztes wunderzeichen bedeutet worden, wie dann auch durch ein wunderbarliche krätz, da die leut zur selben zeit mit einer weissen rauden am leib uberzogen gewesen, wie eine birck, alß weren sie gar aussetzig zur anzeigung der unreinen vergifften lehr des Alcorans.
So sahe man auch damalß in der insel Delo zwei meerwunder, so halb menschen waren, uff dem meer schweben, abermal zur andeutung des saracenischen glaubens, welcher der menschlichen vernunfft zwar ehnlich, doch ein ungeheuer monstrum aus der Christen, Juden und Heiden religion vermenget ist. Es fiel auch feuer vom himel und erschinne ein unvolkomlicher regenbogen, ungewonliche donnerschleg erschutteten den erdboden, das er bidmet und ward in summa ein böse zeit.
Anmerkungen
- ↑ Zitiert nach Rösler, Maria (Hg.): Enoch Widman, S. 15. Marginalie: "Mahomet".