Es ist ein figur
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
|
Es ist ein figur | |
|---|---|
| AutorIn | |
| Entstehungszeit | |
| Entstehungsort | |
| AuftraggeberIn | |
| Überlieferung | Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Cod. Quart 565, 32v (online) |
| Ausgaben | Köhler, Reinhold: Zwei und vierzig alte Rätsel und Fragen, S. 525 Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565, S. 118 |
| Übersetzungen | |
| Forschung | |
Transkription[1]
Item Rat was ist das:
Es ist ein figur:
Daraus wirt ein creatur
Das nyessen die briester mit wein
So thue ich vnd auch die mein
Ir maint es sey cristus dabey
Nayn er ist nit dabey
Rat was das sey
Das ist ein koppaun (etc.)
Anmerkungen
- ↑ Abkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werden gekennzeichnet (\von unten/, /von oben\, |von der Seite|); hochgestellte Vokale werden in den Fließtext übernommen; Vereinheitlichung unterschiedlicher s-Formen zu s, Beibehaltung von ß; grundsätzliche Kleinschreibung, Großschreibung nur bei Versmarkierung beibehalten (und ggf. vereinheitlicht); ggf. Einfügen von Zeilenumbrüchen bei Versgrenzen; ӱ → y; ë → e; ẅ → w.