Die Grasmetze (Hermann von Sachsenheim): Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
}} | }} | ||
==Inhalt== | |||
===A Prolog=== | |||
Der Sprecher bezeichnet sich trotz seines Alters als Narr und deutet seine Vorlieben in rätselhafter Würfelspiel‑Metaphorik an. Er fordert zum Zuhören auf, da er von seiner Narrheit berichten will. | |||
===B Werbungsszene=== | |||
Ein Jahr lang hat er die Geliebte nie allein angetroffen; nun begegnet er ihr an einem Maimorgen in einem Garten, wo sie als Magd Kälber versorgt und Gras mäht. Auf seinen höfischen Gruß und sein Dienstangebot reagiert sie spöttisch, gibt vor, ihn nicht zu kennen, und wundert sich über seine Worte. Er nennt ihre Schönheit als Grund seiner Liebe und verweist auf eine frühere Begegnung beim Tanz. Sie erkennt ihn wieder, aber nur als hässlichen Fastnachtsnarren, und fragt erneut nach seiner Motivation. Als er mit dem Tod droht, erklärt sie, sie ziehe jeden Bauern ihm vor. Er verstummt kurz, fasst sich dann und appelliert an ihre Tugend. Sie verspottet sein Schulwissen und weist seine Liebesbeteuerungen als unglaubwürdig zurück, indem sie seine bildliche Rede absichtlich wörtlich nimmt. Seine Bitte um Gnade beantwortet sie mit dem Hinweis auf Sankt Peter; seine Andeutung körperlicher Potenz deutet sie als brüchiges Schwert. Als sie ihn auffordert, ihr als Reittier zu dienen, will er — mit Verweis auf Aristoteles — nachkommen. Weitere missverstandene Schwüre führen zu ihrer erneuten Ablehnung: Sie ziehe beim Tanz einen potenten Kleriker vor. Der Sprecher greift ihr schließlich an Brust und Scham; es kommt zu einer Rauferei, die er abbrechen muss, da sie sich heftig wehrt. Sie verspottet ihn als Maulhelden und Schwächling, während er schweigend davongeht. | |||
===C Schluss=== | |||
Der Sprecher reflektiert resigniert, dass er sich nichts mehr erhoffen könne. Sein Versagen schreibt er dem Alkohol zu. Er nennt sich ein „altes Kamel“ und einen „alten Minner“, dessen unermüdlicher Frauendienst im Widerspruch zu seiner mangelnden Potenz stehe. Er schließt mit „Amen“. | |||
(Ausführliche Inhaltszusammenfassung bei [[Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden]], S. 368f.) | |||
[[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]] | [[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]] | ||
[[Kategorie:Quelle Minnerede]] | [[Kategorie:Quelle Minnerede]] | ||
Aktuelle Version vom 4. Februar 2026, 23:43 Uhr
|
Die Grasmetze; Die Grasmetze (B246) | |
|---|---|
| AutorIn | Hermann von Sachsenheim |
| Entstehungszeit | |
| Entstehungsort | |
| AuftraggeberIn | |
| Überlieferung | Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek: Cod. poet. et philol. 4° 69, 215r-220r Prag, Nationalmuseum: Ms. X. A. 12, 215r-219v [1] Heidelberg, UB: Cpg 313, 454r-460r [2] Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Cod. Oct. 145, 160v-173v Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz: Mgq 1899, 145r-151r Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz: Mgq 719, 196r-200v Heidelberg, UB: Cpg 355, 138v-145v [3] Lana: Cod. XXIII D 33, 65r-69r [verschollen] |
| Ausgaben | |
| Übersetzungen | |
| Forschung | Coxon, Sebastian: Laughter and Narrative in the Later Middle Ages, S. 79 Anm. 10, 154 Anm. 92; Malm, Mike: Hermann von Sachsenheim; Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, S. 367-369; Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter, S. 36 A. 18, 53, 55 A. 16, 72 A. 38, 73 A. 42, 84, 500f. |
Inhalt
A Prolog
Der Sprecher bezeichnet sich trotz seines Alters als Narr und deutet seine Vorlieben in rätselhafter Würfelspiel‑Metaphorik an. Er fordert zum Zuhören auf, da er von seiner Narrheit berichten will.
B Werbungsszene
Ein Jahr lang hat er die Geliebte nie allein angetroffen; nun begegnet er ihr an einem Maimorgen in einem Garten, wo sie als Magd Kälber versorgt und Gras mäht. Auf seinen höfischen Gruß und sein Dienstangebot reagiert sie spöttisch, gibt vor, ihn nicht zu kennen, und wundert sich über seine Worte. Er nennt ihre Schönheit als Grund seiner Liebe und verweist auf eine frühere Begegnung beim Tanz. Sie erkennt ihn wieder, aber nur als hässlichen Fastnachtsnarren, und fragt erneut nach seiner Motivation. Als er mit dem Tod droht, erklärt sie, sie ziehe jeden Bauern ihm vor. Er verstummt kurz, fasst sich dann und appelliert an ihre Tugend. Sie verspottet sein Schulwissen und weist seine Liebesbeteuerungen als unglaubwürdig zurück, indem sie seine bildliche Rede absichtlich wörtlich nimmt. Seine Bitte um Gnade beantwortet sie mit dem Hinweis auf Sankt Peter; seine Andeutung körperlicher Potenz deutet sie als brüchiges Schwert. Als sie ihn auffordert, ihr als Reittier zu dienen, will er — mit Verweis auf Aristoteles — nachkommen. Weitere missverstandene Schwüre führen zu ihrer erneuten Ablehnung: Sie ziehe beim Tanz einen potenten Kleriker vor. Der Sprecher greift ihr schließlich an Brust und Scham; es kommt zu einer Rauferei, die er abbrechen muss, da sie sich heftig wehrt. Sie verspottet ihn als Maulhelden und Schwächling, während er schweigend davongeht.
C Schluss
Der Sprecher reflektiert resigniert, dass er sich nichts mehr erhoffen könne. Sein Versagen schreibt er dem Alkohol zu. Er nennt sich ein „altes Kamel“ und einen „alten Minner“, dessen unermüdlicher Frauendienst im Widerspruch zu seiner mangelnden Potenz stehe. Er schließt mit „Amen“.
(Ausführliche Inhaltszusammenfassung bei Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, S. 368f.)