Das Herzmäre (Konrad von Würzburg): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (Textersetzung - „Dimpel: Computerphilologe als Interpret“ durch „Dimpel, Friedrich Michael: Der Computerphilologe als Interpret – ein Teilzeit-Empiriker?“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 8: | Zeile 8: | ||
| ausgaben = [[Grubmüller, Klaus (Hg.): Novellistik des Mittelalters]], S. 262-295<br />[[Schröder, Edward (Hg.): Kleinere Dichtungen Konrads von Würzburg. I]]<br />[[Von der Hagen, Friedrich Heinrich (Hg.): Gesamtabenteuer]], Band 1, S. 229-244<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"--> | | ausgaben = [[Grubmüller, Klaus (Hg.): Novellistik des Mittelalters]], S. 262-295<br />[[Schröder, Edward (Hg.): Kleinere Dichtungen Konrads von Würzburg. I]]<br />[[Von der Hagen, Friedrich Heinrich (Hg.): Gesamtabenteuer]], Band 1, S. 229-244<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"--> | ||
| übersetzungen = [[Ernst, Paul (Hg.): Altdeutsche Mären und Schwänke]], S. 65-80<br />[[Grubmüller, Klaus (Hg.): Novellistik des Mittelalters]], S. 262-295<br />[[Pretzel, Ulrich (Hg.): Deutsche Erzählungen des Mittelalters]], S. 120-127<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 333-342<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben--> | | übersetzungen = [[Ernst, Paul (Hg.): Altdeutsche Mären und Schwänke]], S. 65-80<br />[[Grubmüller, Klaus (Hg.): Novellistik des Mittelalters]], S. 262-295<br />[[Pretzel, Ulrich (Hg.): Deutsche Erzählungen des Mittelalters]], S. 120-127<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 333-342<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben--> | ||
| forschung = [[Dimpel, Friedrich Michael: Der Computerphilologe als Interpret – ein Teilzeit-Empiriker?]]; [[Wagner: Didaxe]], S. 53-54; [[Wagner: Gottesbilder]], S. 291-316; [[Wagner: Grenzbetrachtungen]]; [[Wagner: Jerusalem]]; [[Wagner: Sterben]], S. 311-316<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"--> | | forschung = [[Dimpel, Friedrich Michael: Der Computerphilologe als Interpret – ein Teilzeit-Empiriker?]]; [[Feix, Barbara: ... mit minneclichen Ougen]]; [[Wagner: Didaxe]], S. 53-54; [[Wagner: Gottesbilder]], S. 291-316; [[Wagner: Grenzbetrachtungen]]; [[Wagner: Jerusalem]]; [[Wagner: Sterben]], S. 311-316<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"--> | ||
}} | }} | ||
[[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]] | [[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]] |
Version vom 19. Juni 2019, 22:42 Uhr
Das Herz; Das Herzmäre; Von der Minnen | |
---|---|
AutorIn | Konrad von Würzburg |
Entstehungszeit | Ca. 1260 (Grubmüller, Klaus (Hg.): Novellistik des Mittelalters, S. 1123) |
Entstehungsort | |
AuftraggeberIn | |
Überlieferung | Heidelberg, UB: Cpg 341, 346ra-349rb [1] Straßburg, Ehemal. Stadtbibliothek: Cod. A 94 der Johanniterbibliothek [1870 verbrannt] Wien, ÖNB. Cod. 2885, 10va-132rb [2] Innsbruck, Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum: Hs. FB 32001, 8rb-10vb Donaueschingen, Fürstlich Fürstenbergische Hofbibliothek: Hs. 104, 129va-132rb [3] München, BSB: Cmg 714, 147r-161r [4] Prag, Nationalmuseum: Ms. X. A. 12, 82r-89r [5] Berlin: Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz: Mgf 488, 97r-106v [6] Nürnberg, GNM: Hs. 42575 [Fragment] [7] Wien, ÖNB: Cod. Ser. nova 2593, 1r-8v [8] Ludwig Beschteins Handschrift, 89v-99r [verschollen] |
Ausgaben | Grubmüller, Klaus (Hg.): Novellistik des Mittelalters, S. 262-295 Schröder, Edward (Hg.): Kleinere Dichtungen Konrads von Würzburg. I Von der Hagen, Friedrich Heinrich (Hg.): Gesamtabenteuer, Band 1, S. 229-244 |
Übersetzungen | Ernst, Paul (Hg.): Altdeutsche Mären und Schwänke, S. 65-80 Grubmüller, Klaus (Hg.): Novellistik des Mittelalters, S. 262-295 Pretzel, Ulrich (Hg.): Deutsche Erzählungen des Mittelalters, S. 120-127 Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone, S. 333-342 |
Forschung | Dimpel, Friedrich Michael: Der Computerphilologe als Interpret – ein Teilzeit-Empiriker?; Feix, Barbara: ... mit minneclichen Ougen; Wagner: Didaxe, S. 53-54; Wagner: Gottesbilder, S. 291-316; Wagner: Grenzbetrachtungen; Wagner: Jerusalem; Wagner: Sterben, S. 311-316 |