Holznagel, Franz-Joseph: Gezähmte Fiktionalität

Zitation

Holznagel, Franz-Joseph: Gezähmte Fiktionalität. Zur Poetik des Reimpaarbispels. In: González, Emilio/Mittel, Victor [Hg.]: Die Kleinepik des Strickers. Texte, Gattungstraditionen und Interpretationsprobleme. Berlin 2006, S. 47-78

Inhalt

• In der Forschung steht die Gattung Bîspel in Frage (trotz der prominenten Stellung des Strickers), was an ihrer definitorischen Unschärfe liegt. (47)
• Mit dem Ziel eines repräsentativen Textcorpus' sollen Gattungsmerkmale bestimmt werden, die didaktische Dimension aufgezeigt werden und weitere Binnendifferenzierungen der Bîspel vorgenommen werden. (48)

Was ist ein Reimpaarbîspel? Die Bestimmung der Außengrenzen

• Gattungstypische Merkmale: (49-52)
  • Stichische Form (im Unterschied zu Prosaerzählungen)
  • Kleinerer bis mittlerer Umfang (ca. 8-500 Verse) (im Unterschied zu Großepik)
  • Konstitutive Verbindung von Erzählteil und Auslegungsteil (im Unterschied zu Gleichnisreden; zu Mären)
  • Analogisierung von Grund- und Vergleichssphäre und Generalisierung des Kasus' (im Unterschied zu Mären)
  • Relative Selbständigkeit (im Unterschied zu Großepik mit bîspelartig organisierten Binneneinheiten)
  • Auslegung durch einen heterodiegetischen Erzähler
• Die (bislang problematische) Abgrenzung von Bîpel und Märe kann über den Aspekt der Generalisierung durch einen Auslegungsteil vollzogen werden:
  • Ein Märe kann generalisieren, indem der spezifische Fall der Erzählung eine allgemeine Gültigkeit beansprucht. (50)
  • Ein Bîspel zwingt den Rezipienten darüber hinaus zur Übertragung von Phänomenen der Grundsphäre (Erzählteil) auf Phänomene der Vergleichssphäre (Auslegungsteil). (51)
  • Wenn ein intradiegetischer Erzähler die Geschichte auslegt, liegt in der Regel ein Märe vor. (52)

Behandelte Kleinepik

• Der arme und der reiche König (Der Stricker)
• Der Rabe mit den Pfauenfedern (Der Stricker)
• Der unbelehrbare Zecher (Der Stricker)
• Das erzwungene Gelübde (Der Stricker)
• Ehescheidungsgespräch (Der Stricker)
• Das heiße Eisen (Der Stricker)
• Fliege und Kahlkopf (Der Stricker)
• Falkner und Terzel
• Der Gast und die Wirtin (Der Stricker)
• Die Frauenehre (Der Stricker)
• Der Sünder und der Einsiedel (Der Stricker)
• [[]]