Die treue Gattin (Herrand von Wildonie): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Brevitas Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Textersetzung - „Thomas: Tales“ durch „Thomas, John W. (Hg.): The Tales and Songs of Herrand von Wildonie“)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 8: Zeile 8:
| ausgaben          = [[Fischer, Hanns (Hg.): Herrand von Wildonie. Vier Erzählungen]], S. 1-9<br />[[Grubmüller, Klaus (Hg.): Novellistik des Mittelalters]], S. 96-111<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->
| ausgaben          = [[Fischer, Hanns (Hg.): Herrand von Wildonie. Vier Erzählungen]], S. 1-9<br />[[Grubmüller, Klaus (Hg.): Novellistik des Mittelalters]], S. 96-111<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->
| übersetzungen      = [[Grubmüller, Klaus (Hg.): Novellistik des Mittelalters]], S. 96-111<br />[[Thomas, John W. (Hg.): The Tales and Songs of Herrand von Wildonie]], S. 37-44<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->
| übersetzungen      = [[Grubmüller, Klaus (Hg.): Novellistik des Mittelalters]], S. 96-111<br />[[Thomas, John W. (Hg.): The Tales and Songs of Herrand von Wildonie]], S. 37-44<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->
| forschung          = [[Wagner: Gottesbilder]], S. 199-222; [[Wagner: Grenzbetrachtungen]]; [[Wagner: Lärm]], S. 151; [[Zapf: Herrand]]<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->
| forschung          = [[Ortmann, Christa/Ragotzky, Hedda: Zur Funktion exemplarischer triuwe-Beweise in Minne-Mären]]; [[Wagner: Gottesbilder]], S. 199-222; [[Wagner: Grenzbetrachtungen]]; [[Wagner: Lärm]], S. 151; [[Zapf: Herrand]]<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->


}}
}}


[[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]]
[[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]]

Version vom 20. Juni 2019, 14:33 Uhr

Die treue Gattin; Diu getriu kone; The Faithful Wife

AutorIn Herrand von Wildonie
Entstehungszeit Ca. 1250-1280
Entstehungsort Wildon bei Graz (Grubmüller, Klaus (Hg.): Novellistik des Mittelalters, S. 1064)
AuftraggeberIn
Überlieferung Wien, ÖNB: Cod. Ser. Nova 2663, 217ra-217va [1]
Ausgaben Fischer, Hanns (Hg.): Herrand von Wildonie. Vier Erzählungen, S. 1-9
Grubmüller, Klaus (Hg.): Novellistik des Mittelalters, S. 96-111
Übersetzungen Grubmüller, Klaus (Hg.): Novellistik des Mittelalters, S. 96-111
Thomas, John W. (Hg.): The Tales and Songs of Herrand von Wildonie, S. 37-44
Forschung Ortmann, Christa/Ragotzky, Hedda: Zur Funktion exemplarischer triuwe-Beweise in Minne-Mären; Wagner: Gottesbilder, S. 199-222; Wagner: Grenzbetrachtungen; Wagner: Lärm, S. 151; Zapf: Herrand