Die zwölf faulen Pfaffenknechte: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox Einzeltext | {{Infobox Einzeltext | ||
| namen = Die sieben faulen Pfaffenknechte; Die zwölf faulen Pfaffenknechte<!--Möglichst alle Bezeichnungen des Textes, die in der Forschung gebräuchlich waren bzw. sind, in alphabetischer Reihenfolge, abgertrennt mit ";"--> | | namen = Die sieben faulen Pfaffenknechte; Die zwölf faulen Pfaffenknechte; The twelve lazy servants to priests<!--Möglichst alle Bezeichnungen des Textes, die in der Forschung gebräuchlich waren bzw. sind, in alphabetischer Reihenfolge, abgertrennt mit ";"--> | ||
| autorin = Anon.<!--Autor oder Autorin bzw. "Anon."; falls in der Forschung ein/e AutorIn vermutet wird, dann nach AutorInnenname "?" und in () Verweis auf Forschungsquelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik)--> | | autorin = Anon.<!--Autor oder Autorin bzw. "Anon."; falls in der Forschung ein/e AutorIn vermutet wird, dann nach AutorInnenname "?" und in () Verweis auf Forschungsquelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik)--> | ||
| entstehungszeit = <!--Entstehungszeit oder -zeitraum des Textes, mit anschließendem Verweis auf Quelle der Datierung in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik)--> | | entstehungszeit = <!--Entstehungszeit oder -zeitraum des Textes, mit anschließendem Verweis auf Quelle der Datierung in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik)--> | ||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
| auftraggeberin = <!--Auftraggeber oder Auftraggeberin, ggf. mit anschließendem Verweis auf Quelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), abgetrennt mit ";"--> | | auftraggeberin = <!--Auftraggeber oder Auftraggeberin, ggf. mit anschließendem Verweis auf Quelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), abgetrennt mit ";"--> | ||
| überlieferung = Nürnberg, GNM: Hs. 5339a, 320v-324v [http://dlib.gnm.de/item/Hs5339a/html]<br />München, BSB: Cgm 379, 151v-152v [http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0006/bsb00061176/images/]<br />Wien, ÖNB: Cod. 13711, 9r-14r [http://manuscripta.at/m1/hs_detail.php?ID=21388]<br />Druck: Hans Guldenmundt, Nürnberg ca. 1560 (VD16 ZV 27300)<!--Möglichst gesamte Überlieferung in Handschriften und Drucken. Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"--> | | überlieferung = Nürnberg, GNM: Hs. 5339a, 320v-324v [http://dlib.gnm.de/item/Hs5339a/html]<br />München, BSB: Cgm 379, 151v-152v [http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0006/bsb00061176/images/]<br />Wien, ÖNB: Cod. 13711, 9r-14r [http://manuscripta.at/m1/hs_detail.php?ID=21388]<br />Druck: Hans Guldenmundt, Nürnberg ca. 1560 (VD16 ZV 27300)<!--Möglichst gesamte Überlieferung in Handschriften und Drucken. Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"--> | ||
| ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts]]<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"--> | | ausgaben = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts]], Band 3, S. 826-854<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"--> | ||
| übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts]]<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben--> | | übersetzungen = [[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts]], Band 5, S. 414-416<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben--> | ||
| forschung = <!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"--> | | forschung = [[Altenhöfer, Florian: Die zwölf (sieben) Pfaffenknechte]]; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 49, 51, 55f., 64f., 68, 70-73, 81-83, 235, 237, 243f., 259f.; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 497<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"--> | ||
}} | }} | ||
Die Erzählung ist auch als Fastnachtsspiel ausgeformt: Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: Cod. 18.12 Aug. 4°, 401r-404v | |||
[[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]] | [[Kategorie:Quelle Märe/Versnovelle]] | ||
Aktuelle Version vom 11. September 2022, 18:34 Uhr
|
Die sieben faulen Pfaffenknechte; Die zwölf faulen Pfaffenknechte; The twelve lazy servants to priests | |
|---|---|
| AutorIn | Anon. |
| Entstehungszeit | |
| Entstehungsort | |
| AuftraggeberIn | |
| Überlieferung | Nürnberg, GNM: Hs. 5339a, 320v-324v [1] München, BSB: Cgm 379, 151v-152v [2] Wien, ÖNB: Cod. 13711, 9r-14r [3] Druck: Hans Guldenmundt, Nürnberg ca. 1560 (VD16 ZV 27300) |
| Ausgaben | Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts, Band 3, S. 826-854 |
| Übersetzungen | Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts, Band 5, S. 414-416 |
| Forschung | Altenhöfer, Florian: Die zwölf (sieben) Pfaffenknechte; Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz, S. 49, 51, 55f., 64f., 68, 70-73, 81-83, 235, 237, 243f., 259f.; Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter, S. 497 |
Die Erzählung ist auch als Fastnachtsspiel ausgeformt: Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: Cod. 18.12 Aug. 4°, 401r-404v