Heinrich von Kempten (Konrad von Würzburg): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (Textersetzung - „Schröder, Eduard/Miklautsch, Lydia (Hg.): Konrad von Würzburg: Das Herzmaere und andere Verserzählungen“ durch „Schröder, Edward/Miklautsch, Lydia (Hg.): Konrad von Würzburg: Das Herzmaere und andere Verserzählungen“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
| auftraggeberin = <!--Auftraggeber oder Auftraggeberin, ggf. mit anschließendem Verweis auf Quelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), abgetrennt mit ";"--> | | auftraggeberin = <!--Auftraggeber oder Auftraggeberin, ggf. mit anschließendem Verweis auf Quelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), abgetrennt mit ";"--> | ||
| überlieferung = Heidelberg, UB: Cpg 341, 241ra-246ra [https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpg341]<br />Cologny, Fondation Martin Bodmer: Cod. Bodmer 72, 242ra-247va [http://www.e-codices.unifr.ch/de/list/one/fmb/cb-0072]<br />Heidelberg, UB: Cpg 395, 92vb-98vb [https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpg395]<br />Bristol, Privatbesitz August Closs: 1ra [Fragment]<br />Wien, ÖNB. Cod. 2885, 205va-213vb [http://archiv.onb.ac.at:1801/view/action/nmets.do?DOCCHOICE=2759142.xml&dvs=1541659152778~357&locale=de_DE&search_terms=&adjacency=&VIEWER_URL=/view/action/nmets.do?&DELIVERY_RULE_ID=1&divType=]<br />Innsbruck, Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum: Hs. FB 32001, 84vb-88vb<br />Wien, ÖNB: Cod. 10100a, 17v-23v [http://archiv.onb.ac.at:1801/view/action/nmets.do?DOCCHOICE=2756613.xml&dvs=1542145486509~998&locale=de&search_terms=&adjacency=&VIEWER_URL=/view/action/nmets.do?&DELIVERY_RULE_ID=1&divType=]<!--Möglichst gesamte Überlieferung in Handschriften und Drucken. Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"--> | | überlieferung = Heidelberg, UB: Cpg 341, 241ra-246ra [https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpg341]<br />Cologny, Fondation Martin Bodmer: Cod. Bodmer 72, 242ra-247va [http://www.e-codices.unifr.ch/de/list/one/fmb/cb-0072]<br />Heidelberg, UB: Cpg 395, 92vb-98vb [https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpg395]<br />Bristol, Privatbesitz August Closs: 1ra [Fragment]<br />Wien, ÖNB. Cod. 2885, 205va-213vb [http://archiv.onb.ac.at:1801/view/action/nmets.do?DOCCHOICE=2759142.xml&dvs=1541659152778~357&locale=de_DE&search_terms=&adjacency=&VIEWER_URL=/view/action/nmets.do?&DELIVERY_RULE_ID=1&divType=]<br />Innsbruck, Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum: Hs. FB 32001, 84vb-88vb<br />Wien, ÖNB: Cod. 10100a, 17v-23v [http://archiv.onb.ac.at:1801/view/action/nmets.do?DOCCHOICE=2756613.xml&dvs=1542145486509~998&locale=de&search_terms=&adjacency=&VIEWER_URL=/view/action/nmets.do?&DELIVERY_RULE_ID=1&divType=]<!--Möglichst gesamte Überlieferung in Handschriften und Drucken. Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"--> | ||
| ausgaben = [[Schröder, Edward (Hg.): Kleinere Dichtungen Konrads von Würzburg. I]]<br />[[Schröder, Edward/Miklautsch, Lydia (Hg.): Konrad von Würzburg: Das Herzmaere und andere Verserzählungen]], S. 164-215<br />[[Von der Hagen, Friedrich Heinrich (Hg.): Gesamtabenteuer]], Band 1, S. 63-83<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"--> | | ausgaben = [[Schröder, Edward (Hg.): Kleinere Dichtungen Konrads von Würzburg. I]]<br />[[Schröder, Edward/Miklautsch, Lydia (Hg.): Konrad von Würzburg: Das Herzmaere und andere Verserzählungen]], S. 164-215<br />[[Schröder, Edward/Rölleke, Heinz (Hg.): Konrad von Würzburg: Heinrich von Kempten - Der Welt Lohn - Das Herzmaere]], S. 6-49<br />[[Von der Hagen, Friedrich Heinrich (Hg.): Gesamtabenteuer]], Band 1, S. 63-83<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"--> | ||
| übersetzungen = [[Ernst, Paul (Hg.): Altdeutsche Mären und Schwänke]], S. 329-351<br />[[Schröder, Edward/Miklautsch, Lydia (Hg.): Konrad von Würzburg: Das Herzmaere und andere Verserzählungen]], S. 164-215<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben--> | | übersetzungen = [[Ernst, Paul (Hg.): Altdeutsche Mären und Schwänke]], S. 329-351<br />[[Schröder, Edward/Miklautsch, Lydia (Hg.): Konrad von Würzburg: Das Herzmaere und andere Verserzählungen]], S. 164-215<br />[[Schröder, Edward/Rölleke, Heinz (Hg.): Konrad von Würzburg: Heinrich von Kempten - Der Welt Lohn - Das Herzmaere]], S. 6-49<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben--> | ||
| forschung = [[Brall, Helmut: Geraufter Bart und nackter Retter]]; [[Dobozy, Maria: Der Alte und der Neue Bund in Konrads von Würzburg ‚Heinrich von Kempten’]]; [[Fischer, Hubertus/Völker, Paul-Gerhard: Konrad von Würzburg: ‚Heinrich von Kempten’]]; [[Heitzmann, Daniela: Blick – Affekt – Handlung]]; [[Kellner, Beate: Der Ritter und die nackte Gewalt]]; [[Neudeck, Otto: Erzählen von Kaiser Otto]]; [[Röhrich, Lutz: ‚Kaiser Otto’ oder ‚Heinrich von Kempten’?]]; [[Röll, Walter: Zum ‚Heinrich von Kempten’ von Konrad von Würzburg]]; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 179-206, 231f., 239, 247, 249; [[Schnyder, André: Beobachtungen und Überlegungen zum ‚Heinrich von Kempten’ Konrads von Würzburg]]; [[Schnyder, André: Konrad von Würzburg, Kaiser Otto und Heinrich von Kempten]]; [[Turner-Wallbank, Rosemary: Tradition und Innovation in Konrads von Würzburg ‚Heinrich von Kempten’]]; [[Wagner, Silvan: Gottesbilder in höfischen Mären des Hochmittelalters]], S. 125-154; [[Wagner, Silvan: Grenzbetrachtungen]]<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"--> | | forschung = [[Brall, Helmut: Geraufter Bart und nackter Retter]]; [[Dobozy, Maria: Der Alte und der Neue Bund in Konrads von Würzburg ‚Heinrich von Kempten’]]; [[Fischer, Hubertus/Völker, Paul-Gerhard: Konrad von Würzburg: ‚Heinrich von Kempten’]]; [[Heitzmann, Daniela: Blick – Affekt – Handlung]]; [[Kellner, Beate: Der Ritter und die nackte Gewalt]]; [[Neudeck, Otto: Erzählen von Kaiser Otto]]; [[Röhrich, Lutz: ‚Kaiser Otto’ oder ‚Heinrich von Kempten’?]]; [[Röll, Walter: Zum ‚Heinrich von Kempten’ von Konrad von Würzburg]]; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 179-206, 231f., 239, 247, 249; [[Schnyder, André: Beobachtungen und Überlegungen zum ‚Heinrich von Kempten’ Konrads von Würzburg]]; [[Schnyder, André: Konrad von Würzburg, Kaiser Otto und Heinrich von Kempten]]; [[Turner-Wallbank, Rosemary: Tradition und Innovation in Konrads von Würzburg ‚Heinrich von Kempten’]]; [[Wagner, Silvan: Gottesbilder in höfischen Mären des Hochmittelalters]], S. 125-154; [[Wagner, Silvan: Grenzbetrachtungen]]<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"--> | ||