Fuit quidam pater familias: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
| entstehungsort = Augsburg | | entstehungsort = Augsburg | ||
| auftraggeberin = | | auftraggeberin = | ||
| überlieferung = Heidelberg, Universitätsbibliothek: *16r ([https://doi.org/10.11588/diglit.129 online]) | | überlieferung = Heidelberg, Universitätsbibliothek: Cpg 314, *16r ([https://doi.org/10.11588/diglit.129 online]) | ||
| ausgaben = [[Bartsch, Karl: Kleine Mittheilungen]] | | ausgaben = [[Bartsch, Karl: Kleine Mittheilungen]] | ||
| übersetzungen = | | übersetzungen = | ||
Aktuelle Version vom 16. Mai 2026, 18:11 Uhr
|
Fuit quidam pater familias | |
|---|---|
| AutorIn | Sigismund Gossembrot, vgl. Katalog der deutschsprachigen illustrierten Handschriften des Mittelalters, Bd. 4/1, S. 228 (online) |
| Entstehungszeit | um 1449 (vgl. Katalog der deutschsprachigen illustrierten Handschriften des Mittelalters, Bd. 4/1, S. 228 (online)) |
| Entstehungsort | Augsburg |
| AuftraggeberIn | |
| Überlieferung | Heidelberg, Universitätsbibliothek: Cpg 314, *16r (online) |
| Ausgaben | Bartsch, Karl: Kleine Mittheilungen |
| Übersetzungen | |
| Forschung | |
Transkription[1]
Fuit quidam pater familias, qui 8. habebat filias, quarum nulla habuit vulvam. Ipse autem ex hoc magnam habuit tristitiam. Veniens autem a casu semel ad forum vidit 9. vilvas venales in quadam sportella, quas statim emit, et veniens ad domum cuilibet file unam appropriavit, et in residuo mansit una vulva. et cogitando nesciens quid cum ea faceret divisit eandem vulvam in octo partes et in quamlibet vulvam filiarum proiecit unam portionem. Et ex hoc est quod adhuc quelibet vulva habet interius portiunculam, que vocatur lingua etc. vulgariter der fryczlin.