Es schürtz sich als ein hurr
|
Junckffrauen süllen züchtig sein | |
|---|---|
| AutorIn | |
| Entstehungszeit | |
| Entstehungsort | |
| AuftraggeberIn | |
| Überlieferung | Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Cod. Quart. 565, 32r (online) |
| Ausgaben | Köhler, Reinhold: Zwei und vierzig alte Rätsel und Fragen, S. 508 Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565, S. 117 Schupp, Volker (Hg.): Deutsches Rätselbuch, S. 56, 286 |
| Übersetzungen | |
| Forschung | |
Transkription[1]
Item Rat was ist das
Es schürtz sich als ein hurr
Vnd hat zwen stuch schuhe als ein pub
Vnd hat hinten ein schnabell
Das ist ein münch der da hat ein kutten an
Anmerkungen
- ↑ Abkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werden gekennzeichnet (\von unten/, /von oben\, |von der Seite|); hochgestellte Vokale werden in den Fließtext übernommen; Vereinheitlichung unterschiedlicher s-Formen zu s, Beibehaltung von ß; grundsätzliche Kleinschreibung, Großschreibung nur bei Versmarkierung beibehalten (und ggf. vereinheitlicht); ggf. Einfügen von Zeilenumbrüchen bei Versgrenzen; ӱ → y; ë → e; ẅ → w.