Liebesklage (B43)

Liebesklage (B43)
AutorIn	Anon.
Entstehungszeit	Überlieferung 1410
Entstehungsort
AuftraggeberIn
Überlieferung	Brüssel, Königliche Bibliothek: 15589–623, 170rb-170va
Ausgaben
Übersetzungen
Forschung	Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, S. 74

Inhalt

Der Sprecher erklärt seiner geliebten Dame (9: lieflijc lief), dass er sich völlig in ihre Gnade gebe. Seit er sie auserkoren habe, kranke sein Herz, aber er lebe in Hoffnung auf ihre Gnade – nicht weil er es verdient habe, aber weil sie so gut sei. Seit er das erste Mal um ihre Liebe gebeten habe, lebe er ohne Freude, aber er zweifle nicht daran, dass sie sich um ihn kümmern werde. Nur der falsche Rat der Neider verhindere, dass sie ihm ihre Liebe schenke, und er bitte Gott, dass er die Zungen der Lauscher verstümmele. Sie werde ihn retten und verhindern, dass er im Netz der Liebe zugrunde gehe.

(Klingner, Jacob/Lieb, Ludger: Handbuch Minnereden, S. 74)