|
Pferd und Maulesel; Bär und Maulesel
(Erzählstoff)
|
| Regest
|
Der Maulesel rät dem Pferd (Bären), seine verwegene Kühnheit zu zügeln, aber das Pferd verspottet des Maulesels Feigheit, zieht übermütig in den Kampf und wird schwer verwundet. (Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 549)
|
| Fassungen
|
Buch der natürlichen Weisheit (Ulrich von Pottenstein), Nr. II, 5
Buch von der Weisheit, Nr. II, 5
Spiegel der wyßheit (Sebastian Münster), Nr. II, 5, Bl. 28v-29r
Sprichwörter (Sebastian Franck), Erster Teil, Bl. 121r
Hans Sachs, Nr. 5307 (in Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs, Band II, Nr. 232, S. 110-113
Spiegel der natürlichen weyßhait (Daniel Holzmann), Nr. 32, Bl. 122r-124v
|
Forschung
(s.a. unter Fassungen)
|
Bodemann, Ulrike: Die Cyrillusfabeln und ihre deutsche Übersetzung durch Ulrich von Pottenstein, S. 244; Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 549f.; Günthart, Romy (Hg.): Sebastian Münster, Spiegel der wyßheit, Band 2, S. 58-61
|