Rastbüchlein (Michael Lindener): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
(→Inhalt) |
||
| (28 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
| entstehungsort = Augsburg<!--Entstehungsort oder -raum des Textes, mit anschließendem Verweis auf Quelle der Verortung in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik)--> | | entstehungsort = Augsburg<!--Entstehungsort oder -raum des Textes, mit anschließendem Verweis auf Quelle der Verortung in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik)--> | ||
| auftraggeberin = nicht bekannt<!--Auftraggeber oder Auftraggeberin, ggf. mit anschließendem Verweis auf Quelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), abgetrennt mit ";"--> | | auftraggeberin = nicht bekannt<!--Auftraggeber oder Auftraggeberin, ggf. mit anschließendem Verweis auf Quelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), abgetrennt mit ";"--> | ||
| überlieferung = | | überlieferung = Druck: Hans Gegler, Augsburg um 1558 (ZV 24243) (Exemplar: Halle, Saale: Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt)<br />Druck: Hans Gegler, Augsburg um 1558 (L1899) (Exemplar: Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: 120.33 Eth.(1))<br />Druck: Matthaeus Frank, Augsburg um 1568 (L1900) (Exemplar: Bayerische Staatsbibliothek München: Sigel 12)<br />Druck: um 1578 (VZ 9755) (Exemplar: Göttingen, Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek)<br />Druck: Nürnberg oder Frankfurt<!--Möglichst gesamte Überlieferung in Handschriften und Drucken. Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"--> | ||
| ausgaben = | | ausgaben = [[Heidemann, Kyra (Hg.): Michael Lindener]], Band 1<br />[[Lichtenstein, Franz (Hg.): Michael Lindeners Rastbüchlein und Katzipori]]<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"--> | ||
| übersetzungen = nicht bekannt<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben--> | | übersetzungen = nicht bekannt<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben--> | ||
| forschung = [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 18, 72, 331f.; [[Kipf, Johannes Klaus: Auf dem Weg zum Schwankbuch]]; [[Schwitzgebel, Bärbel: Noch nicht genug der Vorrede]], S. 118-141; | | forschung = [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 18, 72, 331f.; [[Heidemann, Kyra (Hg.): Michael Lindener]], Band 2, S. 30, 36-40; [[Kipf, Johannes Klaus: Auf dem Weg zum Schwankbuch]]; [[Rupp, Heinz: Schwank und Schwankdichtung in der deutschen Literatur des Mittelalters]]; [[Schwitzgebel, Bärbel: Noch nicht genug der Vorrede]], S. 118-141; [[Wendeler, Camillus: Michael Lindener als Übersetzer Savonarolas und Herausgeber theologischer und historischer Schriften]]; [[Altrock, Stephanie: Gewitztes Erzählen in der Frühen Neuzeit]], S. 101; S. 229ff.<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"--> | ||
}} | }} | ||
Vollständiger Titel: ''Rastbüchlein. Darinn schöne/kurtzweylige lächerliche und lustige Bossen und Fabeln/ welliche Hystorien gleich sein/ verfast und beschryben seind/ den feyrenden oder sunst růhenden/ lieblich zulesen und anzuhoͤren.'' | |||
== Inhalt == | |||
:Vorrede | |||
#Wie ein grosser Herr ein ordnung hielt/vber dem Tisch/der ein Freytafel hette. | |||
#Wie ein Prediger außleget/warzuo die Leüß und Floehe/von Gott geschaffen waeren. | |||
#Von einem Goldschmidt vnnd armen Studenten. | |||
#Ein Kauffmann klopffet seiner Frawen auf dem Beckin/biß jme sie ein anderer etc. pundtschuochet. | |||
#Ein Student bit ein Millerin vmb die Herberg/die sie jme versagt/dieweyl sie vormals den Pfaffen bey jr het. | |||
#Der Hebammen empferet/mit gunst zu reden/ein Fürtzlin/darnach spricht sie das Kindt hab es gethon. | |||
#Ein Geyger sassz in einer Todtengruoben/vnd geyget den Todten ain Taentzlein. | |||
#Ein Fuormann felt mit einer guoten Diernen/in einem Vassz/vber ein Wagen hynab. | |||
#Ein Portner in einem Closter/thuot einer armmen Frawen die das Allmuosen begert/in einen Todtenbaum den kummer an. | |||
#Gengenbach das Stettlin/imm Kintzgerthal/wolt einer verbrennen. | |||
#Ein Schneider/Vischer vnd Zimmerman hetten drey weiber/die fürgaben/sie muesten zun allen Heyligen ziehen/aber in ein Münchs Closter zogen/hernach wider heym kamen/da sie von jren Mannen erkannt vnd vbel geschlagen wurden. | |||
#Ein Herr sagt/wann einer ein Kindt vberkaeme/so waer es nichts dann eytel glück. | |||
#Ein Fraw sagt/wann sie schlottert/mueßt sie bey dem Pfaffen ligen. | |||
#Ein Stattschreiber vermeynt ein jungs Maedlein in ein Fassz zufueren/da was es ein junger Gesell: Vnd nach dem er den lohn empfangen het/lieff er die Statt hinab/vnnd verzechet dasselbig gelt mit seinen Gesellen. | |||
#Ein Portner beklagt sich sehr/er hab kein gewinn/sonder grossen verlust/Dann wann jm einer ein guoten Abent wünsch muesse er allwegen ein gantzes Jar dafür geben. | |||
#Ein Pfaff ligt bey eines Bawren Frawen/aber die Fraw zuouerstehn gab/es waere ain Fraw vnd jr leibliche Schwester. | |||
#Ein Bawr zechet mit etlichen Gelerten. | |||
#Ein anderer Bawr zechet auch bey den Gelehrten. | |||
#Ein Mann vnd ein Fraw lebten für vnd für in streyt mit einander. | |||
#Ein junger Gesell kam mit einer guoten Dieren für das Chorgericht. | |||
#Ein anderer Mann kam auch mit ainer für das Geistlich Chorgericht. | |||
#Ein Magdt verklaget ein jungen Gesellen/vor der Koenigin. | |||
#Ein Bawr verklagt drey Studenten/vor dem Consistorio zuo Tübingen. | |||
#Zwen Gesellen beherbergten bey einem Würt vber nacht: Der ein/bey des Würdts Frawen: vnd der ander/bey der Tochter schlieff. | |||
#Zwen guott Gesellen einer dem andern beym Weyb schlafft. | |||
#Wie ein Pfaff Frawen Beltora beschlafft/vmb des willen/jr ein Korrock zuo pfand laßt. | |||
#Etlich Gesellen/vnder denen ein Sachß was/mit einandern zecheten. | |||
#Ein vnhoertes vnd scharpfes Mandat/des großmaechtigen Koenigs Volnarri/vber die/welche die gutten leüth zuvexieren pflegen/die es nit lenger leyden noch dulden kuenden etc. | |||
:Inhalt | |||
[[Kategorie:Quelle Schwanksammlung]] | [[Kategorie:Quelle Schwanksammlung]] | ||
Aktuelle Version vom 23. Februar 2023, 23:02 Uhr
|
Rastbüchlein | |
|---|---|
| AutorIn | Michael Lindener |
| Entstehungszeit | 1558 |
| Entstehungsort | Augsburg |
| AuftraggeberIn | nicht bekannt |
| Überlieferung | Druck: Hans Gegler, Augsburg um 1558 (ZV 24243) (Exemplar: Halle, Saale: Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt) Druck: Hans Gegler, Augsburg um 1558 (L1899) (Exemplar: Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: 120.33 Eth.(1)) Druck: Matthaeus Frank, Augsburg um 1568 (L1900) (Exemplar: Bayerische Staatsbibliothek München: Sigel 12) Druck: um 1578 (VZ 9755) (Exemplar: Göttingen, Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek) Druck: Nürnberg oder Frankfurt |
| Ausgaben | Heidemann, Kyra (Hg.): Michael Lindener, Band 1 Lichtenstein, Franz (Hg.): Michael Lindeners Rastbüchlein und Katzipori |
| Übersetzungen | nicht bekannt |
| Forschung | Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos, S. 18, 72, 331f.; Heidemann, Kyra (Hg.): Michael Lindener, Band 2, S. 30, 36-40; Kipf, Johannes Klaus: Auf dem Weg zum Schwankbuch; Rupp, Heinz: Schwank und Schwankdichtung in der deutschen Literatur des Mittelalters; Schwitzgebel, Bärbel: Noch nicht genug der Vorrede, S. 118-141; Wendeler, Camillus: Michael Lindener als Übersetzer Savonarolas und Herausgeber theologischer und historischer Schriften; Altrock, Stephanie: Gewitztes Erzählen in der Frühen Neuzeit, S. 101; S. 229ff. |
Vollständiger Titel: Rastbüchlein. Darinn schöne/kurtzweylige lächerliche und lustige Bossen und Fabeln/ welliche Hystorien gleich sein/ verfast und beschryben seind/ den feyrenden oder sunst růhenden/ lieblich zulesen und anzuhoͤren.
Inhalt
- Vorrede
- Wie ein grosser Herr ein ordnung hielt/vber dem Tisch/der ein Freytafel hette.
- Wie ein Prediger außleget/warzuo die Leüß und Floehe/von Gott geschaffen waeren.
- Von einem Goldschmidt vnnd armen Studenten.
- Ein Kauffmann klopffet seiner Frawen auf dem Beckin/biß jme sie ein anderer etc. pundtschuochet.
- Ein Student bit ein Millerin vmb die Herberg/die sie jme versagt/dieweyl sie vormals den Pfaffen bey jr het.
- Der Hebammen empferet/mit gunst zu reden/ein Fürtzlin/darnach spricht sie das Kindt hab es gethon.
- Ein Geyger sassz in einer Todtengruoben/vnd geyget den Todten ain Taentzlein.
- Ein Fuormann felt mit einer guoten Diernen/in einem Vassz/vber ein Wagen hynab.
- Ein Portner in einem Closter/thuot einer armmen Frawen die das Allmuosen begert/in einen Todtenbaum den kummer an.
- Gengenbach das Stettlin/imm Kintzgerthal/wolt einer verbrennen.
- Ein Schneider/Vischer vnd Zimmerman hetten drey weiber/die fürgaben/sie muesten zun allen Heyligen ziehen/aber in ein Münchs Closter zogen/hernach wider heym kamen/da sie von jren Mannen erkannt vnd vbel geschlagen wurden.
- Ein Herr sagt/wann einer ein Kindt vberkaeme/so waer es nichts dann eytel glück.
- Ein Fraw sagt/wann sie schlottert/mueßt sie bey dem Pfaffen ligen.
- Ein Stattschreiber vermeynt ein jungs Maedlein in ein Fassz zufueren/da was es ein junger Gesell: Vnd nach dem er den lohn empfangen het/lieff er die Statt hinab/vnnd verzechet dasselbig gelt mit seinen Gesellen.
- Ein Portner beklagt sich sehr/er hab kein gewinn/sonder grossen verlust/Dann wann jm einer ein guoten Abent wünsch muesse er allwegen ein gantzes Jar dafür geben.
- Ein Pfaff ligt bey eines Bawren Frawen/aber die Fraw zuouerstehn gab/es waere ain Fraw vnd jr leibliche Schwester.
- Ein Bawr zechet mit etlichen Gelerten.
- Ein anderer Bawr zechet auch bey den Gelehrten.
- Ein Mann vnd ein Fraw lebten für vnd für in streyt mit einander.
- Ein junger Gesell kam mit einer guoten Dieren für das Chorgericht.
- Ein anderer Mann kam auch mit ainer für das Geistlich Chorgericht.
- Ein Magdt verklaget ein jungen Gesellen/vor der Koenigin.
- Ein Bawr verklagt drey Studenten/vor dem Consistorio zuo Tübingen.
- Zwen Gesellen beherbergten bey einem Würt vber nacht: Der ein/bey des Würdts Frawen: vnd der ander/bey der Tochter schlieff.
- Zwen guott Gesellen einer dem andern beym Weyb schlafft.
- Wie ein Pfaff Frawen Beltora beschlafft/vmb des willen/jr ein Korrock zuo pfand laßt.
- Etlich Gesellen/vnder denen ein Sachß was/mit einandern zecheten.
- Ein vnhoertes vnd scharpfes Mandat/des großmaechtigen Koenigs Volnarri/vber die/welche die gutten leüth zuvexieren pflegen/die es nit lenger leyden noch dulden kuenden etc.
- Inhalt