Pferd und Maulesel (Erzählstoff): Unterschied zwischen den Versionen

Pferd und Maulesel; Bär und Maulesel (Erzählstoff)
Regest	Der Maulesel rät dem Pferd (Bären), seine verwegene Kühnheit zu zügeln, aber das Pferd verspottet des Maulesels Feigheit, zieht übermütig in den Kampf und wird schwer verwundet. (Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 549)
Fassungen	Buch der natürlichen Weisheit (Ulrich von Pottenstein), Nr. II, 5; Buch von der Weisheit, Nr. II, 5; Spiegel der wyßheit (Sebastian Münster), Nr. II, 5, Bl. 28v-29r; Sprichwörter (Sebastian Franck), Erster Teil, Bl. 121r; Hans Sachs, Nr. 5307 (in Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs, Band II, Nr. 232, S. 110-113; Spiegel der natürlichen weyßhait (Daniel Holzmann), Nr. 32, Bl. 122r-124v
Forschung; (s.a. unter Fassungen)	Bodemann, Ulrike: Die Cyrillusfabeln und ihre deutsche Übersetzung durch Ulrich von Pottenstein, S. 244; Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 549f.; Günthart, Romy (Hg.): Sebastian Münster, Spiegel der wyßheit, Band 2, S. 58-61

Aktuelle Version vom 6. Oktober 2022, 17:03 Uhr

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 | regest             = Der Maulesel rät dem Pferd (Bären), seine verwegene Kühnheit zu zügeln, aber das Pferd verspottet des Maulesels Feigheit, zieht übermütig in den Kampf und wird schwer verwundet. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 549)
 | fassungen          = [[Buch der natürlichen Weisheit (Ulrich von Pottenstein)]], Nr. II, 5<br />[[Buch von der Weisheit]], Nr. II, 5<br />[[Spiegel der wyßheit (Sebastian Münster)]], Nr. II, 5, Bl. 28v-29r<br />[[Sprichwörter (Sebastian Franck)]], Erster Teil, Bl. 121r<br />Hans Sachs, Nr. 5307 (in [[Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs]], Band II, Nr. 232, S. 110-113<br />[[Spiegel der natürlichen weyßhait (Daniel Holzmann)]], Nr. 32, Bl. 122r-124v
-| forschung          = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 549f.; [[Günthart, Romy (Hg.): Sebastian Münster, Spiegel der wyßheit]], Band 2, S. 58-61
+| forschung          = [[Bodemann, Ulrike: Die Cyrillusfabeln und ihre deutsche Übersetzung durch Ulrich von Pottenstein]], S. 244; [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 549f.; [[Günthart, Romy (Hg.): Sebastian Münster, Spiegel der wyßheit]], Band 2, S. 58-61
 }}

Pferd und Maulesel; Bär und Maulesel (Erzählstoff)
Regest	Der Maulesel rät dem Pferd (Bären), seine verwegene Kühnheit zu zügeln, aber das Pferd verspottet des Maulesels Feigheit, zieht übermütig in den Kampf und wird schwer verwundet. (Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 549)
Fassungen	Buch der natürlichen Weisheit (Ulrich von Pottenstein), Nr. II, 5 Buch von der Weisheit, Nr. II, 5 Spiegel der wyßheit (Sebastian Münster), Nr. II, 5, Bl. 28v-29r Sprichwörter (Sebastian Franck), Erster Teil, Bl. 121r Hans Sachs, Nr. 5307 (in Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs, Band II, Nr. 232, S. 110-113 Spiegel der natürlichen weyßhait (Daniel Holzmann), Nr. 32, Bl. 122r-124v
Forschung (s.a. unter Fassungen)	Bodemann, Ulrike: Die Cyrillusfabeln und ihre deutsche Übersetzung durch Ulrich von Pottenstein, S. 244; Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 549f.; Günthart, Romy (Hg.): Sebastian Münster, Spiegel der wyßheit, Band 2, S. 58-61