Esel und Löwe I (Erzählstoff): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „Wolfenbüttler Äsop“ durch „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)“) |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| namen = Esel und Löwe I<!--Möglichst alle Bezeichnungen des Stoffs, die in der Forschung gebräuchlich waren bzw. sind, in alphabetischer Reihenfolge, abgetrennt mit ";"--> | | namen = Esel und Löwe I<!--Möglichst alle Bezeichnungen des Stoffs, die in der Forschung gebräuchlich waren bzw. sind, in alphabetischer Reihenfolge, abgetrennt mit ";"--> | ||
| regest = Dem Esel, der stolz darauf ist, dass sein Gebrüll die Tiere in die Flucht treibt, entgegnet der Löwe, auch er würde erschrecken, wüsste er nicht, wer gebrüllt habe. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 118)<!--Kurzzusammenfassung des Erzählstoffs--> | | regest = Dem Esel, der stolz darauf ist, dass sein Gebrüll die Tiere in die Flucht treibt, entgegnet der Löwe, auch er würde erschrecken, wüsste er nicht, wer gebrüllt habe. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 118)<!--Kurzzusammenfassung des Erzählstoffs--> | ||
| fassungen = [[Wolfenbüttler Äsop]], Nr. 71<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 67<br />[[Kopenhagener Epimythien]], Bl. 34r<br />[[Magdeburger Prosa-Äsop]], Romulus, Nr. IV, 10<br />[[Brösamlin (Johannes Geiler von Kaysersberg/Johannes Pauli)]], Von den vier Leuwengeschrei, Von dem geistlichen Lewen, Bl. 50vb<br />[[Das Buch der Sünden des Munds (Johann Geiler von Kaisersberg)]], Die erst sünd am Mund, An dem Sontag Invocavit … gepredigt, Bl. 9va<br />[[An den Bock zu Leipzig (Martin Luther)]], S. 262, Z. 17-20<br />Hans Sachs, Nr. 615 (nach [[Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs]], Band III, Nr. 43, S. 120f.)<br />[[Centuria secunda (Georg Nigrinus)]], Bl. h 1r<br />[[Von Bruder Johan Nasen Esel (Georg Nigrinus)]], Bl. A 3r-v<br />[[Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann)]], Nr. 120<!--Möglichst alle Fassungen des Erzählstoffs. Bei Einzelwerken in [[Kurzzitationen]], bei Fassungen im Rahmen größerer Werke in [[Kurzzitationen]], Nr. XX, bei anonymen Handschriften und Drucken nach dem Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"--> | | fassungen = [[Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)]], Nr. 71<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 67<br />[[Kopenhagener Epimythien]], Bl. 34r<br />[[Magdeburger Prosa-Äsop]], Romulus, Nr. IV, 10<br />[[Brösamlin (Johannes Geiler von Kaysersberg/Johannes Pauli)]], Von den vier Leuwengeschrei, Von dem geistlichen Lewen, Bl. 50vb<br />[[Das Buch der Sünden des Munds (Johann Geiler von Kaisersberg)]], Die erst sünd am Mund, An dem Sontag Invocavit … gepredigt, Bl. 9va<br />[[An den Bock zu Leipzig (Martin Luther)]], S. 262, Z. 17-20<br />Hans Sachs, Nr. 615 (nach [[Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs]], Band III, Nr. 43, S. 120f.)<br />[[Centuria secunda (Georg Nigrinus)]], Bl. h 1r<br />[[Von Bruder Johan Nasen Esel (Georg Nigrinus)]], Bl. A 3r-v<br />[[Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann)]], Nr. 120<!--Möglichst alle Fassungen des Erzählstoffs. Bei Einzelwerken in [[Kurzzitationen]], bei Fassungen im Rahmen größerer Werke in [[Kurzzitationen]], Nr. XX, bei anonymen Handschriften und Drucken nach dem Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"--> | ||
| forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 118-121<!--Forschungstexte zum Erzählstoff (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"--> | | forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 118-121<!--Forschungstexte zum Erzählstoff (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"--> | ||