Kranker Esel und Wolf (Erzählstoff): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (Textersetzung - „Sprichwörter (Sebastian Frank)“ durch „Sprichwörter (Sebastian Franck)“) |
K (Textersetzung - „Wolfenbüttler Äsop“ durch „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)“) |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| namen = Kranker Esel und Wolf; Kranker Esel, Wolf und Hund<!--Möglichst alle Bezeichnungen des Stoffs, die in der Forschung gebräuchlich waren bzw. sind, in alphabetischer Reihenfolge, abgetrennt mit ";"--> | | namen = Kranker Esel und Wolf; Kranker Esel, Wolf und Hund<!--Möglichst alle Bezeichnungen des Stoffs, die in der Forschung gebräuchlich waren bzw. sind, in alphabetischer Reihenfolge, abgetrennt mit ";"--> | ||
| regest = Der kranke Esel antwortet auf die Frage des hinterlistigen Wolfes, dass es ihn dort am meisten schmerze, wo ihn der Wolf berühre. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 135)<!--Kurzzusammenfassung des Erzählstoffs--> | | regest = Der kranke Esel antwortet auf die Frage des hinterlistigen Wolfes, dass es ihn dort am meisten schmerze, wo ihn der Wolf berühre. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 135)<!--Kurzzusammenfassung des Erzählstoffs--> | ||
| fassungen = Wien, Nationalbibliothek: Cod. 2705, Nr. 233, Bl. 161ra<br />München, Universitätsbibliothek: 2° Cod. ms. 731, Nr. 17, Bl. 77rb<br />[[Wolfenbüttler Äsop]], Nr. 40<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 72<br />[[Aesop (Heinrich Steinhöwel)]], Nr. 73<br />[[Magdeburger Prosa-Äsop]], Romulus, Nr. IV, 13<br />[[Sprichwörter (Sebastian Franck)]], Erster Teil, Bl. 104r-v<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], Nr. II, 90<br />Hans Sachs, Nr. 40 (nach [[Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs]], Band III, Nr. 140, S. 288f.<br />[[Alte Newe Zeitung]], Nr. 40<!--Möglichst alle Fassungen des Erzählstoffs. Bei Einzelwerken in [[Kurzzitationen]], bei Fassungen im Rahmen größerer Werke in [[Kurzzitationen]], Nr. XX, bei anonymen Handschriften und Drucken nach dem Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"--> | | fassungen = Wien, Nationalbibliothek: Cod. 2705, Nr. 233, Bl. 161ra<br />München, Universitätsbibliothek: 2° Cod. ms. 731, Nr. 17, Bl. 77rb<br />[[Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)]], Nr. 40<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 72<br />[[Aesop (Heinrich Steinhöwel)]], Nr. 73<br />[[Magdeburger Prosa-Äsop]], Romulus, Nr. IV, 13<br />[[Sprichwörter (Sebastian Franck)]], Erster Teil, Bl. 104r-v<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], Nr. II, 90<br />Hans Sachs, Nr. 40 (nach [[Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs]], Band III, Nr. 140, S. 288f.<br />[[Alte Newe Zeitung]], Nr. 40<!--Möglichst alle Fassungen des Erzählstoffs. Bei Einzelwerken in [[Kurzzitationen]], bei Fassungen im Rahmen größerer Werke in [[Kurzzitationen]], Nr. XX, bei anonymen Handschriften und Drucken nach dem Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"--> | ||
| forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 135f.<!--Forschungstexte zum Erzählstoff (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"--> | | forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 135f.<!--Forschungstexte zum Erzählstoff (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"--> | ||
Version vom 14. April 2021, 08:54 Uhr
|
Kranker Esel und Wolf; Kranker Esel, Wolf und Hund (Erzählstoff) | |
|---|---|
| Regest | Der kranke Esel antwortet auf die Frage des hinterlistigen Wolfes, dass es ihn dort am meisten schmerze, wo ihn der Wolf berühre. (Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 135) |
| Fassungen | Wien, Nationalbibliothek: Cod. 2705, Nr. 233, Bl. 161ra München, Universitätsbibliothek: 2° Cod. ms. 731, Nr. 17, Bl. 77rb Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München), Nr. 40 Magdeburger Äsop, Nr. 72 Aesop (Heinrich Steinhöwel), Nr. 73 Magdeburger Prosa-Äsop, Romulus, Nr. IV, 13 Sprichwörter (Sebastian Franck), Erster Teil, Bl. 104r-v Esopus (Burkhard Waldis), Nr. II, 90 Hans Sachs, Nr. 40 (nach Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs, Band III, Nr. 140, S. 288f. Alte Newe Zeitung, Nr. 40 |
| Forschung (s.a. unter Fassungen) |
Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 135f. |