Weißheit von truncken lewtenn: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
| auftraggeberin = | | auftraggeberin = | ||
| überlieferung = Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Cod. Quart. 565, 18r ([https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:32-1-10013942725 online])<br />Karlsruhe, Badische Landesbibliothek: Cod. Donaueschingen A III 19<ref>Bei [[Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565]], S. 85, falsch angegeben: Donaueschingen, Fürstlich Fürstenbergische Hofbibliothek, Hs. 94, 4b.</ref>, 3r<br />Dresden, Sächsische Landesbibliothek: Mscr. M 50, 152v ([https://digital.slub-dresden.de/ppn276819853 online])<br />Harvard, Houghton Library: MS Ger 74, 38v ([http://nrs.harvard.edu/urn-3:FHCL.HOUGH:4871475 online])<br />Leipzig, Universitätsbibliothek: Ms. 1590, 120v-121r ([https://digital.ub.uni-leipzig.de/object/viewid/0000010697 online])<br />München, Bayerische Staatsbibliothek: Cgm 713, 8v-9r; 156r ([https://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00061175/image_1 online])<br />Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum: Cod. 5339a, 36v ([https://dlib.gnm.de/item/Hs5339a online])<br />Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: Cod. 76.3. Aug. 2°, 174r ([https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/hab_mss76-3-aug-f online])<br />Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: 2.4. Aug. 2°, 63ra ([https://diglib.hab.de/mss/2-4-aug-2f/start.htm online]) | | überlieferung = Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Cod. Quart. 565, 18r ([https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:32-1-10013942725 online])<br />Karlsruhe, Badische Landesbibliothek: Cod. Donaueschingen A III 19<ref>Bei [[Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565]], S. 85, falsch angegeben: Donaueschingen, Fürstlich Fürstenbergische Hofbibliothek, Hs. 94, 4b.</ref>, 3r<br />Dresden, Sächsische Landesbibliothek: Mscr. M 50, 152v ([https://digital.slub-dresden.de/ppn276819853 online])<br />Harvard, Houghton Library: MS Ger 74, 38v ([http://nrs.harvard.edu/urn-3:FHCL.HOUGH:4871475 online])<br />Leipzig, Universitätsbibliothek: Ms. 1590, 120v-121r ([https://digital.ub.uni-leipzig.de/object/viewid/0000010697 online])<br />München, Bayerische Staatsbibliothek: Cgm 713, 8v-9r; 156r ([https://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00061175/image_1 online])<br />Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum: Cod. 5339a, 36v ([https://dlib.gnm.de/item/Hs5339a online])<br />Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: Cod. 76.3. Aug. 2°, 174r ([https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/hab_mss76-3-aug-f online])<br />Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: 2.4. Aug. 2°, 63ra ([https://diglib.hab.de/mss/2-4-aug-2f/start.htm online]) | ||
| ausgaben = [[Euling, Karl: Das Priamel bis Hans Rosenplüt]], S. 563<br />[[Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565]], S. 88 | | ausgaben = [[Euling, Karl: Das Priamel bis Hans Rosenplüt]], S. 563<br />[[Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565]], S. 88<br />[[Simon, Eckehard: Priamel]], S. 156, 163 | ||
| übersetzungen = | | übersetzungen = | ||
| forschung = [[Euling, Karl: Das Priamel bis Hans Rosenplüt]], S. 563 | | forschung = [[Euling, Karl: Das Priamel bis Hans Rosenplüt]], S. 563 | ||
| Zeile 17: | Zeile 17: | ||
|- | |- | ||
|style="border-width: 1px 1px 5px 1px"|Cod. Quart. 565 | |style="border-width: 1px 1px 5px 1px"|Cod. Quart. 565 | ||
|style="border-width: 1px 1px 5px 1px"|Cgm 713 | |style="border-width: 1px 1px 5px 1px"|Cod. Donaueschingen A III 19 | ||
|style="border-width: 1px 1px 5px 1px"|Mscr. M 50 | |||
|style="border-width: 1px 1px 5px 1px"|MS Ger 74 | |||
|style="border-width: 1px 1px 5px 1px"|Ms. 1590 | |||
|style="border-width: 1px 1px 5px 1px"|Cgm 713, 8v-9r | |||
|style="border-width: 1px 1px 5px 1px"|Cgm 713, 156r | |||
|style="border-width: 1px 1px 5px 1px"|Cod. 5339a | |style="border-width: 1px 1px 5px 1px"|Cod. 5339a | ||
|style="border-width: 1px 1px 5px 1px"|Cod. 76.3. Aug. 2° | |style="border-width: 1px 1px 5px 1px"|Cod. 76.3. Aug. 2° | ||
|style="border-width: 1px 1px 5px 1px"|2.4. Aug. 2° | |style="border-width: 1px 1px 5px 1px"|2.4. Aug. 2° | ||
|- | |- | ||
|style="white-space: pre; vertical-align:top;"| | |||
|style="white-space: pre; vertical-align:top;"| | |||
|style="white-space: pre; vertical-align:top;"| | |||
|style="white-space: pre; vertical-align:top;"| | |||
|style="white-space: pre; vertical-align:top;"| | |style="white-space: pre; vertical-align:top;"| | ||
|style="white-space: pre; vertical-align:top;"| | |style="white-space: pre; vertical-align:top;"| | ||
| Zeile 40: | Zeile 48: | ||
|style="vertical-align:top; white-space: pre;"| | |style="vertical-align:top; white-space: pre;"| | ||
|style="vertical-align:top; white-space: pre;"| | |||
|style="vertical-align:top; white-space: pre;"| | |||
|style="vertical-align:top; white-space: pre;"| | |||
|style="vertical-align:top; white-space: pre;"| | |||
|style="vertical-align:top; white-space: pre;"| | |style="vertical-align:top; white-space: pre;"| | ||
Version vom 9. Januar 2026, 22:54 Uhr
|
Weißheit von truncken lewtenn | |
|---|---|
| AutorIn | |
| Entstehungszeit | |
| Entstehungsort | |
| AuftraggeberIn | |
| Überlieferung | Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Cod. Quart. 565, 18r (online) Karlsruhe, Badische Landesbibliothek: Cod. Donaueschingen A III 19[1], 3r Dresden, Sächsische Landesbibliothek: Mscr. M 50, 152v (online) Harvard, Houghton Library: MS Ger 74, 38v (online) Leipzig, Universitätsbibliothek: Ms. 1590, 120v-121r (online) München, Bayerische Staatsbibliothek: Cgm 713, 8v-9r; 156r (online) Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum: Cod. 5339a, 36v (online) Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: Cod. 76.3. Aug. 2°, 174r (online) Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: 2.4. Aug. 2°, 63ra (online) |
| Ausgaben | Euling, Karl: Das Priamel bis Hans Rosenplüt, S. 563 Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565, S. 88 Simon, Eckehard: Priamel, S. 156, 163 |
| Übersetzungen | |
| Forschung | Euling, Karl: Das Priamel bis Hans Rosenplüt, S. 563 |
Synopse der Überlieferung[2]
| Cod. Quart. 565 | Cod. Donaueschingen A III 19 | Mscr. M 50 | MS Ger 74 | Ms. 1590 | Cgm 713, 8v-9r | Cgm 713, 156r | Cod. 5339a | Cod. 76.3. Aug. 2° | 2.4. Aug. 2° |
|
[3]I |
Anmerkungen
- ↑ Bei Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565, S. 85, falsch angegeben: Donaueschingen, Fürstlich Fürstenbergische Hofbibliothek, Hs. 94, 4b.
- ↑ Transkriptionsrichtlinien: Abkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werden gekennzeichnet (\von unten/, /von oben\, |von der Seite|); hochgestellte Vokale werden in den Fließtext übernommen; Moderne Unterscheidung von i, j; Vereinheitlichung unterschiedlicher s-Formen zu s, Beibehaltung von ß; grundsätzliche Kleinschreibung, Großschreibung nur bei Versmarkierung beibehalten (und ggf. vereinheitlicht); ggf. Einfügen von Zeilenumbrüchen bei Versgrenzen; ӱ → y; ë → e.
- ↑ Am linken Rand von moderner Hand zugefügt "6".