Die Königin von Frankreich (Schondoch)

Die Königin von Frankreich; Die Königin von Frankreich und der ungetreue Marschalk; The queen of France
AutorIn	Schondoch
Entstehungszeit	Letztes Drittel 14. Jhd.
Entstehungsort
AuftraggeberIn
Überlieferung	Bremen, Staats- und Universitätsbibliothek: msb 0042–02, 137r–151r [1] Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz: Ms. germ. qu. 478, 97r–113v Basel, UB: Cod. O III 15, 17r–32v Philadelphia, University of Pennsylvania, Rare Book & Manuscript Library: Ms. Cod. 824 (früher MS. Ger. 4), Bl. 48r–61v [2] Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek: Hs. 724, 108va–115rb Frankfurt a.M., UB: Ms. germ. qu. 111, 66ra–70vb [3] Heidelberg, UB: Cpg 472, 195rb–200va [4] Herzogenburg (Niederösterreich), Stiftsbibliothek: Cod. 69, 121r–132v [5] Heidelberg, UB: Hs. 1012, 249ra–254vb [6] Innsbruck, Hausbibliothek des Jesuitenkollegs: Cod. 40024, 140r–144v [Fragment] Zürich, Zentralbibliothek: Cod. A 122, 372r–382v [Fragment] Augsburg, Staats- und Stadtbibliothek: 2° Cod. 170, 85ra–89va Hamburg, Staats- und Universitätsbibliothek: Cod. germ. 13, 2r–12v Lindau, Stadtarchiv und Ehemals Reichsstädtische Bibliothek: P II 68, Bl. 10r–24r Nürnberg, GNM: Hs. 5339a, Bl. 225r–241r [7] Wien, ÖNB: Cod. 2880, Bl. 167r–174r [Fragment] Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz: Ms. germ. qu. 267, Bl. 2v–17r [8] Heidelberg, UB: Cpg 373, Bl. 131v–136r [9] Wien, ÖNB: Cod. 2675*, Bl. 2ra–8rb [10] Wien, ÖNB: Cod. 2800, 143va–147vb Wien, ÖNB: Cod. 10100a, 11v–17v [11]
Ausgaben	Meyer, Nikolaus/Mooyer, Ernst Friedrich (Hg.): Altdeutsche Dichtungen, S. 52-62 Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts, Band 3, S. 486-576 Von der Hagen, Friedrich Heinrich (Hg.): Gesamtabenteuer, Band 1, S. 169-188
Übersetzungen	Lemmer, Manfred: Deutschsprachige Erzähler des Mittelalters, S. 370-383 Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts, Band 5, S. 353-359 Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone, S. 482-494 Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters, Band 3, S. 125-134
Forschung	Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte, S. 110, 193, 207, 212, 256f., 268, 276; Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung, S. 116, 174; Mihm, Arend: Überlieferung und Verbreitung der Märendichtung im Spätmittelalter, S. 14-16, 114, 117, 125; Philipowski, Katharina: Schondoch; Strasser, Ingrid: Vornovellistisches Erzählen, S. 172; Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter, S. 233, 259 A. 7, 334