Der Fischer und der kleine Fisch: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Brevitas Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 8: Zeile 8:
| ausgaben          = <!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->
| ausgaben          = <!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->
| übersetzungen      = <!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->
| übersetzungen      = <!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->
| forschung          = <!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->
| forschung          = [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 99 A. 8, 136-138, 146, 169, 174f., 480<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->


}}
}}
==Inhalt==
===Narratio===
Ein Fischer fängt ein Fischlein. Das sagt zu ihm, er solle es wieder ins Wasser werfen, vielleicht fange er es später, wenn es ihm besser nützt, denn dann sei es auch größer gewachsen. - Der Fischer antwortet, er tue das nicht. Wenn es so käme, dass ein anderer es finge, so habe er nichts davon, deswegen müsse es jetzt seines sein.
===Epimythion===
Dieses Beispiel zeigt, dass es für den Menschen besser ist, das zu nehmen, was man sofort bekommen kann, als zu lange auf Besseres zu hoffen. Es zeigt auch die Toren, die - taub wie sie sind - den Hörenden belügen und die Weisen betrügen wollen. Mit diesen Listen hoffen sie, sich durchs Leben schlagen zu können. Ich glaube nicht, dass ein Dummer den Weisen betrügen kann.
([[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 480)




[[Kategorie:Quelle Bispel]]
[[Kategorie:Quelle Bispel]]

Aktuelle Version vom 27. Februar 2021, 23:53 Uhr

Der Fischer und der kleine Fisch

AutorIn
Entstehungszeit
Entstehungsort
AuftraggeberIn
Überlieferung
Ausgaben
Übersetzungen
Forschung Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter, S. 99 A. 8, 136-138, 146, 169, 174f., 480

Inhalt

Narratio

Ein Fischer fängt ein Fischlein. Das sagt zu ihm, er solle es wieder ins Wasser werfen, vielleicht fange er es später, wenn es ihm besser nützt, denn dann sei es auch größer gewachsen. - Der Fischer antwortet, er tue das nicht. Wenn es so käme, dass ein anderer es finge, so habe er nichts davon, deswegen müsse es jetzt seines sein.

Epimythion

Dieses Beispiel zeigt, dass es für den Menschen besser ist, das zu nehmen, was man sofort bekommen kann, als zu lange auf Besseres zu hoffen. Es zeigt auch die Toren, die - taub wie sie sind - den Hörenden belügen und die Weisen betrügen wollen. Mit diesen Listen hoffen sie, sich durchs Leben schlagen zu können. Ich glaube nicht, dass ein Dummer den Weisen betrügen kann.

(Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter, S. 480)