Hirsch, Schaf und Wolf (Erzählstoff): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (Textersetzung - „Wolfenbüttler Äsop“ durch „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)“) |
K (Textersetzung - „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)“ durch „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden)“) |
||
Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| namen = | | namen = | ||
| regest = Der lügnerische Hirsch fordert vom Schaf die Rückgabe eines entliehenen Scheffels Korn (einer Geldsumme), der Wolf bezeugt die unwahre Beschuldigung. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 319) | | regest = Der lügnerische Hirsch fordert vom Schaf die Rückgabe eines entliehenen Scheffels Korn (einer Geldsumme), der Wolf bezeugt die unwahre Beschuldigung. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 319) | ||
| fassungen = [[Der Edelstein (Ulrich Boner)]], Nr. 35<br />[[Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von | | fassungen = [[Der Edelstein (Ulrich Boner)]], Nr. 35<br />[[Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden)]], Nr. 43<br />[[Nürnberger Prosa-Äsop]], Bl. 68ra-rb<br />[[Leipziger Äsop]], Nr. 27<br />[[Kopenhagener Epimythien]], Bl. 41r<br />[[Breslauer Äsop]], Bl. 287r-v<br />[[Aesop (Heinrich Steinhöwel)]], Nr. 31[[Magdeburger Prosa-Äsop]], Romulus, Nr. II, 11<br />[[Tradicio morum]], Bl. 4r<br />[[Moralitatum carmina elegantis Ezopi]], Bl. 6r<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], Nr. I, 25<br />[[Aesopi Phrygis fabulae (Johannes Posthius/Hartmann Schopper)]], Nr. 158<br />[[Kuhbuch (Abraham ben Mattitja)]], Nr. 18<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. VII, 38<br /><br />''Vergleichsfassungen''<br />[[Bescheidenheit (Freidank)]], 137, 15f.<br />[[Jüngere Reynke de Vos-Glosse]], I, 21<br />[[Niederdeutsches Reimbüchlein]], V. 1049f. | ||
| forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 319-321 | | forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 319-321 | ||