Es wär ain fas voller treks
|
Es wär ain fas voller treks | |
|---|---|
| AutorIn | Anon. |
| Entstehungszeit | |
| Entstehungsort | |
| AuftraggeberIn | |
| Überlieferung | Heidelberg, Universitätsbibliothek: Cpg 314, *16r (online) |
| Ausgaben | Bartsch, Karl: Kleine Mittheilungen |
| Übersetzungen | |
| Forschung | |
Transkription[1]
Raut
es wär ain fas voll(er) treks dz solt man uß mess(e)n vn(d) gult i mausß i g(u)ld(en)
wed(er) woltest lyb(er) der zapff an dem fasß syn od(er) die ausß da py man uß mösset
Anmerkungen
- ↑ Abkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werden gekennzeichnet (\von unten/, /von oben\, |von der Seite|); hochgestellte Vokale werden in den Fließtext übernommen; Vereinheitlichung unterschiedlicher s-Formen zu s, Beibehaltung von ß; grundsätzliche Kleinschreibung, Großschreibung nur bei Versmarkierung beibehalten (und ggf. vereinheitlicht); ggf. Einfügen von Zeilenumbrüchen bei Versgrenzen; ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.