Fuchs und Hahn (Erzählstoff): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Brevitas Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Textersetzung - „Spiegel der wyßheit“ durch „Spiegel der wyßheit (Sebastian Münster)“)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 3: Zeile 3:
| regest            = Der Fuchs schmeichelt sich listig beim Hahn ein und bringt ihn in seine Gewalt; (der Hahn entkommt, weil er den Fuchs dazu bewegen kann, sein Maul zu öffnen).  ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 215)
| regest            = Der Fuchs schmeichelt sich listig beim Hahn ein und bringt ihn in seine Gewalt; (der Hahn entkommt, weil er den Fuchs dazu bewegen kann, sein Maul zu öffnen).  ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 215)
| fassungen          = [[Reinecke Fuchs (Heinrich der Glîchezære)]], VV. 11-176<br />Heinrich von Mügeln, Nr. 70 (IV, 14) (in [[Stackmann, Karl (Hg.): Die kleineren Dichtungen Heinrichs von Mügeln. Erste Abteilung]], I, 1, S. 102, 103)<br />[[Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden)]], Nr. 112<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 46<br />[[Buch der natürlichen Weisheit (Ulrich von Pottenstein)]], Nr. II, 15<br />[[Kopenhagener Epimythien]], Bl. 21r<br />[[Das Buch der Beispiele der alten Weisen (Antonius von Pforr)]], Kap. IV, 2<br />[[Aesop (Heinrich Steinhöwel)]], Nr. 83<br />[[Magdeburger Prosa-Äsop]], Extravaganten, Nr. 3<br />Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: 2.4. Aug. 2°, Nr. 543, Bl. 130ra-va<br />[[De vos un de hane]], VV. 1-160<br />[[Spiegel der wyßheit (Sebastian Münster)]], Nr. II, 15, Bl. 37v-38v<br />[[Jüngere Reynke de Vos-Glosse]], I, 37<br />[[Sprichwörter (Sebastian Franck)]], Erster Teil, Bl. 16v<br />[[Von Schimpff unnd Ernst viel weiser Höflicher Sprüch]], Bl. 5r-v<br />Hans Sachs, Nr. 2050, 2956, 4593 (in [[Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs]], IV, Nr. 313, S. 119f.; IV, Nr. 548, S. 456f.; VI, Nr. 944, S. 157f.<br />[[Spiegel der natürlichen weyßhait (Daniel Holzmann)]], Nr. 42, Bl. 152v-155v<br />[[Froschmeuseler (Georg Rollenhagen)]], Buch I, Teil 2, Kap. 9<br />[[Proverbiorum Copia (Eucharius Eyring)]], 2. Teil, S. 21f.
| fassungen          = [[Reinecke Fuchs (Heinrich der Glîchezære)]], VV. 11-176<br />Heinrich von Mügeln, Nr. 70 (IV, 14) (in [[Stackmann, Karl (Hg.): Die kleineren Dichtungen Heinrichs von Mügeln. Erste Abteilung]], I, 1, S. 102, 103)<br />[[Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden)]], Nr. 112<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 46<br />[[Buch der natürlichen Weisheit (Ulrich von Pottenstein)]], Nr. II, 15<br />[[Kopenhagener Epimythien]], Bl. 21r<br />[[Das Buch der Beispiele der alten Weisen (Antonius von Pforr)]], Kap. IV, 2<br />[[Aesop (Heinrich Steinhöwel)]], Nr. 83<br />[[Magdeburger Prosa-Äsop]], Extravaganten, Nr. 3<br />Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: 2.4. Aug. 2°, Nr. 543, Bl. 130ra-va<br />[[De vos un de hane]], VV. 1-160<br />[[Spiegel der wyßheit (Sebastian Münster)]], Nr. II, 15, Bl. 37v-38v<br />[[Jüngere Reynke de Vos-Glosse]], I, 37<br />[[Sprichwörter (Sebastian Franck)]], Erster Teil, Bl. 16v<br />[[Von Schimpff unnd Ernst viel weiser Höflicher Sprüch]], Bl. 5r-v<br />Hans Sachs, Nr. 2050, 2956, 4593 (in [[Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs]], IV, Nr. 313, S. 119f.; IV, Nr. 548, S. 456f.; VI, Nr. 944, S. 157f.<br />[[Spiegel der natürlichen weyßhait (Daniel Holzmann)]], Nr. 42, Bl. 152v-155v<br />[[Froschmeuseler (Georg Rollenhagen)]], Buch I, Teil 2, Kap. 9<br />[[Proverbiorum Copia (Eucharius Eyring)]], 2. Teil, S. 21f.
| forschung          = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 215-218
| forschung          = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 215-218; [[Günthart, Romy (Hg.): Sebastian Münster, Spiegel der wyßheit]], Band 2, S. 71f.


}}
}}

Version vom 24. Oktober 2021, 15:25 Uhr

Fuchs und Hahn; Fuchs und Huhn

(Erzählstoff)

Regest Der Fuchs schmeichelt sich listig beim Hahn ein und bringt ihn in seine Gewalt; (der Hahn entkommt, weil er den Fuchs dazu bewegen kann, sein Maul zu öffnen). (Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 215)
Fassungen Reinecke Fuchs (Heinrich der Glîchezære), VV. 11-176
Heinrich von Mügeln, Nr. 70 (IV, 14) (in Stackmann, Karl (Hg.): Die kleineren Dichtungen Heinrichs von Mügeln. Erste Abteilung, I, 1, S. 102, 103)
Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden), Nr. 112
Magdeburger Äsop, Nr. 46
Buch der natürlichen Weisheit (Ulrich von Pottenstein), Nr. II, 15
Kopenhagener Epimythien, Bl. 21r
Das Buch der Beispiele der alten Weisen (Antonius von Pforr), Kap. IV, 2
Aesop (Heinrich Steinhöwel), Nr. 83
Magdeburger Prosa-Äsop, Extravaganten, Nr. 3
Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: 2.4. Aug. 2°, Nr. 543, Bl. 130ra-va
De vos un de hane, VV. 1-160
Spiegel der wyßheit (Sebastian Münster), Nr. II, 15, Bl. 37v-38v
Jüngere Reynke de Vos-Glosse, I, 37
Sprichwörter (Sebastian Franck), Erster Teil, Bl. 16v
Von Schimpff unnd Ernst viel weiser Höflicher Sprüch, Bl. 5r-v
Hans Sachs, Nr. 2050, 2956, 4593 (in Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs, IV, Nr. 313, S. 119f.; IV, Nr. 548, S. 456f.; VI, Nr. 944, S. 157f.
Spiegel der natürlichen weyßhait (Daniel Holzmann), Nr. 42, Bl. 152v-155v
Froschmeuseler (Georg Rollenhagen), Buch I, Teil 2, Kap. 9
Proverbiorum Copia (Eucharius Eyring), 2. Teil, S. 21f.
Forschung
(s.a. unter Fassungen)
Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 215-218; Günthart, Romy (Hg.): Sebastian Münster, Spiegel der wyßheit, Band 2, S. 71f.