Der Pfaffe in der Reuse (Heinrich von Pforzen): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Brevitas Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
{{Infobox Einzeltext
{{Infobox Einzeltext
| namen              = Der Pfaffe in der Reuse<!--Möglichst alle Bezeichnungen des Textes, die in der Forschung gebräuchlich waren bzw. sind, in alphabetischer Reihenfolge, abgertrennt mit ";"-->
| namen              = Der Pfaffe in der Reuse; The priest in the fish-basket<!--Möglichst alle Bezeichnungen des Textes, die in der Forschung gebräuchlich waren bzw. sind, in alphabetischer Reihenfolge, abgertrennt mit ";"-->
| autorin            = Heinrich von Pforzen<!--Autor oder Autorin bzw. "Anon."; falls in der Forschung ein/e AutorIn vermutet wird, dann nach AutorInnenname "?" und in () Verweis auf Forschungsquelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik)-->
| autorin            = Heinrich von Pforzen<!--Autor oder Autorin bzw. "Anon."; falls in der Forschung ein/e AutorIn vermutet wird, dann nach AutorInnenname "?" und in () Verweis auf Forschungsquelle in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik)-->
| entstehungszeit    = <!--Entstehungszeit oder -zeitraum des Textes, mit anschließendem Verweis auf Quelle der Datierung in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik)-->  
| entstehungszeit    = <!--Entstehungszeit oder -zeitraum des Textes, mit anschließendem Verweis auf Quelle der Datierung in [[Kurzzitationen]] (s. Bibliographie Forschung Kleinepik)-->  
Zeile 7: Zeile 7:
| überlieferung      = Karlsruhe, Badische Landesbibliothek: Karlsruhe 408, 40va-43ra [https://digital.blb-karlsruhe.de/urn/urn:nbn:de:bsz:31-1298]<br />Karlsruhe, Badische Landesbibliothek: Donaueschingen 104, 205va-208ra [https://digital.blb-karlsruhe.de/urn/urn:nbn:de:bsz:31-1289]<br />München, BSB: Cgm 379, 22r-27r [http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0006/bsb00061176/images/]<br />Salzburg, Stiftsbibliothek St. Peter: Cod. b IV 3, 26v-32v<br />München, BSB: Cgm 270, 60r-64v [https://nbn-resolving.org/html/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00052961-9]<br />Chur, Staatsarchiv: Cod. B 1, 76r-82v<br />Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz: Ms. germ. qu. 1107, 75r-81v [https://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht?PPN=PPN796850739&PHYSID=PHYS_0001&DMDID=]<br />Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Hs. 5339a, 247v-256r [http://dlib.gnm.de/item/Hs5339a/html]<br />Verschollenes Handschriftenbruchstück, erhalten durch eine Abschrift Bernhard Joseph Docens aus dem 19. Jhd. (München, BSB: Docenia C 53)<!--Möglichst gesamte Überlieferung in Handschriften und Drucken. Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"-->
| überlieferung      = Karlsruhe, Badische Landesbibliothek: Karlsruhe 408, 40va-43ra [https://digital.blb-karlsruhe.de/urn/urn:nbn:de:bsz:31-1298]<br />Karlsruhe, Badische Landesbibliothek: Donaueschingen 104, 205va-208ra [https://digital.blb-karlsruhe.de/urn/urn:nbn:de:bsz:31-1289]<br />München, BSB: Cgm 379, 22r-27r [http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0006/bsb00061176/images/]<br />Salzburg, Stiftsbibliothek St. Peter: Cod. b IV 3, 26v-32v<br />München, BSB: Cgm 270, 60r-64v [https://nbn-resolving.org/html/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00052961-9]<br />Chur, Staatsarchiv: Cod. B 1, 76r-82v<br />Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz: Ms. germ. qu. 1107, 75r-81v [https://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht?PPN=PPN796850739&PHYSID=PHYS_0001&DMDID=]<br />Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Hs. 5339a, 247v-256r [http://dlib.gnm.de/item/Hs5339a/html]<br />Verschollenes Handschriftenbruchstück, erhalten durch eine Abschrift Bernhard Joseph Docens aus dem 19. Jhd. (München, BSB: Docenia C 53)<!--Möglichst gesamte Überlieferung in Handschriften und Drucken. Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"-->
| ausgaben          = [[Gernentz, Hans Joachim (Hg.): Der Schwanritter]], S. 354-379<br />[[Niewöhner, Heinrich (Hg.): Neues Gesamtabenteuer]], S. 208-222<br />[[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts]], Band 4, S. 356-395<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->
| ausgaben          = [[Gernentz, Hans Joachim (Hg.): Der Schwanritter]], S. 354-379<br />[[Niewöhner, Heinrich (Hg.): Neues Gesamtabenteuer]], S. 208-222<br />[[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts]], Band 4, S. 356-395<!--Möglichst alle Ausgaben des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"-->
| übersetzungen      = [[Gernentz, Hans Joachim (Hg.): Der Schwanritter]], S. 354-379<br />[[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts]]<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 81-90<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 1-6<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 17-25<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->
| übersetzungen      = [[Gernentz, Hans Joachim (Hg.): Der Schwanritter]], S. 354-379<br />[[Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts]], Band 5, S. 508-511<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone]], S. 81-90<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters]], Band 1, S. 1-6<br />[[Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde]], S. 17-25<!--Möglichst alle Übersetzungen des Textes in [[Kurzzitationen]](s. Bibliographie Editionen Kleinepik), abgetrennt mit "<br />"; notfalls Doppelungen mit Ausgaben-->
| forschung          = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 60, 103f., 127, 129, 138, 147-149, 174, 191, 201, 204f., 207, 209, 282f., 295, 311; [[Coxon, Sebastian: der werlde spot]]; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 219f.; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 112, 116, 177f., 324; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 261, 276; [[Mihm, Arend: Überlieferung und Verbreitung der Märendichtung im Spätmittelalter]], S. 21, 84, 112; [[Schirmer, Karl-Heinz: Stil- und Motivuntersuchungen zur mittelhochdeutschen Versnovelle]], S. 19, 36, 109, 228; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 170; [[Strasser, Ingrid: Vornovellistisches Erzählen]], S. 241f., 276, A.953, A.970; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 234,257<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->
| forschung          = [[Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte]], S. 60, 103f., 127, 129, 138, 147-149, 174, 191, 201, 204f., 207, 209, 282f., 295, 311; [[Coxon, Sebastian: der werlde spot]]; [[Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos]], S. 219f.; [[Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung]], S. 112, 116, 177f., 324; [[Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung]], S. 261, 276; [[Mihm, Arend: Überlieferung und Verbreitung der Märendichtung im Spätmittelalter]], S. 21, 84, 112; [[Schirmer, Karl-Heinz: Stil- und Motivuntersuchungen zur mittelhochdeutschen Versnovelle]], S. 19, 36, 109, 228; [[Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz]], S. 170; [[Strasser, Ingrid: Vornovellistisches Erzählen]], S. 241f., 276, A.953, A.970; [[Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter]], S. 234,257<!--Forschungstexte zum Einzeltext (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"-->



Version vom 18. März 2021, 00:07 Uhr

Der Pfaffe in der Reuse; The priest in the fish-basket

AutorIn Heinrich von Pforzen
Entstehungszeit
Entstehungsort
AuftraggeberIn
Überlieferung Karlsruhe, Badische Landesbibliothek: Karlsruhe 408, 40va-43ra [1]
Karlsruhe, Badische Landesbibliothek: Donaueschingen 104, 205va-208ra [2]
München, BSB: Cgm 379, 22r-27r [3]
Salzburg, Stiftsbibliothek St. Peter: Cod. b IV 3, 26v-32v
München, BSB: Cgm 270, 60r-64v [4]
Chur, Staatsarchiv: Cod. B 1, 76r-82v
Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz: Ms. germ. qu. 1107, 75r-81v [5]
Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Hs. 5339a, 247v-256r [6]
Verschollenes Handschriftenbruchstück, erhalten durch eine Abschrift Bernhard Joseph Docens aus dem 19. Jhd. (München, BSB: Docenia C 53)
Ausgaben Gernentz, Hans Joachim (Hg.): Der Schwanritter, S. 354-379
Niewöhner, Heinrich (Hg.): Neues Gesamtabenteuer, S. 208-222
Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts, Band 4, S. 356-395
Übersetzungen Gernentz, Hans Joachim (Hg.): Der Schwanritter, S. 354-379
Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts, Band 5, S. 508-511
Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone, S. 81-90
Spiewok, Wolfgang (Hg.): Deutsche Novellen des Mittelalters, Band 1, S. 1-6
Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde, S. 17-25
Forschung Beine, Birgit: Der Wolf in der Kutte, S. 60, 103f., 127, 129, 138, 147-149, 174, 191, 201, 204f., 207, 209, 282f., 295, 311; Coxon, Sebastian: der werlde spot; Grubmüller, Klaus: Die Ordnung, der Witz und das Chaos, S. 219f.; Hoven, Heribert: Studien zur Erotik in der deutschen Märendichtung, S. 112, 116, 177f., 324; Londner, Monika: Eheauffassung und Darstellung der Frau in der spätmittelalterlichen Märendichtung, S. 261, 276; Mihm, Arend: Überlieferung und Verbreitung der Märendichtung im Spätmittelalter, S. 21, 84, 112; Schirmer, Karl-Heinz: Stil- und Motivuntersuchungen zur mittelhochdeutschen Versnovelle, S. 19, 36, 109, 228; Schneider, Martin: Kampf, Streit und Konkurrenz, S. 170; Strasser, Ingrid: Vornovellistisches Erzählen, S. 241f., 276, A.953, A.970; Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter, S. 234,257