Kranker Weih (Erzählstoff): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Brevitas Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
Zeile 2: Zeile 2:
| namen              = Kranker Weih; Kranker Rabe; Kranke Eule; Kranker Adler
| namen              = Kranker Weih; Kranker Rabe; Kranke Eule; Kranker Adler
| regest            = Der kranke Weih (Rabe), der zeitlebens die Altäre geschändet hat, fordert seine Mutter auf, bei den Göttern für seine Gesinnung zu bitten. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 664)
| regest            = Der kranke Weih (Rabe), der zeitlebens die Altäre geschändet hat, fordert seine Mutter auf, bei den Göttern für seine Gesinnung zu bitten. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 664)
| fassungen          = [[Der Edelstein (Ulrich Boner)]], Nr. 22<br />[[Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)]], Nr. 63<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 77<br />[[Nürnberger Prosa-Äsop]], Bl. 65rb-vb<br />[[Leipziger Äsop]], Nr. 16<br />Karlsruhe, Landesbibliothek: Cod. 408, Nr. 44, Bl. 70ra-rb<br />[[Kopenhagener Epimythien]], Bl. 28v<br />[[Breslauer Äsop]], Bl. 275r-276r<br />[[Aesop (Heinrich Steinhöwel)]], Nr. 19<br />[[Magdeburger Prosa-Äsop]], Romulus, Nr. I, 19<br />[[Tradicio morum]], Bl. 2v<br />[[Moralitatum carmina elegantis Ezopi]], Bl. 4v<br />[[Schimpf und Ernst (Johannes Pauli)]], Nr. 288<br />Schimpf und Ernst, Bearbeitung G, Nr. 390 (in [[Bolte, Johannes (Hg:): Johannes Pauli: Schimpf und Ernst]], Band 2, S. 230, Nr. 288)<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], Nr. I, 15<br />[[Aesopi Phrygis fabulae (Johannes Posthius/Hartmann Schopper)]], Nr. 132<br />[[Hundert Fabeln aus Esopo (Nathan Chyträus)]], Nr. 23<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. VII, 181<br /><br />''Vergleichsfassung''<br />[[Liber emblematum (Andreas Alciatus, Übersetzung Jeremias Held)]], Nr. 183
| fassungen          = [[Der Edelstein (Ulrich Boner)]], Nr. 22<br />[[Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden)]], Nr. 63<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 77<br />[[Nürnberger Prosa-Äsop]], Bl. 65rb-vb<br />[[Leipziger Äsop]], Nr. 16<br />Karlsruhe, Landesbibliothek: Cod. 408, Nr. 44, Bl. 70ra-rb<br />[[Kopenhagener Epimythien]], Bl. 28v<br />[[Breslauer Äsop]], Bl. 275r-276r<br />[[Aesop (Heinrich Steinhöwel)]], Nr. 19<br />[[Magdeburger Prosa-Äsop]], Romulus, Nr. I, 19<br />[[Tradicio morum]], Bl. 2v<br />[[Moralitatum carmina elegantis Ezopi]], Bl. 4v<br />[[Schimpf und Ernst (Johannes Pauli)]], Nr. 288<br />Schimpf und Ernst, Bearbeitung G, Nr. 390 (in [[Bolte, Johannes (Hg:): Johannes Pauli: Schimpf und Ernst]], Band 2, S. 230, Nr. 288)<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], Nr. I, 15<br />[[Aesopi Phrygis fabulae (Johannes Posthius/Hartmann Schopper)]], Nr. 132<br />[[Hundert Fabeln aus Esopo (Nathan Chyträus)]], Nr. 23<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. VII, 181<br /><br />''Vergleichsfassung''<br />[[Liber emblematum (Andreas Alciatus, Übersetzung Jeremias Held)]], Nr. 183
| forschung          = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 664-667
| forschung          = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 664-667



Aktuelle Version vom 14. April 2021, 17:23 Uhr

Kranker Weih; Kranker Rabe; Kranke Eule; Kranker Adler

(Erzählstoff)

Regest Der kranke Weih (Rabe), der zeitlebens die Altäre geschändet hat, fordert seine Mutter auf, bei den Göttern für seine Gesinnung zu bitten. (Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 664)
Fassungen Der Edelstein (Ulrich Boner), Nr. 22
Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden), Nr. 63
Magdeburger Äsop, Nr. 77
Nürnberger Prosa-Äsop, Bl. 65rb-vb
Leipziger Äsop, Nr. 16
Karlsruhe, Landesbibliothek: Cod. 408, Nr. 44, Bl. 70ra-rb
Kopenhagener Epimythien, Bl. 28v
Breslauer Äsop, Bl. 275r-276r
Aesop (Heinrich Steinhöwel), Nr. 19
Magdeburger Prosa-Äsop, Romulus, Nr. I, 19
Tradicio morum, Bl. 2v
Moralitatum carmina elegantis Ezopi, Bl. 4v
Schimpf und Ernst (Johannes Pauli), Nr. 288
Schimpf und Ernst, Bearbeitung G, Nr. 390 (in Bolte, Johannes (Hg:): Johannes Pauli: Schimpf und Ernst, Band 2, S. 230, Nr. 288)
Esopus (Burkhard Waldis), Nr. I, 15
Aesopi Phrygis fabulae (Johannes Posthius/Hartmann Schopper), Nr. 132
Hundert Fabeln aus Esopo (Nathan Chyträus), Nr. 23
Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof), Nr. VII, 181

Vergleichsfassung
Liber emblematum (Andreas Alciatus, Übersetzung Jeremias Held), Nr. 183
Forschung
(s.a. unter Fassungen)
Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 664-667