Wolf und Sau (Erzählstoff): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Erzählstoff | namen = Wolf und Sau; Wolf als Hebamme; Wölfin und Sau; Bär und schwangerer Hund | regest = Die schwangere…“) |
K (Textersetzung - „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)“ durch „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden)“) |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| namen = Wolf und Sau; Wolf als Hebamme; Wölfin und Sau; Bär und schwangerer Hund | | namen = Wolf und Sau; Wolf als Hebamme; Wölfin und Sau; Bär und schwangerer Hund | ||
| regest = Die schwangere Sau lehnt das Angebot des Wolfes dankend ab, ihr bei (nach) der Niederkunft Hilfe zu leisten. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 742) | | regest = Die schwangere Sau lehnt das Angebot des Wolfes dankend ab, ihr bei (nach) der Niederkunft Hilfe zu leisten. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 742) | ||
| fassungen = [[Der Edelstein (Ulrich Boner)]], Nr. 28<br />[[Wolfenbüttler Äsop]], Nr. 44<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 21<br />[[Leipziger Äsop]], Nr. 22<br />[[Kopenhagener Epimythien]], Bl. 10v<br />Breslauer Äsop]], Bl. 280v-281v<br />[[Aesop (Heinrich Steinhöwel)]], Nr. 24<br />[[Magdeburger Prosa-Äsop]], Romulus, Nr. II, 4<br />[[Tradicio morum]], Bl. 3r<br />[[Moralitatum carmina elegantis Ezopi]], Bl. 5r<br />[[Das Buch von der Tugend und Weisheit (Erasmus Alberus)]], Nr. 41<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], Nr. I, 20<br />Hans Sachs, Nr. 2519 (in [[Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs]], Band IV, Nr. 429, S. 291<br />[[Hundert Fabeln aus Esopo (Nathan Chyträus)]], Nr. 28<br />[[Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann)]], Nr. 49<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. VII, 174 | | fassungen = [[Der Edelstein (Ulrich Boner)]], Nr. 28<br />[[Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden)]], Nr. 44<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 21<br />[[Leipziger Äsop]], Nr. 22<br />[[Kopenhagener Epimythien]], Bl. 10v<br />Breslauer Äsop]], Bl. 280v-281v<br />[[Aesop (Heinrich Steinhöwel)]], Nr. 24<br />[[Magdeburger Prosa-Äsop]], Romulus, Nr. II, 4<br />[[Tradicio morum]], Bl. 3r<br />[[Moralitatum carmina elegantis Ezopi]], Bl. 5r<br />[[Das Buch von der Tugend und Weisheit (Erasmus Alberus)]], Nr. 41<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], Nr. I, 20<br />Hans Sachs, Nr. 2519 (in [[Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs]], Band IV, Nr. 429, S. 291<br />[[Hundert Fabeln aus Esopo (Nathan Chyträus)]], Nr. 28<br />[[Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann)]], Nr. 49<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. VII, 174 | ||
| forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 742-745 | | forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 742-745 | ||