Gegessenes Hirschherz (Erzählstoff): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „Wolfenbüttler Äsop“ durch „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)“) |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| namen = Gegessenes Hirschherz; Gegessenes Bärenherz, Gegessenes Eberherz; Gegessenes Eselsherz; Hirsch, Fuchs und Löwe | | namen = Gegessenes Hirschherz; Gegessenes Bärenherz, Gegessenes Eberherz; Gegessenes Eselsherz; Hirsch, Fuchs und Löwe | ||
| regest = Der Fuchs (Koch) verzehrt heimlich das Herz eines getöteten Hirsches (Bären / Ebers / Esels), doch weiß er seinen Diebstahl zu verbergen, indem er die Frage nach dem Verbleib des Herzens listig beantwortet. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323) | | regest = Der Fuchs (Koch) verzehrt heimlich das Herz eines getöteten Hirsches (Bären / Ebers / Esels), doch weiß er seinen Diebstahl zu verbergen, indem er die Frage nach dem Verbleib des Herzens listig beantwortet. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323) | ||
| fassungen = [[Wolfenbüttler Äsop]], Nr. 125<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 80<br />[[Kopenhagener Epimythien]], B. 25v<br />[[Das Buch der Beispiele der alten Weisen (Antonius von Pforr)]]<br />Hans Sachs, Nr. 3730 (in [[Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs]], Band V, Nr. 781, S. 286f.<br />[[Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann)]], Nr. 113<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. I, 84<br /><br />''Vergleichsfassungen''<br />[[Kaiserchronik]], VV. 6854-6921<br />[[Sächsische Weltchronik]], Cap. 56<br />[[Gesta Romanorum (deutsch)]], Der Roemer Tat, Nr. 46 (Version a); Zürich, Zentralbibliothek: Ms. Car. C 113, Nr. 25 (Version b); Dresden, Landesbibliothek: M 55, Nr. 45 (Version c); Wien, Nationalbibliothek: Cod. 2937, Nr. 46<br />Jörg Stuler, Stuttgart, Landesbibliothek: HB XIII 10, Bl. 260v-261r (Version i); Wien, Nationalbibliothek: Cod. 15325, Bl. 23v-24r (Version k)<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], Nr. II, 12<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. VII, 153 | | fassungen = [[Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)]], Nr. 125<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 80<br />[[Kopenhagener Epimythien]], B. 25v<br />[[Das Buch der Beispiele der alten Weisen (Antonius von Pforr)]]<br />Hans Sachs, Nr. 3730 (in [[Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs]], Band V, Nr. 781, S. 286f.<br />[[Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann)]], Nr. 113<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. I, 84<br /><br />''Vergleichsfassungen''<br />[[Kaiserchronik]], VV. 6854-6921<br />[[Sächsische Weltchronik]], Cap. 56<br />[[Gesta Romanorum (deutsch)]], Der Roemer Tat, Nr. 46 (Version a); Zürich, Zentralbibliothek: Ms. Car. C 113, Nr. 25 (Version b); Dresden, Landesbibliothek: M 55, Nr. 45 (Version c); Wien, Nationalbibliothek: Cod. 2937, Nr. 46<br />Jörg Stuler, Stuttgart, Landesbibliothek: HB XIII 10, Bl. 260v-261r (Version i); Wien, Nationalbibliothek: Cod. 15325, Bl. 23v-24r (Version k)<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], Nr. II, 12<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. VII, 153 | ||
| forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323-327 | | forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 323-327 | ||
Version vom 14. April 2021, 08:48 Uhr
|
Gegessenes Hirschherz; Gegessenes Bärenherz, Gegessenes Eberherz; Gegessenes Eselsherz; Hirsch, Fuchs und Löwe (Erzählstoff) | |
|---|---|
| Regest | Der Fuchs (Koch) verzehrt heimlich das Herz eines getöteten Hirsches (Bären / Ebers / Esels), doch weiß er seinen Diebstahl zu verbergen, indem er die Frage nach dem Verbleib des Herzens listig beantwortet. (Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 323) |
| Fassungen | Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München), Nr. 125 Magdeburger Äsop, Nr. 80 Kopenhagener Epimythien, B. 25v Das Buch der Beispiele der alten Weisen (Antonius von Pforr) Hans Sachs, Nr. 3730 (in Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs, Band V, Nr. 781, S. 286f. Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann), Nr. 113 Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof), Nr. I, 84 Vergleichsfassungen Kaiserchronik, VV. 6854-6921 Sächsische Weltchronik, Cap. 56 Gesta Romanorum (deutsch), Der Roemer Tat, Nr. 46 (Version a); Zürich, Zentralbibliothek: Ms. Car. C 113, Nr. 25 (Version b); Dresden, Landesbibliothek: M 55, Nr. 45 (Version c); Wien, Nationalbibliothek: Cod. 2937, Nr. 46 Jörg Stuler, Stuttgart, Landesbibliothek: HB XIII 10, Bl. 260v-261r (Version i); Wien, Nationalbibliothek: Cod. 15325, Bl. 23v-24r (Version k) Esopus (Burkhard Waldis), Nr. II, 12 Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof), Nr. VII, 153 |
| Forschung (s.a. unter Fassungen) |
Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 323-327 |