| Fassungen
|
Der Edelstein (Ulrich Boner), Nr. 31
Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München), Nr. 22
Magdeburger Äsop, Nr. 52
Nürnberger Prosa-Äsop, Bl. 67ra-rb
Leipziger Äsop, Nr. 25
Kopenhagener Epimythien, Bl. 36r
Breslauer Äsop, Bl. 283r-284r
Aesop (Heinrich Steinhöwel), Nr. 27
Magdeburger Prosa-Äsop, Romulus, Nr. II, 7
Tradicio morum, Bl. 3v
Moralitatum carmina elegantis Ezopi, Bl. 5v
Das Buch von der Tugend und Weisheit (Erasmus Alberus), Nr. 15
Jüngere Reynke de Vos-Glosse, IV, 9
Esopus (Burkhard Waldis), Nr. I, 22
Hans Sachs, Nr. 1717, 5312 (in Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs, Band III, Nr. 196, S. 373f.; Band II, Nr. 237, S. 129-132
Hundert Fabeln aus Esopo (Nathan Chyträus), Nr. 35
Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann), Nr. 127
Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof), Nr. I, 68 und Nr. VII, 75
Proverbiorum Copia (Eucharius Eyring), 1. Teil, S. 702-704
Vergleichsfassungen
Narrenbeschwörung (Thomas Murner), Nr. 31
Esopus (Burkhard Waldis), Nr. IV, 99, VV. 233-272
|