| Fassungen
|
Bescheidenheit (Freidank), 141,23-142,4
Der Marner, Nr. XIV, 6 (in Strauch, Philipp (Hg.): Der Marner, S. 105f.)
Der Edelstein (Ulrich Boner), Nr. 25
Heinrich von Mügeln, Nr. 65 (IV, 9) (in Stackmann, Karl (Hg.): Die kleineren Dichtungen Heinrichs von Mügeln. Erste Abteilung, I, 1, S. 96f.)
Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden), Nr. 18
Magdeburger Äsop, Nr. 18
Nürnberger Prosa-Äsop, Bl. 66ra-va
Leipziger Äsop, Nr. 19
Karlsruhe, Landesbibliothek: Cod. 408, Nr. 41, Bl. 68vb-69rb
Kopenhagener Epimythien, Bl. 9v
Breslauer Äsop, Bl. 277v-279r
Weltchronik (Johannes Platterberger d.J./Theoderich Truchseß), Teil I, Bl. 246rb-va
Buch von den Wienern (Michel Beheim), S. 283-285 (nach Karajan, Theodor Georg von (Hg.): Michael Beheim's Buch von den Wienern 1462-1465)
Aesop (Heinrich Steinhöwel), Vorrede Buch II und Nr. 21
Magdeburger Prosa-Äsop, Romulus, Vorrde Buch II und Nr. II, 1
Tradicio morum, Bl. 3r
Moralitatum carmina elegantis Ezopi, Bl. 4v
Leitzmann, Albert (Hg.): Reinke de vos I, 24, V. 2201-2212
Gedicht wider die Schweizer (Heinrich Bebel)
Der seelen Paradiß (Johannes Geiler von Kaysersberg), Kap. XXXIV, 2, Bl. 182vb
Das Buch von der Tugend und Weisheit (Erasmus Alberus), Nr. 5
Sprichwörter (Sebastian Franck), Erster Teil, Bl. 143r
Menke, Hubertus (Hg.): Von Reinicken Fuchs, I, 23/24, B. 46v
Esopus (Burkhard Waldis), Nr. I, 17
Hans Sachs, Nr. 565, 5311 (in: Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs, III,, Nr. 32, S. 95-97; II, Nr. 236, S. 126-129)
Regentenbuch (Georg Lauterbeck), Das fuenffte Buch, Das erste Capitel, Bl. 197v
Aesopi Phrygis fabulae (Johannes Posthius/Hartmann Schopper), Nr. 157
Hundert Fabeln aus Esopo (Nathan Chyträus), Nr. 25
Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann), Nr. 38
Froschmeuseler (Georg Rollenhagen), Buch II, Teil 4, Kap. 1-3
Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof), Nr. VII, 157
|