Fuchs als Friedensbote und Hahn (Erzählstoff): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (Textersetzung - „Wolfenbüttler Äsop“ durch „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)“) |
K (Textersetzung - „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)“ durch „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden)“) |
||
Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| namen = Fuchs als Friedensbote und Hahn; Friedensbeschluss der Tiere; Fuchs und Taube; Fuchs, Rebhuhn und Auerhahn | | namen = Fuchs als Friedensbote und Hahn; Friedensbeschluss der Tiere; Fuchs und Taube; Fuchs, Rebhuhn und Auerhahn | ||
| regest = Der Fuchs verkündet dem Hahn (der Taube) in räuberischer Absicht den Friedensschluss aller Tiere, der Hahn aber durchschaut den Betrug (und überlistet den Fuchs). ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 211) | | regest = Der Fuchs verkündet dem Hahn (der Taube) in räuberischer Absicht den Friedensschluss aller Tiere, der Hahn aber durchschaut den Betrug (und überlistet den Fuchs). ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 211) | ||
| fassungen = [[Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von | | fassungen = [[Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden)]], Nr. 113<br />[[Leipziger Äsop]], Nr. 88[[Kopenhagener Epimythien]], Bl. 21v<br />[[Ein cluger han uff sines meyster miste sas]]<br />[[Aesop (Heinrich Steinhöwel)]]<br />[[Magdeburger Prosa-Äsop]], Fabeln Poggois, Nr. 6<br />[[De vos un de hane]]<br />[[Reynke de Vos]], I, 4, VV. 349-404<br />[[Tischreden (Martin Luther)]] in [[D. Martin Luthers Werke]], Abteilung II: Tischreden, Nr. 7053, S. 361, Z. 11-24<br />[[Sprichwörter (Sebastian Franck)]], Erster Teil, Bl. 105r<br />[[Von Reinicken Fuchs]], I, 4, Bl. 11r-v<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], Nr. IV, 2<br />Hans Sachs, Nr. 5189 (in [[Von Keller, Adalbert/Goetze, Edmund (Hg.): Hans Sachs]], Band IX, S. 152-155)<br />[[D. Martin Luthers Leben in siebzehn Predigten (Johannes Mathesius)]], 7. (9.) Predigt<br />[[Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann)]], Nr. 132<br />[[Alte Newe Zeitung]], Nr. 3<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. III, 128<br />[[Proverbiorum Copia (Eucharius Eyring)]], 2. Teil, S. 22-24 | ||
| forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 211-214 | | forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 211-214 | ||