Der Edelstein (Ulrich Boner): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Zeile 137: | Zeile 137: | ||
:61. Von einem juden und einem schenken | :61. Von einem juden und einem schenken | ||
:62. Von einem aptman und einem ritter | |||
:63. Von einer vrouwen und einem wolfe (vgl. [[Wolf und Weib (Erzählstoff)]]) | |||
:64. Von einem sneggen und einem arn (vgl. [[Adler und Schildkröte (Erzählstoff)]]) | |||
:65. Von einem krebze und sinem sune (vgl. [[Krebs und Kind (Erzählstoff)]]) | |||
:66. Von der sunnen und dem winde (vgl. [[Sonne und Wind (Erzählstoff)]]) | |||
:67. Von einem esel und eins löwen hut (vgl. [[Esel in der Löwenhaut (Erzählstoff)]]) | |||
:68. Von einem vrösche und einem vuchse (vgl. [[Frosch als Arzt (Erzählstoff)]]) | |||
:69. Von einem hunde der truog ein schellen (vgl. [[Hund mit Schelle (Erzählstoff)]]) | |||
:70. Von einer katzen von miusen und von einer schellen (vgl. [[Rat der Mäuse gegen die Katze (Erzählstoff)]]) | |||
Version vom 7. August 2020, 14:18 Uhr
Der Edelstein | |
---|---|
AutorIn | Ulrich Boner |
Entstehungszeit | nach 1350 |
Entstehungsort | |
AuftraggeberIn | |
Überlieferung | Augsburg, Universitätsbibliothek: Cod. I.3.2° 3, 1r-98v Basel, Universitätsbibliothek: Cod. AN III 17 Berlin, Staatsbibliothek: Mgf 579 Bern, Bürgerbibliothek: Mss. h.h. X.49 Colmar, Stadtbibliothek: Ms. 78 (Kat.-Nr. 435), 122rb-122vb Cologny-Genf, Bibliothek Bodmeriana: Cod. Bodm. 42, 8r-120v Dresden, Landesbibliothek: Mscr. M 67, 103ra-145rb Frankfurt a.M., Universitätsbibliothek: Ms. germ. qu. 6, 199r-228v Frauenfeld, Kantonsbibliothek: Cod. Y 22, 3r-107v Fulda, Landesbibliothek: Cod. Aa 110, 304ra Heidelberg, Universitätsbibliothek: Cpg 86 (online) Heidelberg, Universitätsbibliothek: Cpg 314, 1ra-50ra (online) Heidelberg, Universitätsbibliothek: Cpg 400 (online) Heidelberg, Universitätsbibliothek: Cpg 794 (online) Karlsruhe, Landesbibliothek: Cod. Donaueschingen A III 53 (online) Karlsruhe, Landesbibliothek: Cod. Ettenheimmünster 30, 1r-108v (online) Karlsruhe, Landesbibliothek: Cod. Ettenheimmünster 37, 84r-237r (online) München, Staatsbibliothek: Cgm 576 München, Staatsbibliothek: Cgm 714, 222r-225r (online) München, Staatsbibliothek: Cgm 3974, 124r-213r (online) München, Staatsbibliothek: Clm 4409, 87r-132r (online) St. Gallen, Stiftsbibliothek: Cod. 643, 1a-89a (online) St. Gallen, Stiftsbibliothek: Cod. 969, 116-129 (online) Straßburg, National- und Universitätsbibliothek: Ms. 2935 (früher L germ. 727.2°), 164rb-182v Straßburg, Stadtbibliothek: Cod. A 87 Straßburg, Stadtbibliothek: Cod. B 94, 156-191 Straßburg, Stadtbibliothek: Ohne Sign. (1) (verbrannt) Stuttgart, Landesbibliothek: Cod. HB X 23, 79r-148r Wernigerode, Fürstlich Stolbergische Bibliothek: Cod. Zb 4m, 135v-137v Wien, Österreichische Nationalbibliothek: Cod. 2933, 1r-102v Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: Cod. 2.4 Aug. 2°, 15ra-51vb Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: Cod. 3.2 Aug. 4°, 26r-58v Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: Cod. 69.12 Aug. 2° Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: Cod. 76.3 Aug. 2°, 1r-95v Zürich, Zentralbibliothek: Ms. C 117 Privatbesitz Johann Jakob Breitinger, Zürich Druck Bamberg 1461: Alfred Pfister |
Ausgaben | Pfeiffer, Franz (Hg.): Der Edelstein von Ulrich Boner |
Übersetzungen | |
Forschung | Blaser, Robert-Henri: Ulrich Boner; Gottschick, Reinhold: Boner und seine lateinischen Vorlagen; Grubmüller, Klaus: Meister Esopus; Waas, Christian: Die Quellen der Beispiele Boners |
Inhalt (nach Pfeiffer, Franz (Hg.): Der Edelstein von Ulrich Boner; Spezialforschung kann über Fußnoten verknüpft werden)
- Von dem anvange diss buoches
- 1. Von einem hanen und einem edelen steine (vgl. Hahn und Perle (Erzählstoff))
- 2. Von einem affen und von einer nuz (vgl. Affe und Nuss (Erzählstoff))
- 3. Von einem jeger und einem tigertier (vgl. Jäger und Tiger (Erzählstoff))
- 4. Von einem Boume uf einem berge
- 5. Von einem wolfe und einem schafe (vgl. Wolf und Lamm (Erzählstoff))
- 6. Von einem vrösche und einer miuse (vgl. Frosch und Maus (Erzählstoff))
- 7. Von einem hunde und einem schafe (vgl. Hund verklagt Schaf (Erzählstoff))
- 8. Von vier tieren diu waren gevangen (vgl. Der Löwenanteil (Erzählstoff))
- 9. Von einem hunde der truog ein stücke (vgl. Hund am Wasser (Erzählstoff))
- 10. Von einem diebe der kam zuo der e (vgl. Hochzeit der Sonne (Erzählstoff))
- 11. Von einem wolfe und einer kraejen (vgl. Wolf und Kranich (Erzählstoff))
- 12. Von einem hunde und einer breckin (vgl. Gebärende Hündin (Erzählstoff))
- 13. Von einem slangen in dem huse gespilet (vgl. Mensch und undankbare Schlange (Erzählstoff))
- 14. Von einem esel und einem löwen (vgl. Esel und Eber (Erzählstoff))
- 15. Von einer veltmus und einer statmus (vgl. Stadtmaus und Feldmaus (Erzählstoff))
- 16. Von einem vuchse und einem arn (vgl. Fuchs und Adler (Erzählstoff))
- 17. Von einem arn und einem sneggen (vgl. Adler, Schildkröte und Krähe (Erzählstoff))
- 18. Von einem vuchse und einem rappen (vgl. Fuchs und Rabe (Erzählstoff))
- 19. Von einem alten löwen (vgl. Alter Löwe (Erzählstoff))
- 20. Von einem hunde und einem esel (vgl. Schmeichelnder Esel (Erzählstoff))
- 21. Von einem löwen und einer miuse (vgl. Löwe und Maus (Erzählstoff))
- 22. Von einem wigen der was slech (vgl. Kranker Weih (Erzählstoff))
- 23. Von einer swalwen und von hanfe (vgl. Schwalbe und Hanf (Erzählstoff))
- 24. Von liuten die baten umb einen künig
- 25. Von vröschen die wolten han einen künig (vgl. Frösche bitten um einen König (Erzählstoff))
- 26. Von einem wigen und von den tuben (vgl. Tauben und Habicht (Erzählstoff))
- 27. Von einem hunde und einem diebe (vgl. Hund und Dieb (Erzählstoff))
- 28. Von einem wolfe und einer liwen (vgl. Wolf und Sau (Erzählstoff))
- 29. Von einem scherhusen (vgl. Kreißender Berg (Erzählstoff))
- 30. Von einem lambe und einem wolfe (vgl. Lamm, Ziegenmutter und Wolf (Erzählstoff))
- 31. Von einem alten hunde (vgl. Alter Hund (Erzählstoff))
- 32. Von einem jeger und einem hasen (vgl. Hasen und Frösche (Erzählstoff))
- 33. Von einer geize und einem wolfe (vgl. Wolf und Zicklein I (Erzählstoff))
- 34. Von einem slangen der wart wunt (vgl. Mann und verwundete Schlange (Erzählstoff))
- 35. Von einem wolfe, einem schafe und einem hirze (vgl. Hirsch, Schaf und Wolf (Erzählstoff))
- 36. Von einer vliegen und einem kalwen manne (vgl. Fliege und Kahlkopf (Erzählstoff))
- 37. Von einem vuchse und einem storken (vgl. Fuchs und Storch (Erzählstoff))
- 38. Von einem wolfe der vant ein bilde (vgl. Wolf und Menschenbild (Erzählstoff))
- 39. Von einem ruoste und einem pfawen (vgl. Rabe mit fremden Federn (Erzählstoff))
- 40. Von einem mule und einem bremen (vgl. Maultier und Fliege (Erzählstoff))
- 41. Von einer vliegen und einer ambeizen (vgl. Fliege und Ameise (Erzählstoff))
- 42. Von einer anbeize und einem höustüffel (vgl. Ameise und Grille (Erzählstoff))
- 43. Von einer miuse und von ir kinden (vgl. Maus und ihr Kind (Erzählstoff))
- 44. Von den tieren und dem gevügel (vgl. Fledermaus im Krieg der Tiere (Erzählstoff))
- 45. Von einer wisel, wart gevangen (vgl. Gefangenes Wiesel (Erzählstoff))
- 46. Von einem vrösch und einem ochsen (vgl. Frosch und Ochse (Erzählstoff)
- 47. Von einem löwen und einem hirten (vgl. Löwe und Hirte (Erzählstoff))
- 48. Von dem ritten und von der vlo (vgl. Fieber und Floh (Erzählstoff))
- 49. Von einem habke und einer kraejen (vgl. Krähe und Habicht (Erzählstoff))
- 50. Von einem löwen und einem rosse (vgl. Löwe und Pferd (Erzählstoff))
- 51. Von einem rosse und einem esel (vgl. Pferd und Esel (Erzählstoff))
- 52. Von einem man und sinem sune und einem esel
- 53. Von einem beschinten esel
- 54. Von einer nachtegal und einem sperwer (vgl. Nachtigall und Habicht (Erzählstoff))
- 55. Von einem wolfe und einem vuchse (Fuchs und Wolf I (Erzählstoff))
- 56. Von einem hirze und einem jeger (Hirsch und Jäger (Erzählstoff))
- 57. Von einer vrouwen und einem diebe
- 58. Von drien witwen Roemerin
- 59. Von einem hunde und einem wolfe
- 60. Von dem magen, den henden und vüezen (vgl. Magen und Glieder (Erzählstoff))
- 61. Von einem juden und einem schenken
- 62. Von einem aptman und einem ritter
- 63. Von einer vrouwen und einem wolfe (vgl. Wolf und Weib (Erzählstoff))
- 64. Von einem sneggen und einem arn (vgl. Adler und Schildkröte (Erzählstoff))
- 65. Von einem krebze und sinem sune (vgl. Krebs und Kind (Erzählstoff))
- 66. Von der sunnen und dem winde (vgl. Sonne und Wind (Erzählstoff))
- 67. Von einem esel und eins löwen hut (vgl. Esel in der Löwenhaut (Erzählstoff))
- 68. Von einem vrösche und einem vuchse (vgl. Frosch als Arzt (Erzählstoff))
- 69. Von einem hunde der truog ein schellen (vgl. Hund mit Schelle (Erzählstoff))
- 70. Von einer katzen von miusen und von einer schellen (vgl. Rat der Mäuse gegen die Katze (Erzählstoff))