|
Wolf und Menschenbild; Fuchs und Maske; Fuchs und Menschenbild; Wolf und Maske; Fuchs und Wolfsbildnis
(Erzählstoff)
|
| Regest
|
Der Wolf (Fuchs) findet ein Menschenbild (eine Maske), schätzt es aber gering, da es trotz all seiner Schönheit keinen Verstand besitze. (Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 732)
|
| Fassungen
|
Der Edelstein (Ulrich Boner), Nr. 38
Breslauer Äsop, Bl. 289r-v
Aesop (Heinrich Steinhöwel), Nr. 34
Magdeburger Prosa-Äsop, Romulus, Nr. II, 14
Tradicio morum, Bl. 4v
Moralitatum carmina elegantis Ezopi, Bl. 6r
Das Leben und Fabel Esopi (Johann Adelphus Muling), Bl. 155r-v
Das Buch von der Tugend und Weisheit (Erasmus Alberus), Nr. 13
Liber emblematum (Andreas Alciatus, Übersetzung Wolfgang Hunger), Nr. 48, S. 113
Esopus (Burkhard Waldis), Nr. I, 28
Hans Sachs, Nr. 1982 (in Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs, Band IV, Nr. 282, S. 69f.
Aesopi Phrygis fabulae (Johannes Posthius/Hartmann Schopper), Nr. 11
Liber emblematum (Andreas Alciatus, Übersetzung Jeremias Held), Nr. 146
Hundert Fabeln aus Esopo (Nathan Chyträus), Nr. 34
Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann), Nr. 56
Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof), Nr. VII, 51
Proverbiorum Copia (Eucharius Eyring), 1. Teil, S. 395 und 2. Teil, S. 283
|
Forschung
(s.a. unter Fassungen)
|
Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 732-735
|