Schmeichelnder Esel (Erzählstoff): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)“ durch „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden)“) |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| namen = Schmeichelnder Esel; Zärtlicher Esel; Esel und Hund<!--Möglichst alle Bezeichnungen des Stoffs, die in der Forschung gebräuchlich waren bzw. sind, in alphabetischer Reihenfolge, abgetrennt mit ";"--> | | namen = Schmeichelnder Esel; Zärtlicher Esel; Esel und Hund<!--Möglichst alle Bezeichnungen des Stoffs, die in der Forschung gebräuchlich waren bzw. sind, in alphabetischer Reihenfolge, abgetrennt mit ";"--> | ||
| regest = Um in den Genuss einer ähnlich guten Behandlung zu kommen, gebärdet sich der Esel gegenüber dem Herrn wie der Schoßhund und wird dafür bestraft. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 98)<!--Kurzzusammenfassung des Erzählstoffs--> | | regest = Um in den Genuss einer ähnlich guten Behandlung zu kommen, gebärdet sich der Esel gegenüber dem Herrn wie der Schoßhund und wird dafür bestraft. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 98)<!--Kurzzusammenfassung des Erzählstoffs--> | ||
| fassungen = [[Got herre, waz du wunders an dir selben hast geschicket (Konrad von Würzburg)]]<br />[[Der Edelstein (Ulrich Boner)]], Nr. 20<br />Heinrich von Mügeln, Nr. 57 (VI, 2) (in [[Stackmann, Karl (Hg.): Die kleineren Dichtungen Heinrichs von Mügeln. Erste Abteilung]], I, 1, S. 84-87)<br />[[Wolfenbüttler Äsop]], Nr. 15<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 15<br />[[Nürnberger Prosa-Äsop]], Nr. 15<br />[[Leipziger Äsop]], Nr. 14<br />Karlsruhe, Landesbibliothek: Cod. 408, Nr. 33, Bl. 59ra-vb<br />[[Aesop (Heinrich Steinhöwel)]]<br />[[Magdeburger Prosa-Äsop]], Romulus, Nr. I, 17<br />[[Tradicio morum]], Bl. 2v<br />[[Reinecke Fuchs (Heinrich der Glîchezære)]], III, 9, V. 5101-5141<br />[[Das Buch der Sünden des Munds (Johann Geiler von Kaisersberg)]], Bl. 52v<br />[[Die Gäuchmatt (Thomas Murner)]], V. 4883-4888<br />[[Gesta Romanorum (deutsch)]], Version a, Bl. 80v-81r<br />Von Reinicken Fuchs (nach [[Menke, Hubertus (Hg.): Von Reinicken Fuchs]], III, 9, Bl. 96r<br />[[Das Buch von der Tugend und Weisheit (Erasmus Alberus)]], Nr. 30<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], Nr. I, 13<br />Hans Sachs, Nr. 1720, in [[Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs]], Band III, Nr. 199, S. 378f.<br />[[Aesopi Phrygis fabulae (Johannes Posthius/Hartmann Schopper)]], Nr. 155<br />[[Hundert Fabeln aus Esopo (Nathan Chyträus)]], Nr. 21, Bl. D VIIIv-E Ir<br />[[Von Bruder Johan Nasen Esel (Georg Nigrinus)]]<br />[[Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann)]], Nr. 4<br />[[Kuhbuch (Abraham ben Mattitja)]], Nr. 23, S. 59-61<br />[[Proverbiorum Copia (Eucharius Eyring)]], 1. Teil, S. 283f.<!--Möglichst alle Fassungen des Erzählstoffs. Bei Einzelwerken in [[Kurzzitationen]], bei Fassungen im Rahmen größerer Werke in [[Kurzzitationen]], Nr. XX, bei anonymen Handschriften und Drucken nach dem Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"--> | | fassungen = [[Got herre, waz du wunders an dir selben hast geschicket (Konrad von Würzburg)]]<br />[[Der Edelstein (Ulrich Boner)]], Nr. 20<br />Heinrich von Mügeln, Nr. 57 (VI, 2) (in [[Stackmann, Karl (Hg.): Die kleineren Dichtungen Heinrichs von Mügeln. Erste Abteilung]], I, 1, S. 84-87)<br />[[Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden)]], Nr. 15<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 15<br />[[Nürnberger Prosa-Äsop]], Nr. 15<br />[[Leipziger Äsop]], Nr. 14<br />Karlsruhe, Landesbibliothek: Cod. 408, Nr. 33, Bl. 59ra-vb<br />[[Aesop (Heinrich Steinhöwel)]]<br />[[Magdeburger Prosa-Äsop]], Romulus, Nr. I, 17<br />[[Tradicio morum]], Bl. 2v<br />[[Reinecke Fuchs (Heinrich der Glîchezære)]], III, 9, V. 5101-5141<br />[[Das Buch der Sünden des Munds (Johann Geiler von Kaisersberg)]], Bl. 52v<br />[[Die Gäuchmatt (Thomas Murner)]], V. 4883-4888<br />[[Gesta Romanorum (deutsch)]], Version a, Bl. 80v-81r<br />Von Reinicken Fuchs (nach [[Menke, Hubertus (Hg.): Von Reinicken Fuchs]], III, 9, Bl. 96r<br />[[Das Buch von der Tugend und Weisheit (Erasmus Alberus)]], Nr. 30<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], Nr. I, 13<br />Hans Sachs, Nr. 1720, in [[Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs]], Band III, Nr. 199, S. 378f.<br />[[Aesopi Phrygis fabulae (Johannes Posthius/Hartmann Schopper)]], Nr. 155<br />[[Hundert Fabeln aus Esopo (Nathan Chyträus)]], Nr. 21, Bl. D VIIIv-E Ir<br />[[Von Bruder Johan Nasen Esel (Georg Nigrinus)]]<br />[[Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann)]], Nr. 4<br />[[Kuhbuch (Abraham ben Mattitja)]], Nr. 23, S. 59-61<br />[[Proverbiorum Copia (Eucharius Eyring)]], 1. Teil, S. 283f.<!--Möglichst alle Fassungen des Erzählstoffs. Bei Einzelwerken in [[Kurzzitationen]], bei Fassungen im Rahmen größerer Werke in [[Kurzzitationen]], Nr. XX, bei anonymen Handschriften und Drucken nach dem Muster: Ort, Bibliothek: Signatur, abgetrennt mit "<br />"--> | ||
| forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 98-104<!--Forschungstexte zum Erzählstoff (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"--> | | forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 98-104<!--Forschungstexte zum Erzählstoff (s. Bibliographie Forschung Kleinepik), ggf. mit Seitenangaben, abgetrennt mit ";"--> | ||