Fuchs vor der Löwenhöhle (Erzählstoff)

Fuchs vor der Löwenhöhle; Füchsin und Löwe (Erzählstoff)
Regest	Der Fuchs (die Füchsin) lässt sich nicht in die Höhle des kranken Löwen locken, weil die Spuren anderer Tiere nur in die Höhle hinein, nicht aber wieder hinaus führen. (Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 228)
Fassungen	Der wälsche Gast (Thomasin von Zirclaere), VV. 10905-10934 Wien, ÖNB: Cod. 2705, Nr. 267, Bl. 171va Sächsische Weltchronik, Erste Bairische Fortsetzung, Abs. 12 Kronika (Fritsche Closener), Kap. Künig Ruodolf von Habsburg (Die Chroniken der oberrheinischen Städte 1, S. 56, Z. 16-20) Croniken von keisern, bebesten und vil andern dingen (Jakob Twinger von Königshofen), Kapitel 2 (Die Chroniken der oberrheinischen Städte 1]), S. 230-498, S. 452, Z. 1-5 Weltchronik (Johannes Platterberger d.J./Theoderich Truchseß), Teil II, Bl. 395ra St. Galler Weltchronik, S. 759 Cronica der stat Nurenberg (Sigmund Meisterlin), Buch II, Kap. 10 Wolfenbüttler Äsop, Nr. 72 Magdeburger Äsop, Nr. 68 Kopenhagener Epimythien, Bl. 34r Aesop (Heinrich Steinhöwel), Nr. 72 Magdeburger Prosa-Äsop, Romulus, Nr. IV, 12 Das Leben und Fabel Esopi (Johann Adelphus Muling), Bl. 148v-149r Das irrige Schaf (Johann Geiler von Kaisersberg): 2. Traktat: Der hellisch Loew Navicula sive speculum fatuorum (Johannes Geiler von Kaysersberg), Turba XXXIX Narrenschiff (Johann Geiler von Kaisersberg/Johannes Pauli), die XXXIX. Schar, Bl. 86va Welt Spiegel oder Narren Schiff (Johannes Geiler von Kaysersberg), Das viertzigst Narren Geschwarm Das Buch von der Tugend und Weisheit (Erasmus Alberus), Nr. 37 Chronica (Johann Carion), Kap. Die vierde Monarchi, Rudolff der xxvij. Deudsche Keisar, Bl. 149v Germaniae Chronicon (Sebastian Franck), Kapitel Rudolff der XXVIII. Teutsch Kaiser, Bl. 188r Kaiser und Papstchronik (Konrad Schmitt), Bl. 146r Von den Tigurinern und der Statt Zürich Sachen (Heinrich Bullinger), Bd. 1, S. 54b Esopus (Burkhard Waldis), Nr. I, 43 Hans Sachs, Nr. 1730 (in Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs, Band III, Nr. 209, S. 390f.) Österreichisches Ehrenwerk (Johann Jacob Fugger/Clemens Jäger), Bl. 129v Aesopi Phrygis fabulae (Johannes Posthius/Hartmann Schopper), Nr. 136 Hundert Fabeln aus Esopo (Nathan Chyträus), Nr. 47 Annales (Gerard de Roo/Conrad Dietz), Band 1, S. 38 Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann), Nr. 37 Alte Newe Zeitung, Nr. 53 Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof), Nr. VII, 25 Proverbiorum Copia (Eucharius Eyring), 1. Teil, S. 136-138
Forschung (s.a. unter Fassungen)	Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 228-233