Schwalbe und Hanf (Erzählstoff): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (Textersetzung - „Wolfenbüttler Äsop“ durch „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)“) |
K (Textersetzung - „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von München)“ durch „Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden)“) |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| namen = Schwalbe und Hanf; Schwalbe und Flachs; Taube und Hanf | | namen = Schwalbe und Hanf; Schwalbe und Flachs; Taube und Hanf | ||
| regest = Die Vögel missachten den Rat der Schwalbe (Taube), den Hanf- (Flachs-) Samen zu vernichten und setzen sich so der Gefahr aus, in den aus Hanf gefertigten Netzen gefangen zu werden. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 602) | | regest = Die Vögel missachten den Rat der Schwalbe (Taube), den Hanf- (Flachs-) Samen zu vernichten und setzen sich so der Gefahr aus, in den aus Hanf gefertigten Netzen gefangen zu werden. ([[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 602) | ||
| fassungen = [[Der Edelstein (Ulrich Boner)]], Nr. 23<br />[[Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von | | fassungen = [[Der Edelstein (Ulrich Boner)]], Nr. 23<br />[[Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden)]], Nr. 17<br />[[Magdeburger Äsop]], Nr. 17<br />[[Nürnberger Prosa-Äsop]], Bl. 65vb-66ra<br />[[Leipziger Äsop]], Nr. 17<br />Karlruhe, Landesbibliothek: Cod. 408, Nr. 42, Bl. 69rb-va<br />[[Kopenhagener Epimythien]], Bl. 9r<br />[[Breslauer Äsop]], Bl. 276v-277r<br />[[Aesop (Heinrich Steinhöwel)]], Nr. 20<br />[[Magdeburger Prosa-Äsop]], Romulus, Nr. I, 20<br />Anonyme Reimpaarfabel (''muss noch identifiziert werden'') in Leipzig, Universitätsbibliothek: Rep. II 160, Bl. 21v-22v<br />[[Tradicio morum]], Bl. 2v<br />[[Moralitatum carmina elegantis Ezopi]], Bl. 4v<br />[[Esopus (Burkhard Waldis)]], Nr. I, 16<br />Hans Sachs, Nr. 2496, 2845 (in [[Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs]], Band IV, Nr. 416, S. 271; Band IV, Nr. 514, S. 408f.<br />[[Hundert Fabeln aus Esopo (Nathan Chyträus)]], Nr. 24<br />[[Erquickstunden (Daniel Federmann)]], S. 119f.<br />[[Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann)]], Nr. 31<br />[[Kuhbuch (Abraham ben Mattitja)]], Nr. 13, S. 35-37<br />[[Froschmeuseler (Georg Rollenhagen)]], Buch II, Teil 2, Kap. 8 und 9<br />[[Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof)]], Nr. VII, 114 | ||
| forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 602-605 | | forschung = [[Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit]], S. 602-605 | ||
Aktuelle Version vom 14. April 2021, 17:04 Uhr
|
Schwalbe und Hanf; Schwalbe und Flachs; Taube und Hanf (Erzählstoff) | |
|---|---|
| Regest | Die Vögel missachten den Rat der Schwalbe (Taube), den Hanf- (Flachs-) Samen zu vernichten und setzen sich so der Gefahr aus, in den aus Hanf gefertigten Netzen gefangen zu werden. (Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 602) |
| Fassungen | Der Edelstein (Ulrich Boner), Nr. 23 Wolfenbüttler Äsop (Gerhard von Minden), Nr. 17 Magdeburger Äsop, Nr. 17 Nürnberger Prosa-Äsop, Bl. 65vb-66ra Leipziger Äsop, Nr. 17 Karlruhe, Landesbibliothek: Cod. 408, Nr. 42, Bl. 69rb-va Kopenhagener Epimythien, Bl. 9r Breslauer Äsop, Bl. 276v-277r Aesop (Heinrich Steinhöwel), Nr. 20 Magdeburger Prosa-Äsop, Romulus, Nr. I, 20 Anonyme Reimpaarfabel (muss noch identifiziert werden) in Leipzig, Universitätsbibliothek: Rep. II 160, Bl. 21v-22v Tradicio morum, Bl. 2v Moralitatum carmina elegantis Ezopi, Bl. 4v Esopus (Burkhard Waldis), Nr. I, 16 Hans Sachs, Nr. 2496, 2845 (in Goetze, Edmund/Drescher, Carl (Hg.): Sämtliche Fabeln und Schwänke von Hans Sachs, Band IV, Nr. 416, S. 271; Band IV, Nr. 514, S. 408f. Hundert Fabeln aus Esopo (Nathan Chyträus), Nr. 24 Erquickstunden (Daniel Federmann), S. 119f. Buch der Fuchsfabeln (Jakob Koppelmann), Nr. 31 Kuhbuch (Abraham ben Mattitja), Nr. 13, S. 35-37 Froschmeuseler (Georg Rollenhagen), Buch II, Teil 2, Kap. 8 und 9 Wendunmuth (Hans Wilhelm Kirchhof), Nr. VII, 114 |
| Forschung (s.a. unter Fassungen) |
Dicke, Gerd/Grubmüller, Klaus: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, S. 602-605 |